Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kuka näyttelee Vo Thi Saun roolia?

TPO - Historiallisista henkilöistä kertovien elokuvien tekemiseen liittyy aina erityisiä paineita, etenkin Vo Thi Saun kaltaisen ikonin kanssa. Elokuvan historiallinen data ei perustu pelkästään oppikirjoihin tai arkistodokumentteihin, vaan sitä varmennetaan myös monien eri lähteiden, kuten muistelmien, valokuvamateriaalien, silminnäkijäkertomusten ja jopa kansantarinoiden avulla, joita edelleen välitetään sukupolvelta toiselle.

Báo Tiền PhongBáo Tiền Phong21/05/2026

Vuonna 2027 ensi-iltaan suunniteltu elokuva ”Red Land ” valitsee suoremman ja rosoisemman lähestymistavan sankaritar Vo Thi Saun matkaan asettamalla hahmon ankarien valintojen ja sodan raakuuden välimaastoon. Projektin suurin haaste on kuitenkin paitsi historiallisen kontekstin uudelleenluominen myös näyttelijättären löytäminen, joka kykenee ilmentämään ikonia, joka on syvästi juurtunut monien vietnamilaissukupolvien muistiin.

Yksikin epätarkka yksityiskohta herättää yleisössä negatiivisen reaktion.

Vo Thi Sau on ainutlaatuinen hahmo, sekä naisellinen että tavallinen, mutta omaa silti poikkeuksellista rohkeutta kuoleman edessä.

Ensisijainen kriteeri Vo Thi Saun näyttelijättären valinnassa ei ollut hänen ulkonäkönsä, vaan hänen sisäinen luonteensa. Projektin tavoitteena oli esittää itsepäistä ja iloista 13-vuotiasta tyttöä, joka asui Long Myn sota-alueella ja Ba Rian tukikohdan alueella sodan ankarina vuosina.

Tuotantotiimin edustaja vahvisti Tien Phong -lehdelle, että kyseessä oli poikkeuksellisen kova paine, koska yksikin epätarkka yksityiskohta tai tunne, joka ei heijastanut aikakauden henkeä, herättäisi välittömästi negatiivisen reaktion yleisössä. Siksi ratkaisevana periaatteena oli välttää historiallisten tosiasioiden tai kansallissankarien imagon vääristämistä. Seitsemän vuoden valmistelujen aikana tiimin piti kirjoittaa käsikirjoitus uudelleen lähes joka vuosi. Vasta kuudennen version jälkeen kuvausryhmä tunsi olonsa tarpeeksi varmaksi siirtyäkseen esituotantovaiheeseen.

copy-of-img-0723.jpg
Tuottaja Hoang Quan "Red Landin" koekuvauksissa.

"Suurin haaste oli tasapainottaa nuoren tytön tavallinen ulkonäkö ja ihmisen ainutlaatuinen henki, joka on valmis kohtaamaan kuoleman ihanteen puolesta. Ensimmäisen roolituskierroksen jälkeen tuottaja ja ohjaaja käyttivät paljon aikaa hahmon olemuksen pohtimiseen. Tärkeintä on, että hahmon henki piilee näyttelijättären silmissä, huulissa ja otsassa – pystyykö hän välittämään sankaritar Vo Thi Saun vahvan persoonallisuuden ja henkisen sisukkuuden", tuottaja sanoi.

Tiimi korosti, etteivät he yrittäneet löytää kuuluisaa kasvoa hinnalla millä hyvänsä, vaan pikemminkin näyttelijää, joka kykenee "katoamaan", jotta hahmo voisi ilmestyä valkokankaalle.

Historiallisista henkilöistä kertovien elokuvien tekemiseen liittyy aina erityisiä paineita, etenkin Vo Thi Saun kaltaisen ikonin kanssa. Elokuvan historiallinen aineisto ei perustu pelkästään oppikirjoihin tai arkistodokumentteihin, vaan sitä varmennetaan myös useiden lähteiden, kuten muistelmien, valokuvamateriaalien, silminnäkijäkertomusten ja jopa kansantarinoiden avulla, joita edelleen välitetään sukupolvelta toiselle.

Elokuvanteko ei kuitenkaan ole dokumenttielokuvantekoa. Tiimi koki, että vaikeinta oli säilyttää hahmojen "hengellinen totuus".

