«ترونگ سا - ساحل در یکدیگر»

در تاریخ ۲۹ جولای، در هانوی، فیلم موزیکال «Truong Sa - Ben bo trong nhau» به مخاطبان معرفی شد. این یک پروژه ویژه فیلم است که با هماهنگی اداره هنر - تلویزیون ویتنام و با حمایت اداره کل سیاست ارتش خلق ویتنام، نیروی دریایی و تئاتر آواز و رقص تانگ لونگ، به مناسبت شصتمین سالگرد اولین پیروزی نیروی دریایی خلق ویتنام و مردم شمال (۲ و ۵ آگوست ۱۹۶۴ - ۲ و ۵ آگوست ۲۰۲۴)، هشتادمین سالگرد تأسیس ارتش خلق ویتنام (۲۲ دسامبر ۱۹۴۴ - ۲۲ دسامبر ۲۰۲۴) ساخته شده است.

داستان‌هایی درباره خانواده و عشق به دریا و جزایر سرزمین مادری در این فیلم موزیکال روایت می‌شود.

دریاسالار فام ون لوین، معاون رئیس امور سیاسی نیروی دریایی، در مراسم افتتاحیه فیلم تأکید کرد که فیلم موزیکال "Truong Sa - Ben bo trong nhau" محصولی معنوی و فرهنگی با ارزش‌های عمیق انسانی در مورد عشق به کشور، عشق به دریا و جزایر میهن است. این اثر غرور ملی و عزت نفس را برمی‌انگیزد؛ روحیه قهرمانانه افسران و سربازان نیروی دریایی خلق ویتنام را پرورش می‌دهد؛ اراده را تقویت می‌کند و اعتقاد ارتش و مردم ما را به حفاظت قاطع از حاکمیت دریا و جزایر سرزمین پدری در شرایط جدید تقویت می‌کند. از طریق آهنگ‌ها و تصاویر موجود در فیلم، مخاطب تقدس و مسئولیت بزرگ حاکمیت دریا و جزایر به طور کلی و مجمع‌الجزایر ترونگ سا را ​​​​به طور خاص احساس خواهد کرد.

«ترونگ سا - بن بو ترونگ نهاو» داستان خانواده‌ای متشکل از چهار نسل متوالی از سربازان نیروی دریایی را روایت می‌کند که از دریا و جزایر سرزمین پدری محافظت می‌کنند. این فیلم علاوه بر به تصویر کشیدن تصویر نیروی دریایی عصر جدید، داستان‌های تأثیرگذار بسیاری در مورد فداکاری‌های سربازان و پشت جبهه آنها نیز به اشتراک می‌گذارد.

داستان فیلم به سادگی و صمیمانه روایت می‌شود، و با ترانه‌هایی درباره سربازان و عشق به دریا و جزایر سرزمین پدری از طریق صدا و اجرای هنرمند شایسته، خان هوا ، خواننده تئاتر آواز و رقص تانگ لونگ، که ۸ بار به ترونگ سا سفر کرده و اولویت‌های زیادی را در حرفه خود به خواندن درباره دریا و جزایر سرزمین پدری و ترونگ سا اختصاص داده است، در هم آمیخته شده است.

تران هونگ ها، روزنامه‌نگار و معاون رئیس اداره هنر - تلویزیون ویتنام، که مستقیماً کارگردانی و همراهی این پروژه سینمایی را بر عهده داشته است، گفت که «ترونگ سا - بن بو ترونگ نهاو» بزرگترین پروژه فیلم موزیکالی است که تاکنون توسط اداره هنر انجام شده است. فیلمبرداری این فیلم بیش از یک ماه طول کشیده است و صحنه‌های زیادی از آن در خشکی، مناطق نظامی، خلیج‌ها، دریا و جزایر مجمع‌الجزایر ترونگ سا فیلمبرداری شده است.

این فیلم توسط هنرمند شایسته، خان هوا، که فیلمنامه را با همکاری موسیقیدان له تام نوشته است، ایده‌پردازی شده است. این خواننده زن گفت: «ترونگ سا یک عشق بزرگ و عمیق در زندگی من است. هر بار که به ترونگ سا می‌روم، احساساتم عمیق‌تر و عمیق‌تر می‌شود و مرا به اجرای این پروژه فیلم موزیکال ترغیب می‌کند.»

برای ساخت این فیلم موزیکال، گروه سازنده ارکستر سمفونی را برای اجرا به ترونگ سا آوردند.

