ایستگاه حافظه

امروز صبح، تالار روستا مملو از جمعیت بود. آنها نزدیک به هم نشسته بودند و راه‌های پیاده‌روی را مسدود کرده بودند. پنکه‌های سقفی و دیواری می‌چرخیدند، اما نمی‌توانستند گرمای غلیظ و خفه‌کننده تابستان را از بین ببرند. هوا خفه‌کننده بود، با این حال همه روی سکوی چوبی متمرکز شده بودند و منتظر بودند. دنگ آنجا ایستاده بود و انبوهی از نقشه‌ها را در دست داشت - پروژه‌ای که قبلاً توسط مقامات بالاتر تأیید شده بود. جلسه امروز صرفاً برای اعلام طرح جبران خسارت بود.

ناگهان، صدای آقای تراک طنین‌انداز شد، محکم و قاطع، مثل بیل که به زمین سخت کوبیده شود:

- داری میری اون بوته‌های چای قدیمی رو قطع کنی تا جاده رو صاف کنی. داری سعی می‌کنی روستا رو نابود کنی؟

زمزمه‌ای برخاست، سپس کم‌کم به موجی تبدیل شد. زن جوانی که کودکی را در آغوش داشت، با چشمانی قرمز و متورم از جا برخاست:

- آن تپه چای جایی است که پدربزرگ و پدرم جوانی خود را در آن گذراندند، جایی که مادرم برای تغذیه تمام خانواده برگ می‌چید، و جایی که من و خواهرانم برگ‌ها را برای تهیه عصاره چای برای مصارف دارویی جمع می‌کردیم. آیا این را می‌شناسی؟

دنگ به سختی آب دهانش را قورت داد. گلویش خشک و دردناک بود، اما سعی کرد آرام بماند.

- خانم‌ها و آقایان، من قصد ندارم همه چیز را تخریب کنم. من فقط پیشنهاد می‌کنم یک جاده کوچک باز شود تا دسترسی گردشگران به مرکز روستا آسان‌تر شود و در عین حال یک چشم‌انداز گردشگری جدید در نزدیکی تپه‌های چای ایجاد شود.

- منظره؟ چه منظره‌ای؟!

مردی دستش را محکم روی میز چوبی کوبید.

- پروژه «جاده کوچک» شما مستلزم از بین بردن بیش از دوازده درخت چای باستانی است. شما حتی نمی‌توانید یک قوری چای درست و حسابی دم کنید، و می‌خواهید یک مزرعه چای چند صد ساله را برای ساختن یک جاذبه توریستی نابود کنید.

مرد جوانی دستش را بالا برد تا صحبت کند. صدایش می‌لرزید، اما هنوز واضح بود:

- خانه من درست در بخش جاده‌ای که قرار است ساخته شود، واقع شده است. اگر آن را بسازند، خانه‌ام باید به عقب منتقل شود و لانه مرغ و چاه، همه از بین خواهند رفت. غرامت کافی نبوده است. ما روستاییان فقیری هستیم که نسل‌هاست در این زمین زندگی می‌کنیم و حالا فقط می‌گویند "برنامه‌ریزی" و همه چیز تمام شده است؟!

مردی از ته سالن با لحنی خشک و بی‌احساس گفت:

- الان اعتراض فایده ای نداره. چیزی که امضا شده باید انجام بشه. مهم باغ چای چند صد ساله روستاست!

زمزمه‌ها دوباره اوج گرفتند و به امواج تنش تبدیل شدند. فضای سالن شلوغ با رد و بدل شدن کلمات، به طور فزاینده‌ای متشنج شد. دنگ پرونده را محکم در دست گرفته بود.

آن بیرون، ابرهای تیره بر فراز تپه‌ها جمع شده بودند. طوفانی در راه بود. بوته‌های چای کهنسال در باد می‌لرزیدند.

