کنار رفتن ابرها قبل از «دروازه بهشت»

هنگام بازدید از ساپا (استان لائو کای)، مردم بلافاصله به "سقف هندوچین" بر فراز فانسیپان فکر می‌کنند. این کوه با شکوه در ارتفاع ۳۱۴۳ متری ایستاده است، گویی به آسمان چسبیده است و مردم آن در تلاش برای زنده ماندن، زندگی خود را به ابرها و کوه‌ها سپرده‌اند. در میان لایه‌های نازک و ابریشمی مه، اعتبار سیاست اجتماعی مانند پرتوی خاموش از خورشید عمل می‌کند و از مردم حمایت و به آنها کمک می‌کند تا از فقر رهایی یابند و زندگی مرفهی را در سرزمین خود بسازند.

خاطرات قدیمی

جذابیت بی‌نظیر سا پا از زمستان ۱۹۰۳ شناخته شده است، زمانی که یک هیئت اعزامی از دولت هندوچین پا به این سرزمین ناآشنا گذاشت و زیبایی مرموز آن را کشف کرد. کمتر از دو دهه بعد، نزدیک به ۳۰۰ ویلا در میان مه کوهستان سر برآوردند و سا پا را به "پایتخت تفریحی تابستانی" تمام هندوچین تبدیل کردند. با این حال، پتانسیل اقتصادی سا پا ناگهان متوقف شد و فصل غم‌انگیز گردشگری آن را به خوابی عمیق فرو برد. این سکوت به طرز ظریفی توسط نویسنده نگوین تان لونگ در اثرش "سا پای خاموش" به تصویر کشیده شده است، مکانی که به واحه‌ای بکر تشبیه شده است، که "از همه طرف فقط با درختان، چمن و مه سرد احاطه شده است" و ساکنان آن را به "تنهاترین مردم جهان" تبدیل کرده است. از آن به بعد، مردم عمدتاً با اقتصادی صرفاً کشاورزی، خودکفا و ساده زندگی می‌کردند.

آقای هوانگ دوک کیم (متولد ۱۹۶۰، کمون تا وان، بخش سا پا) با یادآوری دوران جوانی‌اش گفت که هوای رشته‌کوه هوانگ لین سون در زمستان به‌شدت سرد بود. این هوای سخت به این معنی بود که محصولات و گل‌ها به سختی می‌توانستند زنده بمانند و خانواده‌اش زندگی خود را با دقت صرف ذخیره هر دانه برنج از برداشت قبلی می‌کردند تا تا برداشت بعدی زنده بمانند، در حالی که فقر بی‌رحمانه به آنها چسبیده بود. با این حال، آن سال‌های سخت، پایه و اساس عزم او برای غلبه بر شرایطش را نیز بنا نهاد. سپس، وقتی به اوایل دهه ۳۰ زندگی‌اش رسید، سرمایه بانک سیاست اجتماعی (NHCSXH) به او کمک کرد تا جسورانه زندگی خود را در زادگاهش تغییر دهد.

بلافاصله پس از آنکه دولت سیاست ارائه وام‌های ترجیحی به خانوارهای فقیر را اجرا کرد، او سفر کارآفرینی خود را با ۲ میلیون دانگ ویتنامی از بانک سیاست اجتماعی ساپا آغاز کرد تا یک گاومیش پیر برای شخم زدن بخرد، که این اولین دارایی بود که به خانواده‌اش اجازه داد مسیر تولید کشاورزی را هدایت کنند. در سال ۲۰۰۳، او جسورانه ۵ میلیون دانگ ویتنامی دیگر قرض گرفت تا دو گاومیش دیگر بخرد، گله دام خود را گسترش داد و در آماده‌سازی زمین و کاشت فعال‌تر شد. در سال ۲۰۰۸، با تشخیص اینکه هل به تدریج به یک محصول با ارزش بالا در ارتفاعات تبدیل می‌شود، خانواده‌اش ۱۵ میلیون دانگ ویتنامی دیگر با مدت ۵ سال برای کاشت آن قرض گرفتند. به لطف سرمایه به موقع و مناسب، اقتصاد خانواده آقای کیم به تدریج تثبیت شد. برداشت موفقیت‌آمیز هل، یک گله گاومیش پررونق و برنج کافی در ارتفاعات... به خانواده‌اش کمک کرد تا تمام بدهی‌های بانکی خود را بازپرداخت کنند و رسماً از فقر فرار کنند.