"On historiallisia aukkoja, joissa dokumentit eivät onnistu vangitsemaan ihmisten tunteita, katseita tai ajatuksia tuolloin, ja elokuvan on luotava ne uudelleen taiteellisen kielen avulla. Mutta elokuvat voivat käyttää fiktiota tunteiden rikastuttamiseen; ne eivät saa vääristää historian olemusta tai kansallissankarien kuvaa", sanoi tuottaja Hoang Quan.

img-0248.jpg
img-0250.jpg
kopio-kuvasta-0429-6255.jpg
kopio-kuvasta-0832.jpg
Saatat myös pitää tästä
Hanoi: Nuori mies käyttää moottoripyörää ja puhelinta "syöttinä" huijatakseen lukuisia panttilainaamoja.
Hanoi: Nuori mies käyttää moottoripyörää ja puhelinta "syöttinä" huijatakseen lukuisia panttilainaamoja.GĐXH - Phu Dienin piirikunnan poliisi (Hanoin kaupunki) tutkii petostapausta, johon liittyy omaisuuden kavaltamista käyttämällä taktiikkaa, jossa moottoripyöriä ja puhelimia teeskennellään lainaavansa takaisin niiden panttaamisen jälkeen ja sitten pakenee paikalta.
Tuottajat vakuuttavat, etteivät he etsi lipputulotähteä.

Siksi näyttelijättäreen kohdistuva paine on entistä suurempi. Hänen ei tarvitse ainoastaan ​​luoda uudelleen tuttua imagoa, vaan Vo Thi Sauta esittävän näyttelijän on myös vakuutettava yleisö hahmon psykologisesta syvyydestä ja hengestä. Kuvausryhmän mukaan joissakin kohtauksissa näyttelijän ei tarvitse "näytellä", vaan välittää tunteen siitä, että hahmo on todella voittanut menetyksen, pelon ja itseään suuremman elämänihanteen.

Ankara testi

Nuoren Z-sukupolven näyttelijän valinta Vo Thi Saun rooliin on herättänyt paljon keskustelua, sillä sodan koettelemuksia kokeneen henkilön katsetta ja käytöstä on vaikea jäljitellä. "Red Landin" tekijät kuitenkin uskovat, että sukupolvien välinen kuilu ei ole suurin ongelma.

”Yleisö ei oikeastaan ​​ole huolissaan Z-sukupolven väestöstä, vaan pikemminkin pinnallisuuden pelosta”, projektin edustaja sanoi. Yleisö tajuaa heti, jos näyttelijät vain matkivat ulkonäköä tai esittävät repliikkejä tyylitellyllä tavalla, koska Vo Thi Saun kuva yhdistetään lannistumattomaan vallankumoukselliseen henkeen.

img-0252.jpg
img-0253.jpg
img-0249.jpg
img-0246.jpg
Tärkeintä on, että hahmon henki piilee näyttelijän silmissä, huulissa ja otsassa, mikä osoittaa heidän kykynsä välittää sankaritar Vo Thi Saun vahvaa persoonallisuutta ja henkistä sisua.

Valmistautuakseen rooliin näyttelijän piti tehdä historiantutkimusta, harjoitella käytöstä ja kehonkieltä sekä osallistua sotilaskoulutukseen ennen kuvausten alkua. Kuvausryhmä suunnitteli myös, että näyttelijä opiskelisi vallankumouksellista ideologiaa ymmärtääkseen paremmin hahmon aikakauden henkeä.

Tärkeää on, onko näyttelijällä itsekuria astua ulos nykyaikaisesta elämästään ja todella ilmentää hahmoaan.

Vietnamilaisen elokuvan yhä rohkeammin ja nykyaikaisemmin käsittelevän historiallisia teemoja kontekstissa elokuva "Punainen maa" kohtaa suuren haasteen: sekä uudistaa tarinankerrontaa että säilyttää kuolemattoman symbolin juhlallisuus yleisön sydämissä.

Ja tämän haasteen ytimessä Vo Thi Saun rooli on epäilemättä ankarin testi sekä kuvausryhmälle että valitulle näyttelijälle.

Monet vietnamilaisten sukupolvet varttuivat kirjojen ja runojen parissa, jotka kertoivat sankarillisesta Dat Don tytöstä. Viisitoistavuotiaasta tytöstä, joka liittyi innokkaasti vallankumoukseen, nuoreksi naiseksi, joka rauhallisesti kiinnitti kukkia hiuksiinsa vihollisen tykkien edessä, hänestä tuli kuolematon legenda kansan sydämissä.

