Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Perinteinen Bài Còi -kansanteatteri astuu uuteen rytmiin.

(GLO) - Hallinnollisten yksiköiden uudelleenjärjestelyn jälkeen kansanperinteen bài chòi -kerhot ovat vähitellen vähentyneet monilla entisen Binh Dinhin maakunnan paikkakunnilla. Tämän kansanperinteen bài chòi -taidemuodon säilyttäminen ja edistäminen vaatii maakunnan huomion lisäksi sekä vaalipiirien ja kuntien aktiivista toimintaa että käsityöläisten omistautumista.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai18/01/2026

Ennen fuusiota useimmissa Binh Dinhin maakunnan piirikunnissa, kaupungeissa ja kunnissa, kuten Quy Nhonissa, Tuy Phuocissa, An Nhonissa, Phu Myssa, Phu Catissa, Hoai Nhonissa ja joissakin kunnissa ja vaalipiireissä, oli kansanperinteen bai choi -kerhoja, jotka toimivat melko säännöllisesti.

Todellisuudessa monilla paikkakunnilla Bài Chòi -kerhot on lakkautettu tai tilapäisesti keskeytetty hallinnollisen yksikön uudelleenjärjestelyn jälkeen.

bai-choi-1.jpg
Maakunnan julkaisemien käytäntöjen odotetaan pitävän Bài Chòin (perinteinen vietnamilainen kansanpeli) liekin elossa uudessa toimintaympäristössä. Kuva: Ngọc Nhuận

Ansioitunut käsityöläinen Nguyen Minh Toan – entisen An Nhonin kaupungin Folk Bài Chòi -klubin puheenjohtaja – kertoi: ”Bài Chòi ei ole kadonnut. Käsityöläiset ovat edelleen olemassa ja erittäin omistautuneita. Mutta ehkä hallinnollisten rajojen uudelleenjärjestely ja mukauttaminen, henkilöstömuutokset sekä keskittyminen muihin kiireellisiin sosioekonomisiin kehitystehtäviin ovat saaneet ruohonjuuritason kulttuuritoiminnan pysähtymään jonkin verran viime aikoina. Kansantaidemuodon Bài Chòi säilyttämiseen ja edistämiseen ei ole kiinnitetty riittävästi huomiota.”

Tämän hieman vaisun maiseman keskellä jotkut paikkakunnat ovat luoneet "valoisia pisteitä" perustamalla, ylläpitämällä ja vahvistamalla Bài Chòi -kansankerhoja toiminnan jatkamiseksi. Tam Quanin vaalipiirissä vaalipiirin kansankomitea on koonnut ja perustanut 32 jäsenen Bài Chòi -kansankerhon, joka toimii entisen Hoai Nhonin kaupungin Bài Chòi -kerhon pohjalta. Kerho ylläpitää koulutusta ja esityksiä.

Ansioitunut taiteilija Ly Thanh Long, Tam Quanin piirikunnan Bài Chòi -kerhon puheenjohtaja, sanoi: ”Kerhon toiminnan ylläpitämisen lisäksi piirikunta luo myös edellytykset Bài Chòin esittelylle kouluissa. Tällä hetkellä kerhon taiteilijat opettavat suoraan oppilaita Tam Quanin yläasteella ja Hoai Chaun yläasteella. Tämä on olennainen tapa varmistaa, että Bài Chòita ei ainoastaan ​​säilytetä, vaan sitä myös levitetään nuoremmalle sukupolvelle.”

bai-choi-2.jpg
Kansanmusiikin Bài Chòi -kerhon toiminnan ylläpitäminen ja Bài Chòin opettaminen opiskelijoille on luonut sillan perinnön leviämiselle nuoremman sukupolven keskuudessa Tam Quanin vaalipiirissä. Kuva: Ngoc Nhuan

Tam Quanin piirikunnan kansankomitean varapuheenjohtajan Vo Tan Cuongin mukaan Bài Chòin arvon säilyttäminen ja edistäminen on edelleen paikallisviranomaisten prioriteetti, jotta puolueen ja valtion politiikka kansallisen kulttuuri-identiteetin säilyttämiseksi voidaan tehokkaasti toteuttaa.

Saatat myös pitää tästä
Hue Ao Dai -viikko kertoo tarinan perinnön yhdistämisestä.
Hue Ao Dai -viikko kertoo tarinan perinnön yhdistämisestä.HNN.VN - Hue Ao Dai -viikko 2026, johon kuuluu ainutlaatuisia kulttuuri-, taide- ja yhteisöaktiviteetteja vietnamilaisen Ao Dain arvon kunnioittamiseksi ja "Hue - Ao Dain pääkaupunki" -brändin vahvistamiseksi, järjestetään 3.-10. heinäkuuta.

"Kansanperinteen Bài Chòin koulutuksen, opetuksen ja esitysten järjestäminen on myös tapa säilyttää yhteisön perinteiset kulttuurikäytännöt nykypäivän elämässä", Cương korosti.

