Perinteinen taide vetää yleisöä puoleensa.
Kansallispäivän 80-vuotisjuhlan kunniaksi 2. syyskuuta Nghia Long -järven alueesta (Bac Giangin kaupunginosassa) tuli kulttuurillinen kokoontumispaikka, joka houkutteli tuhansia ihmisiä nauttimaan Bac Ninh Quan Ho -kansanlauluteatterin, Bac Ninh Cheo -teatterin ja maakunnallisen kulttuurin ja matkailun edistämiskeskuksen taiteilijoiden järjestämästä "Bambun ja luumun kukkien jälleennäkeminen" -taideohjelmasta. Rannalla oli taidokkaasti suunniteltu lava, ja viisi lohikäärmelaivaa liukui rauhallisesti järvellä luoden sekä ikivanhan että modernin maiseman.
Vesinukketeatteri 3/2-aukiolla. |
Hohtavassa ympäristössä, jossa valot heijastuivat veden pinnasta, sekä mies- että naisartistit lauloivat suloisia Cheo- ja Quan Ho -kansanlauluja, kuten "Iloinen neljässä vuodenajassa", "Ankerias ei välitä päänsä liata", "Istun nojaten veneen reunaan", "Lähetän sinulle hellyydenosoituksen laulun", "Lautta" jne., yleisön suureksi iloksi. Järven ympärillä olevasta väkijoukosta Da Main vaalipiiristä kotoisin oleva Than Thi Doan kertoi: "On kulunut kauan siitä, kun olen viimeksi kuullut Quan Ho -kansanlauluja veneessä keskellä kaupunkia. Tuntuu kuin kokisin Lim-festivaalin tunnelman, joka on sekä tuttu että syvästi juurtunut kotimaani perinteisiin."
Itsenäisyyspäivän juhlallisuuksien aikana Luy Lau -vesinukketeatteriryhmän (Song Lieu Ward) käsityöläiset esittivät yleisölle upeita vesinukketeoksia 3/2-aukiolla (Bac Giangin kaupunginosassa) ja Bac Ninhin museossa nro 2 (Kinh Bacin kaupunginosassa). Esitys alkoi humoristisesta Teu-hahmosta ja seurasi sarjaa tarinoita: kyntö, kalastus, ketunmetsästys ja ankanpyydystäminen, lohikäärmetanssi… yhdistettynä nokkelaan dialogiin, rummutukseen, rytmikkääseen taputukseen ja Quan Ho -kansanlaulujen pehmeisiin melodioihin. Tämä yhdistelmä loi esitystilan, joka oli sekä eloisa että lyyrinen ja sai yleisön osoittamaan jatkuvia suosionosoituksia. Luy Lau -vesinukketeatteriryhmän johtaja, käsityöläinen Nguyen Thanh Lai, totesi: "Yleisön innostunut tuki teki meidät erittäin onnellisiksi. Se motivoi jäseniä jatkamaan tämän ainutlaatuisen kansanteatterin muodon luomista ja säilyttämistä."
Samoin hiljattain pidetyssä OCOP-tuotenäyttelyssä Ngo Gia Tu -puistossa perinteinen taideesitystila loi ainutlaatuisen tunnelman, joka kiehtoi kävijöitä. Erityisesti osallistumalla kansallisiin saavutuksiin Hanoin kansallisessa näyttelykeskuksessa 28. elokuuta - 15. syyskuuta Bac Ninh esitteli sarjan kansankulttuurielämyksiä: Dong Ho -kansanmaalauksen esittelyjä, puupiirrosta Vinh Nghiem -pagodissa, tutustumista perinteiseen ruokaan sekä Quan Ho-, Ca Tru- ja Hat Then -esityksiä... levittäen Kinh Bacin kulttuurista olemusta kotimaisille ja kansainvälisille ystäville.
Viime vuosina eri puolilla maakuntaa on järjestetty säännöllisesti kulttuuri- ja taideohjelmia ihmisten hengellisen elämän edistämiseksi. Kansantaide on aina ollut kohokohta, ja yleisö on ottanut sen lämpimästi vastaan. Monet nuoret kuvaavat ja jakavat näitä ohjelmia innokkaasti sosiaalisessa mediassa, mikä tuo kansantaiteen lähemmäksi yhteisöä. Nykyään kuultavat muinaiset melodiat ja perinteiset esitykset vahvistavat tämän perinnön kestävän elinvoiman nykyelämässä.