آقای هوانگ دوک کیم به همراه گردشگران در کنار اقامتگاه خانگی که خانواده‌اش در آن سرمایه‌گذاری کرده‌اند و مساحت کل ۱۰۰۰ متر مربع را پوشش می‌دهد.

به همین دلیل است که مردم ساپا برای مدت طولانی استقامت کردند و به زندگی خود چسبیدند و منتظر لحظه‌ای بودند که پتانسیل گردشگری این سرزمین بیدار شود. و در واقع، استقامت آنها پاداش گرفت. هنگامی که ویتنام درهای خود را گشود و در اقتصاد جهانی ادغام شد، گردشگران بین‌المللی شروع به بازگشت به ساپا کردند. اقتصاد گردشگری به سرعت و با قدرت توسعه یافت و به تدریج به یک بخش اقتصادی کلیدی در این منطقه تبدیل شد. به ویژه در سال ۲۰۱۷، نخست وزیر، ساپا را به عنوان یک منطقه گردشگری ملی با جایگاه بین‌المللی به رسمیت شناخت و بدین ترتیب پایه و اساسی برای تبلیغ تصویر آن، جذب سرمایه‌گذاری و جذب گردشگران به ساپا ایجاد کرد.

آقای هوانگ دوک کیم، با راهنمایی دستورالعمل‌های دولتی و یک روند غیرقابل چشم‌پوشی، تصمیم به تغییر مدل اقتصادی خانواده‌اش گرفت. آقای کیم با استفاده از وام ۲۰۰ میلیون دونگی که توسط بانک سیاست اجتماعی ساپا تحت مصوبه ۰۶/۲۰۲۱/NQ-HĐND در مورد سیاست‌های حمایت از توسعه محصولات گردشگری پرداخت شده بود، سرمایه‌گذاری گسترده‌ای در خرید تجهیزات و مبلمان (پتو، ملحفه، بالش، تشک و غیره) برای یک مدل اقامت خانگی اجتماعی به مساحت ۱۰۰۰ متر مربع با ۸ اتاق ییلاقی مستقل و ۱ خانه سنتی چوبی انجام داد. این مدل کسب‌وکار نه تنها درآمد پایداری برای خانواده‌اش فراهم می‌کند، بلکه برای ۲-۳ کارگر اقلیت قومی در محل نیز اشتغال منظم ایجاد می‌کند. حقوق کارمندان از ۵ میلیون تا ۵.۵ میلیون دونگ در ماه متغیر است که به افزایش درآمد و بهبود استانداردهای زندگی مردم محلی کمک می‌کند.

با این حال، اگر بازدیدکنندگان نتوانند ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد منطقه‌ای را که از آن بازدید می‌کنند، تجربه کنند، گردشگری برای ایجاد یک تأثیر ماندگار با مشکل مواجه خواهد شد. در ساپا، ساده‌ترین و ظریف‌ترین راه برای ارتباط با فرهنگ، از طریق هنر لباس‌های قومی است - جایی که خاطرات، تکنیک‌ها و روح مردم از طریق هر دوخت و نخ منتقل می‌شود. این همچنین مسیری است که آقای وو ون سانگ (روستای تا ون گیای ۲) برای شروع کسب و کار خود و فرار از فقر پس از دریافت سرمایه از بانک سیاست اجتماعی انتخاب کرده است.

لباس‌های سنتی مردم همونگ، با گلدوزی‌های نفیس روی پارچه‌های زربافت، و لباس‌های قرمز پر جنب و جوش مردم رد دائو، که با لوازم جانبی دست‌ساز نقره‌ای درخشان تزئین شده‌اند... اینها ویژگی‌هایی هستند که آقای سانگ بر نمایش آنها در محصولات نمایش داده شده و فروخته شده در مغازه‌اش تمرکز دارد. او محصولات خود را با دقت از خانواده‌هایی که در روستا مهارت‌های گلدوزی دیرینه دارند، انتخاب و خریداری می‌کند. قیمت‌ها به طرح و اندازه بستگی دارد. به عنوان مثال، یک نقاشی گلدوزی زربافت بین ۴۵۰،۰۰۰ تا ۵۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی قیمت دارد. به لطف توسعه گردشگری، این محصولات دست‌ساز از سا پا نه تنها به دست گردشگران داخلی می‌رسد، بلکه در کوه‌ها و جنگل‌ها نیز سفر می‌کنند و بازدیدکنندگان بین‌المللی را به کشورهای مختلف همراهی می‌کنند و به سوغاتی‌هایی تبدیل می‌شوند که با جوهره فرهنگی ارتفاعات عجین شده‌اند.

