فرهنگ هانوی در جریان ادغام

هانوی - جایی که روح کوه‌ها و رودخانه‌ها هزاران سال است که حفظ شده است، نه تنها روح فرهنگی پایتخت را برای نسل‌ها حفظ کرده است، بلکه به نظر می‌رسد هر خیابان و رودخانه نشان از یک سنت دیرینه دارد. هانوی خود جاذبه‌های فرهنگی بی‌شماری دارد و جریان زمان نه تنها آثار فرهنگی را زینت بخشیده، بلکه هانویی مقاوم و شکست‌ناپذیر را نیز شکل داده است. به ویژه، در دوران هوشی مین، پایتخت واقعاً به نمادی از روحیه انقلابی تبدیل شده است، مکانی که در آن ارزش‌های فرهنگی سنتی و نفس مدرن با هم تلاقی می‌کنند.

به گفته نگوین نگوک تین، نویسنده و روزنامه‌نگار، که به عنوان "مورخ هانوی" شناخته می‌شود، هویت یا شخصیت مردم هانوی را می‌توان در سبک زندگی و رفتار خلاصه کرد. مردم هانوی رفتاری بسیار ظریف، لطیف و برازنده دارند. شخصیت مردم هانوی را می‌توان در 6 کلمه خلاصه کرد: سخاوتمند، فرهیخته و درستکار. مردم هانوی همچنین دارای ویژگی‌های مشترک مردم ویتنام هستند: شجاعت، انعطاف‌پذیری، تحمل، صلح... همه اینها برای ایجاد یک سبک زندگی، رفتار و شخصیت بسیار منحصر به فرد از مردم ترانگ آن، پالایش و اصلاح شده‌اند.

ظرافت و زیبایی هانویی‌های باستان در تلفظ استاندارد و ملایم آنها، شیوه ساده و شیک لباس پوشیدن، ارتباطات فروتنانه و مهمان‌نوازانه، و شیوه شیک، آرام و دلسوزانه غذا خوردن و آشامیدن منعکس شده است. هانویی‌ها برای ارزش‌های فرهنگی خانواده و سنت‌های خانوادگی ارزش قائلند و آنها را گرامی می‌دارند، زیرا این گهواره‌ای است که نسل‌های آینده کشور را می‌سازد. والدین و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها همیشه الگوهای نمونه‌ای برای فرزندان و نوه‌هایشان هستند تا از آنها پیروی کنند.

نگوین نگوک تین، نویسنده و روزنامه‌نگار

در طول ۷۰ سال گذشته، هانوی خود را به شهری توسعه‌یافته‌تر و مدرن‌تر تبدیل کرده و تغییرات زیادی را در سرعت زندگی شهری و همچنین سبک زندگی ساکنان شهر به همراه داشته است. با این حال، در این جریان، هنوز خانواده‌های زیادی وجود دارند که سنت‌ها، ظرافت و رشادت هانویی‌های قدیمی را حفظ کرده‌اند.

به گفته دانشیار، دکتر بویی هوای سون - عضو دائمی کمیته فرهنگ و آموزش مجلس ملی، فرهنگ باشکوه مردم هانوی نتیجه تبلور ارزش‌های فرهنگی در سبک زندگی و رفتار در طول هزاران سال تاریخ پایتخت است - سرزمینی که مردم و حرفه‌ها در آن گرد هم می‌آیند و همه آن ارزش‌ها می‌درخشند.

«جوهر همگرایی» ضرب‌المثلی است که جامعیت هانوی را در پایتخت برجسته می‌کند، از نحوه غذا خوردن، لباس پوشیدن گرفته تا فرهنگ، هنر و معماری، همه بهترین چیزها را نشان می‌دهند که از همه جهات به هم نزدیک می‌شوند. با این حال، به نظر می‌رسد جوهره پایتخت به وضوح از چیزهای ساده و صادقانه مردم هانوی احساس می‌شود. این زیبایی نه تنها در نحوه لباس پوشیدن، راه رفتن، صحبت کردن، بلکه در آگاهی از زیباسازی خود و برای اطرافیان نیز نشان داده می‌شود.

اثر «پذیرایی از مهمانان در اولین صبح عید تت» اثر نویسنده لو نگوک بیچ، جایزه اول مسابقه عکس «مردم هانوی با ظرافت و ادب رفتار می‌کنند» در سال ۲۰۱۸ را از آن خود کرد.

به گفته نویسنده نگوین نگوک تین، زندگی شتاب‌زده همراه با شلوغی کار و نگرانی‌های بی‌شمار باعث شده است که ظرافت در جامعه مدرن تا حدودی تغییر کند، زمانی که هانوی باید با چالش‌های زیادی در حفظ آداب و رسوم قدیمی روبرو شود.

«یکی دیگر از تأثیرات تغییر در سبک زندگی و فرهنگ رفتاری هانویی‌ها، دوره پس از سال ۱۹۵۴ بود، زمانی که ما جامعه جدیدی ساختیم، مفاهیم نیز متفاوت بودند. به عنوان مثال، همه باورها قدیمی و فئودالی تلقی می‌شدند؛ یا ویژگی‌های ظریف، سبک زندگی بورژوایی محسوب می‌شدند. اما بعداً، خوشبختانه، ما این مفاهیم را مورد بازنگری و تغییر قرار دادیم. سبک زندگی چیزی نیست که تغییرناپذیر باشد. اما تا به امروز، اگرچه فرهنگ برون‌زا تأثیر گذاشته است، تغییرات سبک زندگی، تغییرات جامعه، تغییرات محیط منجر به تغییراتی در فرهنگ زندگی و فرهنگ رفتاری شده است، اما می‌توانم تأیید کنم که این تغییرات مبتنی بر چیزی قدیمی هستند. و مهم نیست چه چیزی، فرهنگ، رفتار، ظرافت، درایت و ظرافت هنوز مانند یک جریان اقیانوسی مداوم هستند.»

نگوین نگوک تین، نویسنده، تأیید کرد: «اگر شهروندان هانوی امروزی بدانند که چگونه «هویت‌های فرهنگی» برای هانوی ایجاد کنند، آن ارزش‌ها پایه و اساس معنوی خواهند بود و به منبع بسیار مهمی از قدرت درون‌زا تبدیل می‌شوند تا پایتخت بتواند به طور پایدار، متمدنانه و زیبا توسعه یابد.»

حتی اگر معطر نباشد، هنوز یاس است/ حتی اگر زیبا نباشد، هنوز هم فردی از ترانگ آن است. بسیاری از مردم ممکن است فکر کنند که در زندگی مدرن هانوی، آن ویژگی‌های فرهنگی زیبا به نظر کمرنگ شده‌اند. اما در واقعیت، بسیاری از مردم هنوز هم بی‌سروصدا شخصیت هانویی‌ها را حفظ می‌کنند، فضایی را که نشان پاک‌نشدنی پایتخت هزار ساله را بر خود دارد، حفظ می‌کنند.

منبع: https://vov.vn/van-hoa/van-hoa-ha-noi-trong-dong-chay-hoi-nhap-post1126861.vov