فیلم "Truong Sa - Ben bo trong nhau" از 8 آهنگ آشنا استفاده می کند، اما با تنظیم های جدید و تنظیم های ظریف، مناسب برای احساسات، عواطف و افکار سربازان نیروی دریایی و همچنین کسانی که در عقب هستند: "Gui canh chim hai" (Vo Thien Lan). "تینه آنه" (Dinh Dung); "مادر به من بگو" (ژوان بین)؛ "Noi a la Truong Sa" (Xuan Nghia)؛ "Ngon cande tri an" (An Hieu); «دائو خا به تو کوک» (Quynh Hop); "Bang khuan Truong Sa" (شعری از Nguyen The Ky، موسیقی Le Duc Hung) و ترکیبی "Tinh bien - Chao Truong Sa" (Tran Quang Huy، Luu Ha An). نوازندگان برجسته شرکت کننده در تنظیم عبارتند از: Tran Manh Hung، Do Bao، Minh Dao، Huyen Trung، Ngo Minh Hoang، Pho Nguyen.

این فیلم توسط ۳ کارگردان باسابقه کارگردانی شده است: فو تران (کارگردان اصلی)، نگوین سی خوآ (دستیار کارگردان)، ترین مین توان (مدیر فیلمبرداری)، با حضور بازیگران محبوبی مانند: هنرمند مردمی مان کونگ، هنرمند شایسته مین پونگ، تین لوک، بین آن، هوین تاچ و بیش از ۱۰۰۰ نفر که در فیلمبرداری شرکت داشتند... به طور خاص، ارکستر سمفونی ویتنام به رهبری رهبر ارکستر کیم شوان هیو نیز در اجرای ضبط شده روی کشتی در وسط ترونگ سا شرکت داشت.

کارگردان فو تران گفت: «صحنه‌ای هست که هنوز هم وقتی به آن فکر می‌کنم، غرق در احساسات می‌شوم، و آن صحنه‌ای است که ما صحنه بزرگی را برای اجرای آهنگ «Noi a la Truong Sa» توسط هنرمند شایسته، خان هوا، ساختیم. در ابتدا، ایده آوردن یک ارکستر سمفونی به وسط اقیانوس، به همراه تجهیزات نیروی دریایی، به نظر ما کاملاً... غیرواقعی بود. مشکلات زیادی وجود داشت، اینکه چگونه بدانیم از کدام مکان به زیبایی فیلمبرداری کنیم، ارکستر چه زمانی به محل فیلمبرداری برسد. هنگام ساخت این اجرا، ایده ما این بود که روحیه پولادین و روحیه قهرمانانه نیروی دریایی ویتنام را نشان دهیم. نیروی دریایی از ما حمایت و راهنمایی کرد تا مکان‌های زیادی را بررسی کنیم، موقعیت‌های لنگرگاه کشتی‌ها را محاسبه کنیم و صدها پرسنل را به محل فیلمبرداری بیاوریم...»

هنرمند شایسته، خان هوا (پیراهن قرمز)، خواننده اصلی فیلم است. او ۸ بار به ترونگ سا آمده و دلبستگی خاصی به این دریا و آسمان مقدس دارد.

سرانجام، با کمک نیروی دریایی، توانستیم آن صحنه را در وسط اقیانوس برپا کنیم، تمام ارکستر سمفونی در کشتی یت کیو در خلیج کام ران، منطقه ۴ نیروی دریایی، با دو ناوچه موشک‌انداز در دو طرف، جمع شدند و صحنه‌ای زیبا و شگفت‌انگیز مانند یک رویا خلق کردند. وقتی اولین صحنه‌ها شروع شد، سپیده دم ظاهر شد... همه احساسات بسیار والای یکسانی را به اشتراک گذاشتند. ایستاده در وسط اقیانوس، اجرا و لذت بردن از آهنگی با صدای قهرمانانه دریاها و جزایر ویتنام، نیروی دریایی ویتنام و همچنین ارتش ویتنام... همه واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتند، افتخار کردند و مفتخر شدند.

هنرمند ارجمند، خان هوآ، با ساخت فیلم موزیکال «Truong Sa - Ben bo trong nhau»، اظهار داشت که می‌خواسته از موسیقی برای پیوند عشق به هر قلبی استفاده کند و پیام صلح را به تمام جهان بفرستد. و اگرچه آوردن کل ارکستر سمفونی ویتنام برای اجرا روی یک کشتی در وسط اقیانوس آسان نیست، بلکه بسیار دشوار است، اما او معتقد است که ترکیب با یک ارکستر سمفونی - نوع جدیدی از موسیقی جهانی - برای انتقال کامل پیام صلحی که او فرستاده و به تصویر کشیدن سهم بزرگ، فداکاری‌ها و از خودگذشتگی‌های سربازان نیروی دریایی به طور کلی و سربازان جزیره به طور خاص، کافی است.

این فیلم ساعت ۲:۱۰ بعد از ظهر روز ۴ آگوست ۲۰۲۴ از شبکه VTV1 پخش خواهد شد و به مناسبت شصتمین سالگرد اولین پیروزی نیروی دریایی خلق ویتنام و ارتش و مردم شمال، به طور گسترده در رسانه‌های جمعی تبلیغ خواهد شد./.

منبع: https://toquoc.vn/truong-sa-ben-bo-trong-nhau-du-an-phim-ca-nhac-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-cua-ban-van-nghe-dai-truyen-hinh-viet-nam-20240729213413231.htm