***

با فرا رسیدن غروب، سایه‌های بلندی بر مسیر کوچک کشیده می‌شدند. دنگ به آرامی از دروازه معبد عبور می‌کرد و جاده خاکی قرمز رنگی که از میان مزارع می‌پیچید، به تدریج در مقابل چشمانش ظاهر می‌شد. مسیر آشنای دوران مدرسه‌اش دست نخورده و دست نخورده باقی مانده بود. دنگ آرزوی تغییر داشت؛ گردشگری دریچه‌ای جدید، فرصتی برای بهبود زندگی مردم بود. تفکر منسوخ و محدودیت‌های عقب‌مانده نمی‌توانست رویاهای او را برای سرزمین مادری‌اش پرورش دهد. در دوردست، بوی دود پخت و پز، کاه تازه و چای دم کرده در آشپزخانه‌های قدیمی در هوا پیچیده بود.

تصویرسازی: دونگ ون چانگ

پدر دنگ داشت بوته‌های چای حیاط خلوت را آبیاری می‌کرد. این نوع چای در منطقه‌ی میدلند کشت می‌شد، کوتاه قامت، با شاخه‌های کم و برگ‌های ضخیم، و بسیار مقاوم در برابر نور خورشید. آب خنک از شلنگ روی برگ‌ها می‌چکید و پرتوهای ریز نور را در آفتاب بعد از ظهر منعکس می‌کرد. او هنوز پیراهن رنگ و رو رفته و صندل‌های لاستیکی فرسوده‌اش را به تن داشت.

- بابا، چرا امروز صبح سر جلسه چیزی نگفتی؟

دنگ با نگاهی شکاک به پدرش نگاه کرد.

آقای لپ سرش را بلند نکرد. آبِ ظرف آبیاری همچنان آرام آرام از دستش جاری بود. بعد از مدتی، بالاخره با صدای آهسته و سنجیده‌ای جواب داد:

- چرا وقتی مردم نمی‌خواهند چیزی را بشنوند، باید چیزی گفت؟

دنگ لب‌هایش را جمع کرد. از وقتی که شروع به کار روی پروژه برنامه‌ریزی کرده بود، حتی یک کلمه هم از پدرش نشنیده بود. پدر دنگ یک مقام بازنشسته کمون بود. او پس از فوت مادر دنگ، تنها زندگی می‌کرد و به باغچه کوچکش، چند مزرعه سبزیجات و چند بوته چای رسیدگی می‌کرد. دنگ نمی‌توانست بفهمد چرا پدرش که در کمون کار کرده بود و بیشترین فعالیت را در ساخت برق، جاده، مدرسه و ایستگاه‌های بهداشت برای کمون داشت، حالا هنگام بحث در مورد برنامه‌ریزی مثل مجسمه ساکت است. وقتی دنگ نقشه برنامه‌ریزی را روی کامپیوترش به پدرش نشان داد، پدرش فقط جرعه‌ای چای نوشید و چیزی نگفت.

- بابا نمیخواد روستامون عوض بشه؟

دنگ یک بار پرسید: «کی برمی‌گردی؟»

او به سادگی پاسخ داد:

- دوست دارم! اما اگر تغییر به معنای از دست دادن سنت‌هایمان باشد، دیگر خودمان نخواهیم بود.

دنگ چای دم کرد، اما به نظر می‌رسید آب کاملاً مناسب نیست، بنابراین عطر آن کاملاً خوب نشده بود. طعم آن تلخی ماندگار، بی‌مزه و بی‌مزه بود. کامپیوترش را باز کرد، نور صفحه نمایش، صورت متمرکزش را روشن می‌کرد. نقشه را مرور کرد، مکان‌ها را یادداشت کرد و برای بررسی‌های آینده برنامه‌ریزی کرد. همه چیز باید بی‌نقص می‌بود. یک پروژه توریستی قرار بود اینجا، در میان تپه‌های سرسبز چای، آغاز شود. دنگ خود را در کارش غرق کرده بود. هنوز صدای بیل زدن پدرش و خش‌خش ملایم بوته‌های چای در باد را در گوش‌هایش می‌شنید. او با زمان مسابقه می‌داد و رویای خود را برای تغییر میهنش در دوران مدرن دنبال می‌کرد.