Perinnön arvon säilyttäminen ja edistäminen
Viimeaikaiset kansantaideohjelmat ovat näkyvä kohokohta Bac Ninhin rikkaassa kulttuurielämässä. Kansantaide tekee vahvaa paluuta nykyelämään ja tarjoaa yhteisölle tuoretta mutta tuttua "hengellistä ravintoa". Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriön mukaan koko maakunta on vuoden 2025 alusta tähän päivään asti järjestänyt satoja esityksiä, vaihtoja ja kansanperinnön esittelyjä ruohonjuuritasolla. Ainutlaatuisia muotoja, kuten Quan Ho -kansanlaulu, Cheo-kansanooppera, vesinukketeatteri, Ca Tru -kansanlaulu ja Trong Quan -kansanlaulu, esiintyy säännöllisesti festivaaleilla ja suurissa tapahtumissa luoden "kulttuurijuhlia" ihmisille. Näiden kiehtovien ohjelmien ja esitysten takana on käsityöläisten ja taiteilijoiden jatkuva pyrkimys "pitää liekki elossa", uudistaa ja levittää tämän perinnön arvoa laajemmalle yleisölle.
| Viime vuosina kulttuuriala ja paikallisviranomaiset ovat säännöllisesti järjestäneet kulttuuri- ja taideohjelmia kansan hengellisen elämän edistämiseksi. Kansantaide on aina ollut kohokohta, ja se on otettu hyvin vastaan yleisön keskuudessa. Monet nuoret kuvaavat ja jakavat innokkaasti näitä ohjelmia sosiaalisessa mediassa, mikä osaltaan tuo kansantaiteen lähemmäksi yhteisöä. |
Bac Ninh ylpeilee tällä hetkellä seitsemällä UNESCOn tunnustamalla kulttuuriperintökohteella, 33 kansallisella aineettomalla kulttuuriperintökohteella ja lähes 1 400 perinteisellä festivaalilla. Tämä on arvokas aarreaitta, mutta se asettaa myös suuren vastuun sen säilyttämisestä ja edistämisestä. Maakunta on ottanut käyttöön lukuisia innovatiivisia toimintatapoja ja ratkaisuja varmistaakseen, että perintöä ei ainoastaan "säilytetä", vaan se myös todella integroidaan nykyaikaiseen elämään. Perinteisiä festivaaleja on restauroitu, ja ainutlaatuisia rituaaleja ja kansanpelejä on luotu uudelleen. Monia esittäviä taiteita, kuten Quan Ho -kansanlaulua, Cheo-kansanoopperaa, Then-laulua, Trong Quan -rumpujen soittoa ja Ca Tru -laulua, säilytetään ja opetetaan kurssien ja kerhojen kautta. Heti sen jälkeen, kun Quan Ho -kansanlaulu oli tunnustettu UNESCOn toimesta, maakunta määräsi järjestämään "Paluu Quan Ho -alueelle" -festivaalin, ylläpitämään Quan Ho -laulua veneissä ja tuomaan perintöä tärkeisiin poliittisiin, diplomaattisiin ja kulttuuritapahtumiin sekä kotimaassa että kansainvälisesti. Tutkimus-, keräys- ja edistämistoimia on tehostettu eri mediakanavien kautta, mikä on rikastuttanut ja levittänyt perinnön arvoa.
Samanaikaisesti perinteisiä kansantaidemuotoja, kuten Cheo, Ca Tru, Hat Then ja Soong Co, juhlistetaan ja levitetään festivaalien ja esitysten kautta, mikä houkuttelee käsityöläisiä, kerhoja ja nuoria osallistumaan. Ruohonjuuritasolla monet paikkakunnat järjestävät Trong Quan -laulukilpailuja, Cheo- ja Quan Ho -esitysten vaihtoa jne., mikä mobilisoi yhteisön osallistumaan. Tämä synergia muuttaa esitykset festivaaleiksi, joissa taidetta ei ainoastaan esitetä, vaan myös jaetaan ja välitetään eteenpäin. Jotta taideohjelmista tulisi houkuttelevia, asiaankuuluvat osastot ja yksiköt keskittyvät aina investoimaan käsikirjoituksiin, taidokkaaseen lavastustyöhön ja laajaan mainontaan, mikä tavoittaa suuren yleisön. Käsityöläisiä – niitä, jotka säilyttävät perinnön ytimen – kunnioitetaan ja tuetaan, ja heitä kannustetaan jatkamaan perinnön arvon levittämistä tuleville sukupolville. Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosaston varajohtajan Trinh Huu Hungin mukaan kansantaiteen sisällyttäminen kulttuuritapahtumiin ei ainoastaan palvele ihmisten hengellisiä tarpeita, vaan se on myös tehokas tapa säilyttää se. Tulevana aikana Bac Ninh jatkaa investointeja esitystiloihin historiallisilla paikoilla ja matkailukohteissa; kulttuuriperinnön yhdistäminen matkailun kehittämiseen, sosioekonomisen kehityksen edistäminen ja yhteisön taiteellisten mahdollisuuksien laajentaminen.
Lähde: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-dua-nghe-thuat-truyen-thong-den-gan-khan-gia-postid426447.bbg








Kommentti (0)