- ترن تان چقدر به شخصیت مکس شباهت دارد؟
فکر میکنم مکس فقط در لجبازی و کمی سرکشی به من شباهت دارد. از نظر ظاهری، مکس بیشتر شبیه کوانگ هونگ مستردی است.
- به نظر شما، چه چیزی باعث میشود مخاطبان، مینیونها را تا این حد دوست داشته باشند؟
اول اینکه، مینیونها خیلی بامزه هستند. دوم اینکه، آنها شیطان و حیلهگر هستند و شخصیتهایی مثل آنها اغلب کنجکاوی و محبت مخاطب را برمیانگیزند. سوم اینکه، مینیونها نمیتوانند صحبت کنند، بنابراین میخواهم بدانم چه میگویند. چهارم، زبان آنها خندهدار است. آنها به زبانی صحبت میکنند که فقط گوش دادن به آن خندهدار است، و شما هنوز نمیدانید که آنها چه میگویند. و از همه مهمتر، مینیونهای زیادی وجود دارند. بنابراین هر بار که ظاهر میشوند، مانند یک گودال توپ یا یک ماشین چنگکی هستند؛ ما همیشه آنها را دوستداشتنی میدانیم.
آیا تا به حال به این فکر کردهاید که شخصیت انیمیشنی خودتان را خلق کنید و وارد عرصه انیمیشن شوید؟
راستش را بخواهید، من همیشه به این موضوع فکر کردهام چون عاشق انیمیشن هستم. و اگر توجه کرده باشید، سبک تران تان در زندگی واقعی خیلی شبیه کارتونهایش است. من همیشه آرزو داشتم که ویتنام به تمام فناوریهای پیشرفته دست پیدا کند تا روزی تران تان بتواند یک فیلم انیمیشن با کیفیت هالیوود بسازد، به طوری که مخاطبان بتوانند بدون نیاز به زیرنویسهای زیاد آن را تماشا کنند. مهمتر از آن، من همچنین میخواهم صنعت صداپیشگی را در ویتنام کمی تغییر دهم؛ این اشتیاق تران تان است. تران تان میخواهد نقشها را تا حد امکان زنده و پویا بازی کند.
تان میخواهد این را یک آزمایش در نظر بگیرد، آزمایشی برای اینکه ببیند آیا این بار، دوبله به سبکی متفاوت میتواند الهامبخشی ویژهتری برای مخاطب به ارمغان بیاورد یا خیر. و اگر تران تان در این کار موفق شود، امیدواریم که بتواند یک تیم دوبله حرفهای را گرد هم آورد.
- اگر یک مینیون به نام تران تان وجود داشت، به نظر شما شخصیتش چگونه بود؟
اولاً، آن شخص زیاد غذا خواهد خورد. ثانیاً، از اذیت کردن و خنداندن دیگران لذت خواهد برد. ثالثاً، شیطنت خواهد کرد، قادر به ملایمت نیست، همیشه دردسر درست میکند و شیطنت به راه میاندازد و مطمئناً شکم بزرگی خواهد داشت.
با نگاهی به مسیرتان از روزهای آغازین فعالیتتان در سینما تا به امروز، برای توصیف خودتان از چه سه کلمهای استفاده میکنید؟
برای توصیف سفرم به عنوان یک کارگردان، همیشه از این کلمات استفاده میکنم. اول، اصالت. من همیشه از احساسات واقعی قدردانی میکنم. دوم، تلاش. من با آموزش گسترده فیلم شروع نکردم، بنابراین هر روز کمی یاد گرفتم و همچنین کمی استعداد ذاتی دارم. من باید دائماً یاد بگیرم و برای پیشرفت تلاش کنم زیرا به این ترتیب از منسوخ شدن و عقب ماندن جلوگیری میکنم.
و سوم، در مورد بهروز ماندن است. اگر بهروز نباشید، هر کاری که انجام میدهید تکراری خواهد بود. با بهروز شدن، با سلیقههای جدید، روندهای جدید و اتفاقات جدید همگام خواهید شد. من همیشه بر این موضوع تأکید میکنم زیرا دنیا در حال حرکت است و ما هم باید حرکت کنیم؛ نمیتوانیم ثابت بمانیم. همه چیز رو به جلو است و ثابت ماندن به معنای عقب ماندن است.
تران تان همچنین امیدوار است که همیشه شور و اشتیاق خود را حفظ کند، معصوم و اصیل بماند و خستگیناپذیر تلاش کند و هر روز خود را بهروز کند.
گزیدهای از فیلم «مینیونها و هیولا»:
منبع: https://vietnamnet.vn/uoc-mo-cua-dao-dien-nghin-ty-tran-thanh-2529481.html
![[تصویر] کنفرانس ملی خلاصه یک سال عملکرد مدل کلی سازمانی نظام سیاسی، مدل دولت سه لایه.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