***

شب.

ماه نبود.

باد از تپه به پایین می‌وزید و با غرش‌های طولانی زوزه می‌کشید.

تپه‌های چای در تاریکی فرو رفته بودند، تنها برگ‌های در حال تاب خوردن، با نور کم‌سویی که از سرپناه‌های موقت در پایین تپه ساطع می‌شد، روشن می‌شدند. برزنت‌هایی که با عجله آویزان شده بودند، خش‌خش کردند. ناگهان، صدای "بوم" خشکی طنین‌انداز شد. سپس شعله‌ای کوچک، به اندازه سر یک کبریت، در گوشه‌ای از سرپناه شعله‌ور شد، اما به سرعت گسترش یافت. آتش به جعبه‌های اسناد و نقشه‌ها زبانه کشید و لپ‌تاپ دنگ را که هنوز به برق وصل بود و شارژ می‌شد، در خود فرو برد.

باد شعله‌های آتش را شعله‌ورتر می‌کرد و باعث گسترش آنها می‌شد. در یک لحظه، پناهگاه‌های موقت به دریایی از نور قرمز و سوسو زننده و فریاد تبدیل شدند. مردم به بیرون هجوم آوردند، آب می‌پاشیدند و برزنت‌های سوزان را لگدمال می‌کردند. شعله‌های سوسو زننده سایه‌هایی از افرادی را که در مزرعه چای می‌دویدند، مانند سایه‌های نازکی که در شب می‌لغزند، می‌انداختند.

صفحات سوخته نقشه‌ها جمع شدند، چرخیدند و به جرقه‌هایی از خاکستر تبدیل شدند، در هوا شناور شدند و سپس پراکنده شدند و به زمین افتادند...

صبح روز بعد، اتاق جلسات روستا به طرز غیرمعمولی ساکت بود. نور خورشید صبح زود از شکاف‌های در به داخل می‌تابید و رگه‌های موربی روی میز قدیمی جلسه می‌انداخت. دنگ آنجا ایستاده بود، چشمانش گود افتاده بود، صورتش رنگ‌پریده بود، انگار که بعد از تب تمام توانش را از دست داده بود. در مقابلش نامه شکایتی قرار داشت که محتوای آن مختصر و قاطع بود: «به پروژه برنامه‌ریزی اعتراض کنید. این ساخت و ساز به چشم‌انداز فرهنگی تجاوز کرده و فضای مقدس اطراف باغ چای باستانی را مختل کرده است.»

دنگ به آخرین خط نگاه کرد. امضا کاملاً واضح، مرتب و دقیق بود، درست مثل صاحبش. احساس کرد که انگار کسی ناگهان محکم به سینه‌اش مشت زده است.

***

آقای لپ ساکت کنار میز چای نشسته بود و چشمانش به باغ چای مخلوط جلوی حیاط دوخته شده بود. بوته‌های چای قدیمی و بیش از حد رشد کرده، کوتاه و کوتاه بودند و برگ‌های خاکستری و غبارآلودشان ظاهراً تمام رنگ سبز سابق خود را از دست داده بودند.

شاید برایتان جالب باشد

کوانگ نگای موانعی را که پروژه منطقه شهری آن فو سین را به مدت ۱۵ سال به تأخیر انداخته بود، برطرف کرد.پروژه منطقه شهری آن فو سین در سال ۲۰۱۱ تأیید سرمایه‌گذاری را دریافت کرد، اما تا به امروز ناتمام مانده است. رهبران کمیته مردمی استان کوانگ نگای به واحدهای مربوطه دستور داده‌اند تا به سرعت موانع را برطرف کنند.