Tuy Phuocin kunnassa kansankomitea on koonnut yhteen Tuy Phuocin kaupungin sekä Phuoc Nghian ja Phuoc Locin kuntien entisten Bai Choi -kerhojen käsityöläiset vahvistaakseen ja perustaakseen Tuy Phuocin kunnan Bai Choi -kerhon ja ylläpitääkseen paikallisiin tapahtumiin ja festivaaleihin liittyvää toimintaa.

Ansioitunut taiteilija Nguyen Phu - Tuy Phuocin kunnan Bai Choi -klubin puheenjohtaja - sanoi: "Uuden mallin mukainen uudelleenorganisointi auttaa kansanperinteen Bai Choita jatkamaan olemassaoloaan. Tulevaa Tet Binh Ngo 2026 -festivaalia varten kunta rahoittaa Bai Choi -klubin toimintaa ja esiintymistä Cho Go -festivaaleilla."

Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriö on koonnut luettelon entisistä amatööri Bài Chòi -kerhoista ja Hát Bội (perinteinen vietnamilainen ooppera) -ryhmistä ja lähettänyt sen vastaperustetuille kunnanvaltuustoille ja kunnille tarkastettavaksi, perustettavaksi ja ylläpidettäväksi; sekä antanut neuvoja Hát Bộin ja Bài Chòi -taiteen säilyttämistä koskevan hankkeen kehittämisestä vuosille 2026–2030, joka toimitetaan maakunnan kansankomitealle julkaistavaksi.

Tämä toimii myös pohjana paikallisille yhteisöille, jotka voivat luottavaisin mielin ylläpitää Bài Chòi -kansanperinnekerhojen tehokasta toimintaa ja kannustaa käsityöläisiä pysymään sitoutuneina tämän perinnön harjoittamiseen ja välittämiseen.”

Herra Huynh Van Loi - kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosaston varajohtaja

Maakunnan kansanneuvosto hyväksyi 5. istunnossaan 9. joulukuuta 2025 päivätyn päätöslauselman nro 97/NQ-HĐND, jolla määrättiin Binh Dinhin maakunnan kansanneuvoston 13. toimikauden 12. heinäkuuta 2024 antaman päätöslauselman nro 13/NQ-HĐND soveltamisesta. Tämä koskee useita Binh Dinhin maakunnan perinteisten taidemuotojen arvon säilyttämistä ja edistämistä koskevia toimintalinjoja kaudella 2024–2028.

Siitä eteenpäin politiikoilla jatketaan käsityöläisten tukemista, kerhotoiminnan ylläpitämistä sekä perinteisten taiteiden, mukaan lukien kansantaiteen Bài Chòin, opetuksen ja esityksen järjestämistä.

Saatat myös pitää tästä
完善-mekanismeja Hai Van Passin arvon säilyttämiseksi ja edistämiseksi.
完善-mekanismeja Hai Van Passin arvon säilyttämiseksi ja edistämiseksi.HNN - Hue Cityn kansanneuvoston hyväksymä päätöslauselma, jolla määrätään Hai Vanin solan pääsymaksuista, ei ainoastaan ​​täydennä historiallisen kohteen hallinnon oikeudellista perustaa, vaan myös luo tärkeän askeleen tämän kansallisen tason historiallisen kohteen - "maailman upeimman solan" - arvon säilyttämisessä ja edistämisessä.

Tuy Phuocin kunnan kansankomitean varapuheenjohtaja Thai Van Thuan sanoi: "Maakunnan politiikka on perusta sille, että paikkakunta säilyttää Bai Choin ja Hat Boin uudessa toimintarytmissä. Kunnan kulttuurimatkailun kehittämisen suuntautumisessa kansan Bai Choi edistää turistien houkuttelemista."

Kunta luo edellytykset käsityöläisten vuorovaikutukselle, opettamiselle ja perinteisten taidemuotojen esittelylle kouluissa, herättäen siten ylpeyttä ja vastuuta yhteisön, erityisesti nuoremman sukupolven, perinteisen kulttuuri-identiteetin säilyttämisestä.

Perinteeseen syvästi sitoutuneilta paikkakunnilta ja käsityöläisten omistautumisen ansiosta Bài Chòin kansanlaulujen laulaminen kaikuu edelleen yksinkertaisella ja hellyyttävällä tavalla. Kyse ei ole vain kansantaidemuodon "liekin pitämisestä elossa", vaan myös tavasta vaalia ja jatkaa esi-isiemme jättämää kallisarvoista perintöä.

Lähde: https://baogialai.com.vn/bai-choi-dan-gian-vao-nhip-moi-post577700.html


Kommentti (0)

Jätä kommentti kertoaksesi tunteistasi!

Sama tunniste

Sama kategoria

Sama tekijä

Perintö

Kuvio

Yritykset

Ajankohtaisohjelmat

Poliittinen järjestelmä

Paikallinen

Tuote

Happy Vietnam
Mene kouluun

Mene kouluun

Isänmaan taivaan kilpi

Isänmaan taivaan kilpi

auringonlaskun juna

auringonlaskun juna