برای دیدن معبد بانو بین خوئونگ، از دروازه شرقی دیدن کنید.

(Baothanhhoa.vn) - در شرق محوطه میراث جهانی ارگ سلسله هو (Vinh Loc)، معبدی وجود دارد که به بانو بین خوئونگ اختصاص داده شده است. افسانه‌ای در مورد او وجود دارد که می‌گوید در حالی که برای شوهرش دادخواهی می‌کرد، سرش را به سنگی کوبید تا جان باخت. داستان این معبد توسط مردم محلی نقل شده و با بسیاری از داستان‌های تاریخی در مورد ساخت ارگ سلسله هو مرتبط است.

معبدی که به بانو بین خوئونگ اختصاص داده شده است، در روستای دونگ مون، بخش وین لونگ (منطقه وین لوک) واقع شده است. عکس: خاک کونگ

افسانه‌ها می‌گویند که در سال ۱۳۹۷، هنگامی که هو کوی لی دستور ساخت ارگ سلسله هو را داد، وظیفه مهم نظارت و سرپرستی ساخت دیوار شرقی را به محقق جوان، تران کونگ سای، سپرد. ساخت و ساز با عجله انجام شد و در حالی که بخش‌های دیگر دیوار تکمیل می‌شدند، بخشی که تحت نظارت تران کونگ سای بود، به دلایل نامعلومی در حال فروپاشی بود. هو کوی لی با اطلاع از این موضوع خشمگین شد. او که تران کونگ سای را به خیانت متهم کرده و عمداً ساخت و ساز را به تأخیر انداخته بود، به سربازانش دستور داد تا جسد تران کونگ سای را به عنوان هشدار در محل دیوار فروریخته دفن کنند.

بین خوونگ، همسر تران کونگ سی، با شنیدن خبر اعدام ناعادلانه شوهرش، غرق در غم و اندوه و خشم شد. او که غرق در غم و اندوه بود، به سمت دیوار سنگی دوید و با تمام توان خود سنگ‌ها را کنار زد، به امید اینکه جسد شوهرش را ببیند. دیوار که خسته شده بود، تکان نخورد، بنابراین بین خوونگ سرش را به سنگ کوبید، به این امید که با شوهرش بمیرد. سنگی که او در آن خودکشی کرد، دارای فرورفتگی عمیقی شبیه سر انسان به همراه دو جای پنجه بود. اشعار عامیانه، تحت تأثیر مرگ بین خوونگ، وفاداری و فداکاری تزلزل‌ناپذیر او را ستودند: «قلب پاک او سنگ را سوراخ کرد / میراثی از فضیلت ابدی از خود به جا گذاشت.»

مردم محلی از روی دلسوزی برای فداکاری بانو بین خوئونگ به همسرش، معبدی را در محل شهادت او، درست در پای ارگ سلسله هو، در کنار جایی که شوهرش زنده به گور شده بود (در روستای دونگ مون، کمون وین لونگ امروزی)، بنا کردند. این معبد در کنار دیوار شرقی ارگ سلسله هو، در زمینی مسطح به مساحت ۶۰۰ متر مربع واقع شده است. این معبد دارای معماری "کونگ" شکل است که شامل یک سالن جلویی، یک سالن پشتی و دو سالن جانبی است. راهنمای گردشگری ، دو تی شوان تان، گفت: این معبد در ابتدا در اوایل قرن پانزدهم ساخته شد، اما بعداً رو به ویرانی رفت. در سال ۱۹۰۳، توسط فرماندار کل تان هوآ، وونگ دوی ترین، بازسازی شد. با این حال، به دلیل ویرانی‌های زمان و جنگ، معبد رو به زوال رفت. در سال ۲۰۰۹، معبد توسط مرکز حفاظت از میراث ارگ سلسله هو، طبق معماری چوبی سنتی بازسازی و حفظ شد. در سال ۱۹۹۵، معبد وقف‌شده به بانو بین خوئونگ توسط کمیته مردمی استان به عنوان یک اثر تاریخی و فرهنگی در سطح استان شناخته شد.

در حال حاضر، معبد هنوز آثار ارزشمند بسیاری را حفظ کرده است، مانند یک تخته سنگ که مردم محلی معتقدند نشان کوبیدن سر بانو بین خوونگ در اعتراض به بی‌عدالتی را بر خود دارد. این تخته سنگ ۲ متر طول و ۱.۵ متر عرض دارد و دارای یک فرورفتگی بزرگ روی سطح آن، بزرگتر از سر انسان، و دو اثر دست در دو طرف آن است که شبیه دستان او هستند که روی آن قرار گرفته‌اند. علاوه بر این، یک سنگ یادبود سنگی وجود دارد که افسانه خودکشی بانو بین خوونگ را برای درخواست بی‌گناهی شوهرش ثبت کرده و در محوطه معبد نصب شده است. در پشت معبد اختصاص داده شده به بانو بین خوونگ، بر روی دیوار ارگ سلسله هو، مقبره و سنگ یادبود سنگی با نام تران کونگ سی، مسئول ناظر، قرار دارد. این معبد دارای معماری چوبی سنتی با حکاکی‌های نفیس است. در سمت راست معبد، یک برکه کوچک وجود دارد که به طرز عجیبی، صرف نظر از آفتاب شدید یا خشکسالی، هرگز خشک نمی‌شود. این معبد در تمام طول سال با درختان سرسبز و شاداب احاطه شده است. این معبد باستانی به مقصد مورد علاقه گردشگرانی تبدیل شده است که برای تقدیم عود و گل، دعا برای خوشبختی زناشویی، صلح و سلامتی هنگام بازدید از ارگ سلسله هو، به این مکان میراث جهانی می‌آیند.

برای بزرگداشت بانو بین خوونگ، هر ساله در روز اول نهمین ماه قمری، مردم روستای دونگ مون مشتاقانه مراسم بزرگداشت مادر بین خوونگ را برگزار می‌کنند تا از زحمات سرکارگری که قلعه را ساخت، تران کونگ سی، یاد کنند و عشق زناشویی وفادارانه و تزلزل‌ناپذیر بانو بین خوونگ را ستایش کنند. مراسم بزرگداشت مادر بین خوونگ ریشه عمیقی در هویت فرهنگی ملی منطقه پایتخت سابق دارد.

خاک کنگ

منبع: https://baothanhhoa.vn/ve-dong-mon-tham-den-tho-nbsp-nang-binh-khuong-243127.htm