تمرکز تلاش‌ها بر تکمیل پروژه خط برق ۲۲۰ کیلوولت تان اوین - لائو کای در ماه سپتامبر.(Chinhphu.vn) - واحدهای ساختمانی که روی پروژه خط برق ۲۲۰ کیلوولت Than Uyên - Lào Cai کار می‌کنند، تلاش‌های خود را بر غلبه بر مشکلات و تسریع پیشرفت متمرکز کرده‌اند و تلاش می‌کنند تا پروژه را تا سپتامبر ۲۰۲۶ تکمیل کنند.

سمفونی‌ای از روحیه‌ی داوطلبی خلق کنید.زمین منبعی حیاتی برای توسعه پروژه‌های زیرساختی است که رشد اجتماعی-اقتصادی را ارتقا می‌دهند. با این حال، این امر تنها زمانی واقعاً معنادار می‌شود که این منبع به موقع آزاد شود و به سرعت پاکسازی شود تا زمین پاکی برای اجرای روان پروژه‌ها ایجاد شود.

- این باباست. چطور تونسته...

دنگ با صدایی گرفته از هیجان گفت.

آقای لپ برگشت و آب بیشتری به قوری که از آن می‌نوشید اضافه کرد. چشمانش آرام بود.

- پدر دادخواست را امضا کرد! در مخالفت با پسر خودش!

- خوب فکر کن، پسرم. اینجا فقط یک مزرعه چای نیست. اینجا سرزمین اجدادی ماست، ریشه‌های ماست، روح روستاست. آن بوته‌های چای بیش از ۳۰۰ سال قدمت دارند و انرژی معنوی کل این منطقه را در خود جمع می‌کنند.

سکوتی به سختی سنگ.

دنگ سعی کرد خودش را کنترل کند.

- بابا، فکر می‌کنی پول من فقط کاغذه؟! من این همه زحمت کشیدم و پول دادم تا این طرح تصویب بشه!

آقای لپ فنجان چای‌اش را زمین گذاشت و چشمانش را به تپه‌ی چای اجدادی دوخت. بوته‌های بزرگ چای در باد خش‌خش می‌کردند.

همه برای پول ارزش قائلند، اما بعضی چیزها را نمی‌توان با پول خرید، فرزندم.

دنگ بی‌حرکت ایستاده بود. دستش کمی دور لبه پیراهنش سفت شد. می‌خواست حرف بزند اما نمی‌توانست کلمه‌ای بگوید.

آقای لپ سعی کرد صدایش را آرام نگه دارد، اما نتوانست جلوی احساساتش را بگیرد:

- پدر بزرگ من، پدربزرگ من و نسل‌های بی‌شماری شخصاً برگ‌های چای را چیده، کاشته و عصاره‌گیری کرده‌اند. آن بوته‌های چای زمانی در طول جنگ مقاومت، پناهگاه کادرها بودند، برای مسافرانی که به خانه بازمی‌گشتند سایه فراهم می‌کردند و جایی بودند که من و مادرم برگ‌ها را برای تهیه عصاره چای برای اهداف دارویی جمع می‌کردیم...

دنگ لب‌هایش را جمع کرد، قطرات عرق از شقیقه‌هایش سرازیر شده بود. او روی صندلی‌اش ولو شد، سرش را پایین انداخته بود، نفس‌هایش سنگین شده بود، انگار سعی داشت چیزی را در سینه‌ی تپنده‌اش سرکوب کند.

نسیم ملایمی وزید و بوی خاک مرطوب و عطر کمی تلخ چای را با خود آورد.