Suurin huolenaihe valmistajalle.

Monet kirjalliset teokset ovat kunnioittaneet sankaritar Vo Thi Saun kuvaa. Kirjailija Phan Thi Thanh Nhanin Con Sonin saaren legenda kuvailee: "Nuori tyttö / Vihollinen vei hänet teloitusalueelle / Käveli kahden sotilasrivin välistä / Yhä rauhallisesti hymyili / Poimi tuoreen kukan / Hän kiinnitti sen hiuksiinsa / Pää pystyssä, taipumattomana / Jopa uhrauksen hetkellä."

Kirjailija Le Quang Vinh kirjoitti kirjassaan "Sister Sau in Con Dao" : "Viidentoista vuoden iässä Vo Thi Sau liittyi innokkaasti vallankumoukseen. Rohkeudella ja älykkyydellä hän saavutti monia voittoja."

Saatat myös pitää tästä
Ho Chi Minh Cityn paikallisviranomaiset työskentelevät kiireellisesti rankkasateiden ja tulvavesien aiheuttamien vahinkojen korjaamiseksi.
Ho Chi Minh Cityn paikallisviranomaiset työskentelevät kiireellisesti rankkasateiden ja tulvavesien aiheuttamien vahinkojen korjaamiseksi.Hồ Chí Minhin kaupungin maatalous- ja ympäristöministeriö ilmoitti 17. marraskuuta iltapäivällä lähettäneensä paikallisviranomaisille asiakirjan koskien rankkasateiden ja tulvavesien aiheuttamien vahinkojen korjaamista Binh Chaun, Ho Tramin, Dat Don ja Chau Ducin kunnissa (Hồ Chí Minhin kaupunki).

Lähes 30 vuotta sitten kaksi muutakin sankaritar Vo Thi Sausta kertovaa elokuvaa, " Punaisen maan tytär" (ohjaus Le Dan) ja "Kuin legenda" (ohjaus Pham Vu), herättivät myös merkittävää huomiota.

Elokuvassa Punaisen mullan tytär kansantaiteilija Thanh Thúy näytteli Võ Thị Sáun roolia. Näyttelijä oli tuolloin hyvin nuori eikä vielä näkynyt Vietnamin elokuvamaailmassa. Yleisöä kiehtoivat kuitenkin hänen vaatimaton olemuksensa, päättäväiset katseensa ja tunteellinen äänensä.

12344.jpg
Näyttelijä Thanh Thúy näytteli Võ Thị Sáun roolia elokuvassa "Punaisen maan tytär" vuonna 1994.

"Red Landin " koekuvauksissa tuottaja Nguyen Cao Tung myönsi, että tämä oli myös tiimin suurin huolenaihe koko projektin kehitysvaiheen ajan, ja vasta käsikirjoituksen versiossa 6.2 tiimi löysi todella sopivan tavan kertoa tarina.

Tämän projektin haasteena ei ole pelkästään historian kunnioittaminen tai tositarinoiden kertominen, vaan myös näiden tarinoiden kertominen tavalla, jota nykypäivän nuori yleisö voi arvostaa. "Emme voi palata siihen, miten historiallisia elokuvia tehtiin 30 vuotta sitten. Elokuvassa on oltava jotain, mikä saa nuoret haluamaan katsoa sitä, haluamaan samaistua siihen emotionaalisesti ja tuntemaan itsensä lähemmäksi tarinaa", jakoi Nguyen Cao Tung.

Elokuva ei käsittele sotaa suoraan. Sen sijaan keskitymme sankarittaren matkaan, syventyen sankarittaren Vo Thi Saun persoonaan, tunteisiin ja kehitykseen.

Lähde: https://tienphong.vn/ai-vao-vai-chi-vo-thi-sau-post1844563.tpo


Kommentti (0)

Jätä kommentti kertoaksesi tunteistasi!

Sama tunniste

Sama kategoria

Sama tekijä

Perintö

Kuvio

Yritykset

Ajankohtaisohjelmat

Poliittinen järjestelmä

Paikallinen

Tuote

Happy Vietnam
aamunkoitto

aamunkoitto

Ihmisen ystävällisyys moottoritiellä

Ihmisen ystävällisyys moottoritiellä

Uusi elinvoiman päivä Tri An -järvellä

Uusi elinvoiman päivä Tri An -järvellä