![]() |
| تران دونگ، هنرمند، شعبدهبازی هیپنوتیزم کردن یک فرد برای پرواز در ارتفاع ۴ متری آب را برای تماشاگران در دونگ نای اجرا کرد. |
او نه تنها در صحنهی حرفهای میدرخشد، بلکه به طور فعال جادو را به عموم مردم در دونگ نای نیز میآورد. برای او، هر اجرا نه تنها شادی و احساسات جدیدی را برای مخاطبان به ارمغان میآورد، بلکه ارزشهای هنری را به جامعه نیز گسترش میدهد.
بیش از 30 سال است که به جادو اختصاص داده شده است.
تماشاگران با داشتن فرصت تماشای نمایشهای سیرک و شعبدهبازی برای مردم این استان، به راحتی مجذوب اجراهای شعبدهباز تران دونگ میشوند. او با دستان ماهر، تکنیک استادانه و تواناییاش در تسلط بر صحنه، اجراهای شگفتانگیز و جذابی ارائه میدهد و تأثیر عمیقی بر تماشاگران میگذارد.
از کارهای آشنایی مانند تبدیل کبوترها از قاب و شعله گرفته تا ترفندهای شعبدهبازی استادانه مانند گلبرگهای گل، فرارهای نامرئی یا هیپنوتیزم کردن افراد برای پرواز بر فراز آب در ارتفاع ۴ متری... همه و همه سرمایهگذاری جدی و خلاقیت مداوم هنرمندان را نشان میدهد.
تران دانگ، هنرمند، در مورد سفر خود به این حرفه گفت: او در خانوادهای متولد شد که چهار نسل از آنها به دنبال شعبدهبازی بودند. از سه سالگی، با چراغهای صحنه آشنا شد و راه پدرش، تران دین، هنرمند شایسته، را دنبال کرد. تران دین از دهه ۱۹۷۰ پدربزرگش (هنرمند تران لوک) را برای اجرا در سراسر کشور همراهی میکرد. بنابراین، او از سنین پایین عشق و علاقه به صحنه و هنر را در خود پرورش داد.
![]() |
| تران دونگ، شعبدهباز، در رویدادها و فعالیتهای دونگ نای اجرا میکند. عکس: مای نی |
دونگ به طور محرمانه گفت: «این سنت نه تنها مایه افتخار است، بلکه نیروی محرکهای برای من است تا در دنبال کردن این حرفه پشتکار داشته باشم و دائماً از طریق هر اجرا و هر برنامه خودم را آموزش دهم و بهبود ببخشم.»
هنرمند تران دانگ با بیش از 30 سال فعالیت مستمر در زمینه شعبدهبازی، به تدریج جایگاه خود را تثبیت کرده و نام خود را از طریق جوایزی در جشنوارهها و مسابقات حرفهای مختلف، چه در داخل و چه در سطح بینالمللی، بر سر زبانها انداخته است. از دستاوردهای قابل توجه او میتوان به جایزه بینالمللی فداکاری در سال 2010، مدال طلا در سومین جشنواره ملی شعبدهبازی در سال 2018 و مدال طلا در چهارمین جشنواره ملی شعبدهبازی در سال 2023 اشاره کرد...
در بستر انفجار اشکال سرگرمی مدرن، شعبدهبازی مجبور است خود را هم از نظر محتوا و هم از نظر فرم از نو بسازد. به جای اجراهای مستقل، هر اجرای هنرمند تران دانگ با دقت آماده میشود و داستان، موسیقی ، نورپردازی و غیره را در بر میگیرد تا تجربهای بصری خیرهکننده و از نظر احساسی طنینانداز را برای مخاطب فراهم کند.
جادو را به عموم مردم نزدیکتر میکند.
تران دونگ، شعبدهباز، به همراه هنرمند شایسته، تران دین، سالهاست که به طور فعال در اجراهای خدمت به جامعه در دونگ نای شرکت میکنند. او مرتباً در نمایشهای سیرک و شعبدهبازی که توسط انجمن ادبیات و هنر دونگ نای برای افسران و سربازان نیروهای مسلح و دانشجویان برگزار میشود، حضور مییابد. علاوه بر این، او در مناطق گردشگری و جاذبههای سراسر استان نیز اجرا میکند و در تعطیلات و جشنوارهها مردم را سرگرم میکند.
هنرمند تران دونگ به اشتراک گذاشت: «تماشاگران در دونگ نای بسیار دوستانه و خونگرم هستند. آنها واقعاً از تماشای نمایشهای شعبدهبازی لذت میبرند و با شور و شوق تشویق میکنند. هر بار که اجرا میکنم، همیشه سعی میکنم چیز جدیدی ارائه دهم تا همه بتوانند هم تماشا کنند و هم جذابیت شعبدهبازی را حس کنند.»
تران دونگ، شعبدهباز، علاوه بر اجرا در داخل استان، در اجراهایی در بسیاری از استانها و شهرهای سراسر کشور نیز شرکت میکند و به افسران و سربازان در ترونگ سا خدمت میکند؛ و همزمان در بسیاری از کشورها مانند آلمان، هلند، بلژیک، ایتالیا، فرانسه، تایلند، کره جنوبی و غیره تور برگزار میکند و به ترویج هنر شعبدهبازی ویتنامی در جهان کمک میکند.
هوانگ تین دیم، معاون رئیس بخش صحنه و فیلم انجمن ادبیات و هنر دونگ نای، در مورد تران دونگ، شعبدهباز، گفت: «تران دونگ هنرمندی جوان و سرشار از شور و شوق و خلاقیت است. او نه تنها به دستاوردهای بسیاری دست یافته است، بلکه به طور فعال در فعالیتهای خدمات اجتماعی نیز شرکت میکند و به غنیسازی زندگی فرهنگی و هنری در منطقه کمک میکند و جایگاه جادو را در جریان هنر مدرن تثبیت میکند.»
تران دونگ، هنرمند، با به اشتراک گذاشتن برنامههای آیندهاش گفت: او به اجرای نمایشهای جدید بسیاری ادامه خواهد داد و شعبدهبازی را به زندگی، به ویژه برای جوانان، نزدیکتر خواهد کرد تا آنها زمینههای هنری سالمتری داشته باشند. علاوه بر این، او به طور فعال مهارتهای خود را منتقل میکند، نسلی جانشین میسازد و از جوانانی که عاشق این هنر هستند و آرزوی حفظ این هنر سنتی و توسعه صحنه شعبدهبازی در آینده را دارند، حمایت میکند.
هنرمند تران دونگ، با عشق و علاقه، سالهای زیادی را صرف تلاش برای به نمایش گذاشتن جادو برای عموم مردم در داخل و خارج از استان کرده است. در اوایل سال ۲۰۲۶، هنرمند تران دونگ و پسرش در بخش صحنه و فیلم انجمن ادبیات و هنر دونگ نای پذیرفته شدند.
من نیویورک
منبع: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202604/ua-ao-thuat-and-niem-vui-den-khan-gia-ong-nai-acb0fc8/













نظر (0)