***

دنگ دیگر در دفتر کمون دیده نمی‌شد. مردم می‌گفتند که او به شهر رفته است. برخی ابراز نگرانی می‌کردند، برخی دیگر اشاره می‌کردند: «می‌دانستم، او زیاد دوام نمی‌آورد!» در حقیقت، دنگ یک روز صبح بدون اینکه کسی متوجه شود، روستا را ترک کرده بود. هانوی با رطوبت مداوم از او استقبال کرد، هوا مه‌آلود و نمناک بود، مانند یک حوله نخی مرطوب که مدت زیادی بدون نور خورشید رها شده باشد. دنگ در اتاق کوچکش مانند کسی زندگی می‌کرد که راهش را گم کرده است. او به محل ساخت و ساز سر نمی‌زد، در جلسات گروه طراحی شرکت نمی‌کرد و به طرح‌های ناتمام خود دست نمی‌زد.

دنگ هنگام مرتب کردن کشوی میز قدیمی‌اش، دفتر طراحی از دوران دانشجویی‌اش پیدا کرد. در صفحه اول، جای مدادها محو شده بود، اما کلماتی که نوشته بود هنوز خوانا بود: «فضاهای عمومی مکان‌هایی برای استراحت هستند، مکان‌هایی که خاطرات در کنار مردم زندگی می‌کنند.»

دستش روی صفحه قدیمی مکث کرد. بیرون پنجره، نسیم ملایم اواخر تابستان تازه وزیده بود و پرده سفید را به آرامی تکان می‌داد.

روز بعد، او به دنبال استاد قدیمی‌اش که در سال آخر دانشگاه به او برنامه‌ریزی اجتماعی درس داده بود، گشت. آنها در یک دکه کوچک کنار جاده‌ای کنار دریاچه نشستند، دو لیوان چای سرد روی یک میز پلاستیکی قرار داشت و مایع شفاف و زرد-سبز مانند یک نت موسیقی بی‌نام، به آرامی در کناره‌های لیوان‌ها طنین‌انداز می‌شد. دنگ لیوان چای‌اش را در دست داشت و مدت زیادی ساکت ماند.

- فکر می‌کردم کار درست را انجام می‌دهم.

او به آرامی صحبت می‌کرد.

اما بعد، هر چه بیشتر انجامش می‌دادم، بیشتر احساس می‌کردم دارم تعادلم را از دست می‌دهم.

معلم به آرامی سر تکان داد و چشمانش به سطح مه آلود آب خیره شد.

- دشوارترین کار برای برنامه‌ریزان شهری این نیست که چه چیزی بسازند، بلکه این است که چه چیزی را حفظ کنند. فضاهای عمومی فقط مکان‌هایی برای رفت و آمد مردم نیستند. آن‌ها مکان‌هایی هستند که خاطرات می‌توانند در آن‌ها ساکن شوند، جایی که مردم می‌توانند در کنار آنچه زمانی آن‌ها را پرورش داده است، زندگی کنند.

آن شب، دنگ نتوانست بخوابد.

او کل نقشه روستای ین بین را دوباره چاپ کرد، لایه‌های برنامه‌ریزی را روی زمین پخش کرد و با استفاده از خودکارهای رنگی نقاطی را که ارزش حفظ کردن داشتند، به ویژه تپه چای باستانی، علامت‌گذاری کرد. جاده‌ها باید کمی منحنی می‌شدند، محل اقامت و پارکینگ عقب‌تر می‌رفتند... او دیگر خود را در حال طراحی یک پروژه نمی‌دید، بلکه انگار ریتم روستا، نفس زمین، تپه چای باستانی را از نو می‌نوشت. نور، سایه‌اش را روی دیوار می‌انداخت، باریک، آرام، اما محکم.

دانگ پیش از بازگشت به روستایش، بی‌سروصدا اسناد و عکس‌های میدانی را جمع‌آوری کرد تا درخواست ثبت تپه چای باستانی به عنوان یک درخت میراث ملی را تکمیل کند. او این کار را با تمام تلاش و تمایل خود برای حفاظت قانونی از این یادبود انجام داد تا این درختان چای باستانی جایگاه شایسته‌ای در طبیعت پیدا کنند.