لباس‌های سنتی: خاطرات، تکنیک‌ها و روح مردم از طریق هر کوک و نخ منتقل می‌شود.

برای جذب و حفظ گردشگران برای مدت طولانی‌تر، و در نتیجه افزایش هزینه‌ها و هدف قرار دادن تقریباً ۵.۸ میلیون بازدیدکننده تا سال ۲۰۲۵، گردشگری ساپا بر افزایش مدت اقامت با تنوع بخشیدن به محصولات تجربی خود تمرکز دارد. هنگامی که نیازهای اولیه "غذای خوب و لباس‌های زیبا" برآورده می‌شود، گردشگران به دنبال فضایی برای آرامش و سلامتی هستند. این یک مزیت طبیعی برای مردم رد دائو در ساپا است که گنجینه‌ای از گیاهان دارویی ارزشمند و داروهای محلی منحصر به فرد را در اختیار دارند که در هیچ جای دیگر یافت نمی‌شود.

خانم تان تا می (از بخش تا فین، بخش سا پا) با علاقه سفر کارآفرینی خود را که ارتباط نزدیکی با اعتبار ترجیحی بانک سیاست اجتماعی داشت، به یاد می‌آورد. خانم تان تا می گفت: «دوران کودکی من با درمان‌های گیاهی سنتی حمام مردم دائو که نسل به نسل در خانواده‌ام منتقل شده بود، گره خورده بود. مادربزرگ مادری من یک درمانگر سنتی مشهور و همچنین یک صنعتگر در ساخت درمان‌های گیاهی حمام بود. من همیشه آرزوی عمیقی برای توسعه برند خودم و گسترش محصولات مبتنی بر این درمان‌های سنتی داشتم.»

وقتی تعاونی اجتماعی رد دائو برای اولین بار تأسیس شد، تنها ۷ عضو داشت و سرمایه‌اش برای سقف زدن ۳ حمام کاهگلی و خرید ۶ وان چوبی کافی بود. تا پایان سال ۲۰۱۵، نقطه عطف بزرگی فرا رسید، زمانی که این تعاونی وام ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنامی از بانک سیاست اجتماعی دریافت کرد. این بزرگترین وام موجود برای مشاغل در آن زمان بود. به لطف این وام‌های ترجیحی، پس از ۸ سال تأسیس، این تعاونی بیش از ۱۲۰ عضو دارد و حمام‌های کافی برای خدمت‌رسانی به ۲۰۰ مشتری روزانه دارد و تقریباً ۳ میلیارد دانگ ویتنامی در سال درآمد ایجاد می‌کند.

خانم تان تا می محصولات دارویی منحصر به فرد مردم رد دائو را معرفی می‌کند.

علاوه بر این، خانم می تصمیم گرفت با پارک ملی هوانگ لین برای گسترش منطقه مواد خام و ایجاد یک مرکز تولید بذر گیاهان دارویی به مساحت ۴ هکتار همکاری کند که شامل ۳۰۰ خانوار و ۱۲۰ زن از قوم دائو در زمینه کشت گیاهان دارویی است. به طور متوسط، ۱ هکتار کشت گیاهان دارویی ۴۰ میلیون دانگ ویتنامی (VND) بازده دارد که به طور قابل توجهی بالاتر از کشت برنج یا ذرت است. علاوه بر این، اعضای تعاونی آموزش مهارت‌های کشت را دریافت می‌کنند، نهال‌های گیاهی در اختیارشان قرار می‌گیرد و در طول فصل برداشت، خرید تضمینی آنها انجام می‌شود...

به طور خاص، خانم تان تا می، از زمانی که خودش وام گیرنده بوده، به الهام بخش بسیاری از مدل‌های استارتاپی زنان در هایلندز تبدیل شده است. او همچنین به طور منظم با انجمن زنان همکاری می‌کند و گروه‌های وام بانک سیاست اجتماعی در این منطقه را رهبری می‌کند تا زنان را به وام گرفتن سرمایه برای توسعه اقتصادشان تشویق کند. خانم تان تا می گفت: «من خودم برند خودم را ساختم و یک تعاونی با سرمایه اعتباری سیاست ایجاد کردم، بنابراین می‌خواهم زنانی را که به کسب و کار علاقه دارند، تشویق کنم تا جسورانه سرمایه قرض بگیرند و در تولید سرمایه‌گذاری کنند. با نرخ بهره پایین و دوره‌های بازپرداخت ترجیحی، این واقعاً یک سیستم حمایتی برای بسیاری از خانواده‌ها است تا از فقر رهایی یابند.»

