کمک حقوقی برای اقلیت‌های قومی

آقای تران هو فوک، بیش از ۷۰ سال سن دارد و فردی متعهد، خوش‌برخورد و آگاه به آداب و رسوم و زبان مردم خمر است. او ساکن دهکده‌ی هوآ مای، در بخش دین هوآ، هنوز هم برای انتشار اطلاعات حقوقی، میانجیگری در اختلافات و کمک به مردم خمر، خانه به خانه می‌رود.

Báo An Giang•19/05/2026

پس از بازنشستگی، در حالی که بسیاری از مردم زندگی آرامی را با فرزندان و نوه‌های خود انتخاب می‌کنند، آقای تران هو فوک هنوز در سراسر روستاها سفر می‌کند تا اطلاعات حقوقی را منتشر کند، در اختلافات میانجیگری کند و به مردم خمر کمک کند تا بر مشکلات زندگی غلبه کنند. بسیاری از مردم در دهکده هوآ مای با محبت او را عمو سیکس فوک صدا می‌زنند. برای مردم اینجا، عمو سیکس فوک نه تنها یک مقام بازنشسته نمونه، بلکه منبع حمایت معنوی نیز هست.

آقای تران هو فوک (سمت چپ)، ساکن کمون دین هوآ، با مردم ملاقات می‌کند و اطلاعات حقوقی را در اختیار آنها قرار می‌دهد. عکس: دان تان

یک آخر هفته، آقای فوک با موتورسیکلت خود به تک تک خانه‌های دهکده‌ی هوآ مای رفت تا از آنها بازدید کند و گپ بزند. مقصد امروز خانواده‌ی آقای دانه دیپ بود. در خانه‌ی کوچک و ساده‌ی آنها، گفتگوی او نه تنها حول محور برداشت برنج، بلکه در مورد تحصیل فرزندانش، کارش، رفاه خانواده‌اش و حفظ روابط همسایگی نیز بود. آقای دانه دیپ گفت: «هر زمان که در دهکده درگیری یا اختلافی پیش می‌آید، عمو فوک همیشه برای میانجیگری منصفانه و منطقی وارد عمل می‌شود. او همچنین مردم را به طور فعال به ساخت پل‌ها و جاده‌های روستایی تشویق می‌کند. با وجود سنش، او بسیار مشتاق و همیشه آماده‌ی کمک است، بنابراین مردم واقعاً از او قدردانی می‌کنند.»

آنچه که فعالیت‌های آقای سائو فوک را بسیار مؤثر می‌کند، نزدیکی و درک او از فرهنگ، آداب و رسوم و سنت‌های مردم خمر و همچنین توانایی او در صحبت به زبان ویتنامی و خمر است. برای بسیاری از سالمندان، شنیدن مقررات قانونی که به زبان خمر توضیح داده می‌شود، درک، به خاطر سپردن و اعتماد به آنها را آسان‌تر می‌کند. آقای سائو فوک از طریق فعالیت‌های دو زبانه، به بسیاری از خانواده‌ها کمک کرده است تا آگاهی خود را در مورد رعایت قانون افزایش دهند. او نه تنها مردم را به ایجاد یک سبک زندگی متمدن تشویق می‌کند، بلکه با صبر و حوصله اثرات مضر ازدواج کودکان و ازدواج فامیلی را نیز توضیح می‌دهد. خانم تی بین، ساکن دهکده هوآ مای، می‌گوید: «بسیاری از مردم مقررات یا نحوه تهیه مدارک لازم را درک نمی‌کنند، اما آقای سائو همیشه آنها را با دقت راهنمایی می‌کند. پس از اینکه او آنها را در مورد مسائلی مانند ازدواج کودکان و ازدواج فامیلی توضیح می‌دهد و متقاعد می‌کند، بسیاری از خانواده‌ها متوجه می‌شوند و داوطلبانه روش خود را تغییر می‌دهند.»

آقای سائو فوک پس از بازنشستگی، به جای استراحت، مسیر جدیدی را انتخاب کرد: تحصیل در رشته حقوق و اخذ مجوز وکالت. او در طول زندگی و کار با مردم خمر، متوجه شد که بسیاری از افراد فقیر، سالمندان و نوجوانان اغلب در مواجهه با مسائل حقوقی به دلیل موانع زبانی، دانش حقوقی محدود و محدودیت‌های اقتصادی با مشکلاتی مواجه می‌شوند. این امر او را بر آن داشت تا تحصیلات حقوقی خود را افزایش دهد تا بتواند از افراد آسیب‌پذیر حمایت و محافظت کند.

آقای سائو فوک همچنین چهره‌ای محترم در میانجیگری محلی است. او با مهارت بسیاری از اختلافات خانوادگی و محله را با مهربانی و صداقت حل می‌کند و به بهبود روابط اجتماعی کمک می‌کند. بویی هوا توئونگ، معاون دبیر شاخه حزب هائو مای هملت، اظهار داشت: «آقای سائو فوک به انتشار اطلاعات و ارائه کمک‌های حقوقی به مردم خمر بسیار متعهد است. بسیاری از خانواده‌ها، هنگام مواجهه با مشکلات مربوط به کاغذبازی، اختلافات یا مسائل حقوقی، از راهنمایی و توضیحات او استفاده می‌کنند. به لطف میانجیگری او، بسیاری از اختلافات و درگیری‌ها به طور دوستانه در سطح مردم عادی حل و فصل شده‌اند.»

دفتر مشاوره حقوقی آقای سائو فوک، دفتر کار بزرگی نیست و فقط گوشه‌ای کوچک و ساده در خانه‌اش است. با این حال، این دفتر همیشه به روی مردم خمر، هر زمان که به مشاوره، پشتیبانی یا کمک نیاز داشته باشند، باز است. برای آقای سائو فوک، کمک به جامعه هرگز متوقف نمی‌شود. در میان روستاهای آرام کمون دین هوا، تصویر این مقام بازنشسته که با پشتکار از خیابانی به خیابان دیگر می‌رود، به هر دری می‌زند تا آگاهی‌رسانی کند، در اختلافات میانجیگری کند و به مردم کمک کند، به منظره‌ای زیبا و تأثیرگذار تبدیل شده است.

آقای سائو فوک گفت: «تا زمانی که سلامتی‌ام را حفظ کنم، به انجام کارهای مفید برای مردم ادامه خواهم داد. دیدن اینکه مردم درک خود را از قانون بهبود می‌بخشند، در اتحاد زندگی می‌کنند و شاد هستند، مرا خوشحال می‌کند.»

شهر مشهور

منبع: https://baoangiang.com.vn/tro-giup-phap-ly-cho-dong-bao-a485830.html