***

ماشین در پیچ جاده به سمت روستا توقف کرد، جایی که جاده خاکی قرمز هنوز به همان اندازه که در کودکی‌اش بود، غبارآلود بود. دنگ در سکوت به بوته‌های چای در امتداد جاده خیره شده بود، سقف کاشی‌کاری شده یک معبد روستایی که به طور محوی در دوردست دیده می‌شد. باد بوی خاک مرطوب، بوی کاه تازه درو شده و عطر ضعیف برگ‌های چای تازه چیده شده را با خود آورده بود.

دنگ طرح جدید را روی سکوی چوبی خانه آقای تراک، مردی که در اولین ملاقاتشان به شدت با او مخالفت کرده بود، پهن کرد. آقای تراک چیزی نگفت. چشمان ابری‌اش با دقت به نقاشی خیره شد. نگاهش روی علامت مداد روی جاده پر پیچ و خم، با این حاشیه‌نویسی، متوقف شد: "تپه‌های چای باستانی را حفظ کنید. بدون بیل مکانیکی. بدون بتن. بدون تخریب."

کمی بعد، پیرمرد بلند شد و برای خودش چای ریخت.

دنگ روبرویش نشسته بود و چشمانش باریکه دودی را که از فنجان چای تازه دم شده بلند می‌شد، دنبال می‌کرد. عطر چای گرم و عمیق بود، رایحه‌ای روستایی که انگار نسل‌هاست در این سرزمین و مردمش نفوذ کرده است. سکوت. فقط صدای باد که در باغ چای می‌پیچید، از شکاف‌های در می‌لغزید و به آرامی به فضای بین آنها می‌وزید.

زنبوری دور شیر آب حیاط جلویی وزوز کرد، سپس پرواز کرد و رفت.

پدربزرگ تراخ دستمال کهنه‌ای از جیبش بیرون آورد، به آرامی لبه‌ی فنجان چای را پاک کرد و آن را به سمت دنگ هل داد. نگاهش به تپه‌ی چای اجدادی افتاد، جایی که بوته‌های چای، به بلندی پشت‌بام‌ها، با سایبان‌های گره‌دارشان که مانند دستان پیری که زمین را در دست گرفته‌اند، گسترده شده بودند، در سکوت ایستاده بودند. او صحبت کرد، صدایش گرفته و خشن بود.

- برداشت چای امسال کم است. هوا متغیر و زمین خسته است.

دنگ فنجان چای را به لب‌هایش نزدیک کرد. تلخی اولیه روی زبانش ماند، سپس کم‌کم ملایم شد و طعم شیرینی در گلویش باقی گذاشت. صدای تیک‌تاک یک ساعت قدیمی، خش‌خش برگ‌های چای روی ایوان. رطوبت زمین، عطر چای کهنه، بوی ملایم دود آشپزخانه. حس آرامشی که دنگ مدت‌ها بود تجربه نکرده بود.

در طول جلسه روستا، او از جایش بلند شد، صدایش آرام و پر از انرژی بود:

- من می‌خواهم تپه چای باستانی را همانطور که هست حفظ کنم. هیچ درختی قطع نخواهد شد، هیچ بتنی اضافه نخواهد شد. فقط از سنگفرش برای مسیرهای پیاده‌روی که در امتداد دامنه تپه پیچ می‌خورند استفاده خواهد شد، تا روستاییان و گردشگران بتوانند با آسودگی از کنار هر بوته چای قدیمی عبور کنند. در وسط تپه، می‌خواهم یک کلبه چوبی کوچک به نام «ایستگاه خاطرات» بسازم، جایی که بتوانم عکس‌ها، آثار باستانی و داستان‌های روستایمان را از زمان اجدادمان به نمایش بگذارم...

مکثی کرد، نگاهی به اطراف انداخت و سپس ادامه داد:

- صحنه‌ی روباز به فاصله‌ی ۵۰ متری از خانه‌ی اشتراکی روستا که از بامبو ساخته شده، با سقف کاهگلی و کف خاکی دست‌نخورده منتقل خواهد شد. این مکان محل برگزاری اجراهای محلی خواهد بود.