جریان‌های سرمایه، گذشته، حال و آینده را به هم پیوند می‌دهند.

خانم ترین تی هو، رئیس انجمن زنان کمون تا فین، از داستان خانم می، متوجه شد که وام‌های مبتنی بر سیاست به ابزاری مهم برای توانمندسازی اقتصادی زنان اقلیت‌های قومی تبدیل شده‌اند. از طریق این وام‌ها، مردم، به ویژه زنان، اعتماد به نفس بیشتری پیدا کرده‌اند، جرات فکر کردن، عمل کردن و تصمیم‌گیری‌های اقتصادی خود را برای خانواده‌هایشان پیدا کرده‌اند. به طور خاص، آگاهی از وام گرفتن در بین اقلیت‌های قومی در تا فین به طور قابل توجهی بهبود یافته است. مردم در قبال وام‌های خود بسیار مسئولیت‌پذیر هستند. آنها می‌دانند که برای توسعه اقتصاد خود، اطمینان از بازپرداخت به بانک و همزمان جمع‌آوری پس‌انداز شخصی برای سرمایه‌گذاری مجدد، وام می‌گیرند. استفاده مؤثر بسیاری از خانوارها از وام‌ها به تکثیر مدل‌های اقتصادی (دامداری، صنایع دستی، گردشگری) در خانوارهای همسایه کمک کرده و در نتیجه اعتماد مطلق به سیاست‌های حزب و برنامه‌های وام بانک سیاست اجتماعی را تقویت کرده است.

برای تهیه یک حمام گیاهی سنتی، مردم دائو باید هر دو ماده را با دقت جمع آوری کرده و روش پخت را دنبال کنند.

آقای دونگ فو خان، معاون مدیر شعبه ساپا بانک سیاست‌های اجتماعی ویتنام (VBSP)، تأیید کرد که سازمان‌های متولی نقش ضروری در فعالیت‌های اعتباری سیاستی ایفا می‌کنند. این سازمان‌ها نقش مهمی در انتقال سرمایه به خانوارها و در عین حال مدیریت، بازرسی و نظارت بر فعالیت‌های وام دارند. آن‌ها به عنوان یک جزء حیاتی در کمک به مردم برای دسترسی به سرمایه و تضمین استفاده صحیح و مؤثر از آن در نظر گرفته می‌شوند. VBSP ساپا همچنین برنامه‌های اعتباری زیادی را برای حمایت از مردم در توسعه گردشگری و احیای صنایع دستی سنتی اجرا کرده است. VBSP وام‌هایی را برای برنامه‌هایی مانند خانوارهای فقیر، خانوارهای نزدیک به فقر، خانوارهایی که از فقر فرار کرده‌اند، تولید و تجارت و ایجاد شغل ارائه داده است. این سرمایه به مردم کمک می‌کند تا در تأسیسات تولید پارچه‌های زربفت، صنایع دستی و فرآوری محصولات محلی برای خدمت به گردشگران سرمایه‌گذاری کنند. به ویژه، در ساپا، طوفان‌های مکرر اغلب بر تأسیسات گردشگری مردم محلی تأثیر می‌گذارند. زمین‌های ناهموار، جاده‌های دشوار و شرایط آب و هوایی چالش‌برانگیز، چالش‌های مداومی را برای کارکنان بانک سیاست‌های اجتماعی ویتنام (VBSP) ایجاد می‌کند. با این حال، کارکنان VBSP مستقیماً به مناطق آسیب‌دیده خواهند رفت تا خسارات را ارزیابی کنند، با مقامات محلی هماهنگی کنند تا دسترسی مردم به وام‌های اضافی برای تعمیر خسارات و سرمایه‌گذاری مجدد را تسهیل کنند.

می‌توان دید که با وجود گذشت زمان، کوه‌های ساپا همچنان باشکوه باقی مانده‌اند و ابرها همچنان چشم‌انداز را پوشانده‌اند. با این حال، از زمان ورود اعتبار مبتنی بر سیاست، نور خورشید رفاه بیشتر، ابرها را کنار زده و ساپا را زیباتر کرده است. آقای وو شوان کوی، رئیس کمیته مردمی کمون تا فین، استان لائو کای، تأیید کرد که سرمایه مبتنی بر سیاست، نقش مهمی در کمک به بسیاری از خانوارها برای مشارکت جسورانه در مدل‌های جدید کسب‌وکار ایفا می‌کند. این سرمایه نه تنها حمایت مالی را فراهم می‌کند، بلکه به مردم کمک می‌کند تا طرز فکر خود را تغییر دهند، در راه‌اندازی کسب‌وکار و توسعه اقتصاد خانوار اعتماد به نفس بیشتری پیدا کنند و در ساخت مناطق روستایی جدید نقش داشته باشند.

واقعیت امروز در ساپا متفاوت است. اقتصاد ساپا با میانگین نرخ رشد سالانه ۱۳.۸ درصد در دوره ۲۰۲۲-۲۰۲۵، رشد چشمگیری را تجربه کرده است؛ درآمد سرانه به ۹۱.۷۲ میلیون دونگ ویتنام در سال رسیده است؛ گردشگری و خدمات به شدت توسعه یافته‌اند و نقش خود را به عنوان یک بخش اقتصادی کلیدی با درآمدی بالغ بر ۲۲۹۵۰ میلیارد دونگ ویتنام تأیید کرده‌اند...؛ چشم‌انداز شهری به طور فزاینده‌ای هماهنگ و مدرن شده است؛ دفاع و امنیت ملی حفظ شده و نظم و ایمنی اجتماعی تضمین شده است. این نتایج پایه محکمی را فراهم می‌کند که به شدت الهام‌بخش خوداتکایی، خودسازی و آرمان‌های پیشرفت است و انگیزه‌ای برای توسعه سریع و پایدار بخش ساپا در مرحله بعدی ایجاد می‌کند.

برای افزایش بیشتر اثربخشی سرمایه ایالتی، دولت کمون تا فین به هماهنگی نزدیک با بانک سیاست‌های اجتماعی ویتنام (VBSP) برای استفاده مؤثر از سرمایه ادامه خواهد داد. دولت کمون تا فین در حال اجرای سیاست‌های جامع بسیاری برای حمایت از مشارکت مردم در توسعه گردشگری است. این سیاست‌ها شامل سازماندهی جلسات آموزشی عمیق برای افزایش آگاهی، راهنمایی مردم در مورد مهارت‌های مهمان‌نوازی، تضمین ایمنی و بهداشت مواد غذایی و ترویج توسعه جامعه است. آنها همچنین از حفظ صنایع دستی سنتی محلی که در معرض خطر نابودی هستند، برای خدمت به گردشگری حمایت می‌کنند. علاوه بر این، آنها به طور فعال مردم را با آژانس‌های مسافرتی مرتبط می‌کنند تا محصولات گردشگری جامعه را به گردشگران داخلی و بین‌المللی تبلیغ کنند. همزمان، آنها بر برنامه‌ریزی منطقی مقاصد گردشگری جامعه تمرکز می‌کنند و وام‌هایی را برای کمک به مردم در سرمایه‌گذاری در تجهیزات گردشگری و نوسازی خانه‌هایشان ارائه می‌دهند.

با وجود چالش‌های مداوم و اهداف والای مورد نیاز برای شادی مردم، آقای دونگ فو خان ​​تأیید کرد که شعبه ساپا بانک سیاست‌های اجتماعی ویتنام (VBSP) متعهد به ادامه حمایت از مردم ساپا در توسعه گردشگری اجتماعی و حفظ هویت قومی است. VBSP همچنین این را به عنوان یک وظیفه کلیدی شناسایی کرده و به تسریع پرداخت برنامه‌های وام اعتباری سیاستی ادامه خواهد داد. این واحد بهترین شرایط را برای مردم، به ویژه اقلیت‌های قومی، برای دسترسی به سرمایه به شیوه‌ای باز و شفاف ایجاد خواهد کرد. VBSP با مقامات محلی برای بررسی نیازهای واقعی وام، به ویژه در مناطقی که پتانسیل گردشگری اجتماعی دارند، هماهنگی خواهد کرد و در عین حال ارتباطات، بازرسی و نظارت بر استفاده مؤثر از سرمایه را تقویت خواهد کرد.

منبع: https://thoibaonganhang.vn/ven-may-truoc-cong-troi-175328.html