ایالات متحده - ویتنام: از دست ندهید

رهبران ارشد حزب و ایالت نامه‌ها و تلگراف‌هایی را برای تبریک روز ملی ایالات متحده ارسال می‌کنند.رهبران ارشد حزب و دولت ویتنام در نامه‌ها و پیام‌های تبریک به مناسبت روز استقلال ایالات متحده، بار دیگر تأکید کردند که ویتنام، ایالات متحده را یکی از شرکای مهم استراتژیک خود می‌داند.

رهبران ارشد حزب و دولت ویتنام نامه‌ها و تلگراف‌هایی را برای تبریک روز ملی ایالات متحده ارسال کردند.رهبران ارشد حزب و دولت ویتنام در نامه‌ها و پیام‌های تبریک به مناسبت روز استقلال ایالات متحده، بار دیگر تأکید کردند که ویتنام، ایالات متحده را یکی از شرکای مهم استراتژیک خود می‌داند.

تقویت دوستی بین ویتنام و ایالات متحده.در تاریخ ۳ جولای، به عنوان بخشی از برنامه مشارکت اقیانوس آرام - دوستان اقیانوس آرام ۲۰۲۶، هیئت ارتش ایالات متحده در اقیانوس آرام، به رهبری سپهبد جوئل واول، معاون فرمانده ارتش ایالات متحده در اقیانوس آرام، از فرماندهی نظامی استان کوانگ تری بازدید رسمی کرد.

- در مورد پارکینگ، آن را به زمین خالی نزدیک مرکز بهداشت منتقل کرده‌ام، بنابراین به منظره آسیبی نمی‌رساند.

دنگ فقط حرف نمی‌زد. او پروژکتور را روشن کرد و طرح‌های سه‌بعدی یکی پس از دیگری ظاهر شدند. مسیرهای سنگفرش شده در اطراف تپه‌های چای، کلبه‌های کوچک پنهان در میان سایبان سبز، یک صحنه‌ی نمایش محلی... کل فضای برنامه‌ریزی شده به آرامی آشکار شد، گویی از همان خاطرات روستا فیلتر شده بود.

سالن در سکوت فرو رفت. نیم ساعت هیچ‌کس حرفی نزد. سپس آقای تراخ در حالی که چشمانش به صفحه نمایش دوخته شده بود، سرش را به نشانه‌ی تأیید تکان داد.

نفر دوم سر تکان داد. سپس نفر سوم.

آقای لپ لبخندی زد و چشمانش بی‌صدا به پسرش دوخته شد. دنگ به آرامی تیغه بینی او را نوازش کرد و سعی داشت احساساتش را پنهان کند.

او در تمام طول فصل ساخت و ساز در روستا ماند. نه فقط برای نظارت، بلکه برای چیدن برگ‌های چای، فرآوری چای و گوش دادن به داستان‌های قدیمی هر بعد از ظهر. او از یک معمار، با زمین و گیاهان آشنا شد. بچه‌های روستا او را «عمو معمار چای» صدا می‌زدند.

***

اواخر بعدازظهر، جهت باد تغییر کرد.

آقای لپ با دوچرخه قدیمی‌اش که رنگ بدنه‌اش پوسته پوسته شده بود، به آرامی از جاده سنگفرش منتهی به ایستگاه خاطرات عبور کرد. کمرش کمی خمیده‌تر از قبل شده بود و چند تار موی خاکستری دیگر هم نمایان شده بود. روستاییان به او سلام کردند و او با لحنی آرام و خونسرد سر تکان داد. در دستش، بسته‌ای از برگ‌های چای معطر طبیعی و فرآوری‌شده با دست، که محکم بسته‌بندی شده بود، قرار داشت - چایی که پسرش عاشقش بود اما هرگز یاد نگرفته بود که چگونه به درستی دم کند.

زیر سایبان درختان چای کهنسال، آفتاب بعد از ظهر از میان برگ‌ها می‌تابید و رگه‌های زرد کم‌رنگ موربی روی نیمکت‌های سنگی ایستگاه می‌انداخت. دنگ به همراه دوستانش آنجا بود و برای مراسم تحلیف آماده می‌شد. با دیدن پدرش که از راه رسید، رفت تا وسایل چای را بیاورد و فنجان‌ها را با دقت با آب شست.

آقای لپ بسته چای را باز کرد، کمی از آن را کف دستش ریخت و آن را به بینی‌اش نزدیک کرد تا بو کند.

- چای جدید، اما طعم قدیمی. دم کردن با عجله آن می‌تواند به راحتی طعم آن را خراب کند.

دنگ سرش را خم کرد، سپس فنجان را به لب‌هایش نزدیک کرد. چای داغ به زبانش رسید، در گلویش پخش شد و سپس شیرینی بسیار قوی و عمیقی در او باقی ماند.

- این دفعه، دوباره یاد می‌گیرم چطور درستش کنم.

در روز افتتاح این تفرجگاه توریستی، آقای لپ در پایین ایستاده بود، دست‌هایش را پشت سرش قلاب کرده بود و در سکوت، سخنرانی دنگ را تماشا می‌کرد. همه به او نگاه می‌کردند و منتظر سر تکان دادن، نگاهی تأییدآمیز بودند. اما او ساکت ماند. بچه‌ها با هیجان با هم پچ پچ می‌کردند:

برو «عمو دنگ چای‌فروش» را ببین!

آن روز، روستای ین بین به طور برجسته در روزنامه استانی با تیتر تکان دهنده زیر ذکر شد: "ین بین - گردشگری روستایی مرتبط با حفظ فرهنگ چای باستانی و درختان چای میراث ملی". خبر خوب به سرعت پخش شد و بازدیدکنندگان دسته دسته به آنجا هجوم آوردند. همه می‌خواستند بایستند و عکس بگیرند و از تابلوی بزرگ انتهای شیروانی با عنوان "تپه چای باستانی - درختان میراث ملی" دیدن می‌کردند. درختان چای چند صد ساله با شکوه در آنجا ایستاده بودند، مانند بزرگان روستا استوار بودند و شاخه‌هایشان برای سایه انداختن بر مسیرهای پر پیچ و خم اطراف دامنه تپه گسترده شده بود. مادران و خواهران، فرزندان و نوه‌های خود را برای پیاده‌روی در زیر درختان چای هدایت می‌کردند، خنده و پچ پچ آنها با باد خش خش کننده و عطر معطر چای در هم می‌آمیخت. بازدیدکنندگان زیر کلبه‌ای به نام "ایستگاه خاطره" توقف می‌کردند، جایی که داستان‌ها و افسانه‌های قدیمی در مورد روستای چای ثبت می‌شد. آقای تراچ دیگر در مزارع کار نمی‌کرد، اما هر روز صبح با آسودگی در اطراف تپه قدم می‌زد و به عصایش تکیه می‌داد. وقتی بازدیدکنندگان در مورد باغ چای باستانی می‌پرسیدند، لبخند می‌زد و چشمانش به گرمی چین می‌خورد.

- برگ‌های چای رسیده ضخیم و دارای ریشه‌های عمیق هستند. عطر آن لطیف و طعم آن غنی و پرملات است.

بیرون، خورشید به صورت مورب از میان تپه می‌تابید و از میان لایه‌های انبوه و سبز تیره درختان عبور می‌کرد و به آرامی روی میز چای می‌تابید. در همان نزدیکی، قدیمی‌ترین درخت چای در حال جوانه زدن برگ‌های سبز لطیف و پر جنب و جوش بود.

منبع: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202508/tram-ky-uc-2133126/