Keväästä 1993 lähtien valtiomme on korostanut kulttuurin merkitystä kansallisessa uudistumisessa kansakunnan kohtaamien haasteiden ja mahdollisuuksien edessä varmistaakseen kansallisen rakentamisen ja kehityksen onnistumisen.
Kiinalais-vietnamiksi "kulttuuri" tarkoittaa kaunistumiseen pyrkimistä. Kulttuuri kattaa kaikki ihmisten luomat aineelliset ja henkiset arvot, jotka tekevät elämästä parempaa joka päivä.
G. Festisteten mukaan kulttuuri on tapa, jolla ihmiset elävät ja tapa, jolla he ajattelevat (mitä teemme ja mitä ajattelemme).
Arkistokuva
Kansakunnat ovat aina pitäneet tärkeänä kysymystä terveiden, kyvykkäiden, älykkäiden ja moraalisten kansalaisten sukupolvien kasvattamisesta kansallisen kulttuurin ja identiteetin ylläpitämiseksi ja kehittämiseksi yhteiskunnallisen vakauden ja kehityksen liikkeellepanevana voimana.
Kuuluisassa teoksessaan "Primitive Culture" (1871) E.B. Tylor (1832-1917) määritteli kulttuurin tiedon, uskomusten, taiteiden, moraalin, lakien, tapojen jne. summaksi. Tämä käsite osoittaa, että kulttuuri kattaa kaikki ne kyvyt ja tavat, jotka jokainen yksilö oppii ja kerryttää.
Kulttuuri on ihmisen luonnon ja yhteiskunnan kanssa vuorovaikutuksessa keräämien aineellisten ja henkisten arvojen ydin; eläessään, ajatellen ja toimiessaan ihmiset ovat sekä luovia subjekteja että kulttuurin tuotteita.
Vietnamilaisten kulttuuri koostuu heidän kielestään ja kirjoitusjärjestelmästään, tietämyksestään ja koulutustasostaan, elämäntavastaan, mukaan lukien etiikka, tavat, perinteet, uskomukset ja juhlat, sekä perinteisestä ammatistaan ja työtavoistaan, jotka kaikki ovat vietnamilaisen yhteisön rakentamia ja luomia Vietnamin kansakunnan historiallisen ja kulttuurisen kehityksen aikana. Nämä kulttuuriarvot, joita pidetään tärkeimpinä, siirtyvät sukupolvelta toiselle, ja niistä tulee Vietnamin kulttuuriperintöä, joka osaltaan edistää Vietnamin kansallisen kulttuuri-identiteetin muodostumista.
Kansallinen kulttuuri-identiteetti koostuu sisäisistä ominaisuuksista, ainutlaatuisista vivahteista, jotka ovat erottamattomasti sidoksissa subjektin ominaisuuksiin ja joista tulee lähde; se on minkä tahansa kulttuurin kasvot, perusta ja ydin; ja se auttaa erottamaan yhden kansakunnan kulttuurin toisesta.
Kansallisella kulttuuri-identiteetillä on sekä esi-isiin liittyviä että edistyksellisiä puolia; esi-isiin liittyvä aspekti on alkuperäiskulttuuria, kun taas edistyksellinen aspekti on ulkoinen kulttuuri, joka on syntynyt Vietnamin kulttuurihistorian aikana tapahtuneesta kulttuurivaihdosta. Tämä kulttuurivaihdon prosessi sisältää kulttuurielementtien omaksumisen, mikä johtaa sekä myönteisiin että kielteisiin puoliin.
Vietnamin kansallinen kulttuuri-identiteetti on vietnamilaisten korvaamaton voimavara, joka luo syvällisen ja omaleimaisen ominaispiirteen, joka erottaa Vietnamin muista alueen ja maailman maista.
Arkistokuva
Meidän on säilytettävä vietnamilainen kulttuuri-identiteetti, koska kansallinen kulttuuri-identiteetti on syvällinen olemus, joka luo jokaisen kansakunnan ainutlaatuiset ominaispiirteet, vahvistaa maan mainetta, tekee jokaisen kansakunnan kulttuurista erilaisen ja luo eron kansakuntien välillä.
Ilman kansallista kulttuuri-identiteettiä tai sen menettämisen jälkeen kansakunta olisi juureton ja laimentunut; siksi on tärkeää vaalia, säilyttää, suojella ja edistää Vietnamin kansallista kulttuuri-identiteettiä. Vietnamin kansallisen kulttuuri-identiteetin kunnioittaminen tarkoittaa kansakunnan perinteisten kulttuuriarvojen entistä selkeämpää esiin tuomista kansainvälisellä kulttuurinäyttämöllä kansainvälisen kulttuurivaihdon ja -integraation aikakaudella.
Joten miten voimme säilyttää vietnamilaisten kulttuuri-identiteetin?
Kulttuurisen kehityksen historian aikana jokaisessa maassa olemme ymmärtäneet, että kansallinen kulttuuri-identiteetti kattaa sekä perinteiset arvot, jotka ovat endogeenisiä ja alkuperäiskulttuureja, että vieraat kulttuuriarvot, jotka ovat eksogeenisiä kulttuureja, jotka on hankittu vuorovaikutuksessa alueen ja maailman kanssa.
Perinteisen kansallisen kulttuuri-identiteetin säilyttäminen tarkoittaa perinteisten kulttuuriarvojen perimistä ja edistämistä sekä vieraiden kulttuurielementtien valitsemista ja soveltamista oman kulttuurin "ytimen" sisällyttämiseksi oman maan kulttuuriarvoiksi tavoitteena rikastuttaa Vietnamin kansakunnan kulttuuri-identiteettiä. Maailman kulttuurin parhaiden puolien valikoiva omaksuminen on prosessi, jossa otetaan yhteyttä muiden kulttuurien positiivisiin arvoihin ympäri maailmaa ja vastaanotetaan niitä, tehden näistä positiivisista arvoista yhteensopivia oman kansakunnan ajatusten, tunteiden, uskomusten, tapojen ja perinteiden kanssa, mikä rikastuttaa kansallista kulttuuria.
Yhä vahvistuvan kansainvälisen kulttuurivaihdon yhteydessä maailman kulttuurin parhaiden arvojen valikoiva omaksuminen on yhä tärkeämpää, koska se auttaa eri kansojen kulttuureja harmonisoitumaan keskenään, tekee maailmasta yhteisen yhteisön, edistää suurempaa ymmärrystä ja keskinäistä tukea vuorovaikutuksessa ja johtaa parempiin ihmissuhteisiin.
Arkistokuva
Meidän on syvennettävä ymmärrystämme siitä, että kulttuurivaihto on kaksisuuntainen antamisen ja vastaanottamisen prosessi, joka johtaa rikkaampaan kansalliseen kulttuuriin. Antaminen tarkoittaa kansakuntamme kauniiden kulttuuriarvojen lahjoittamista ja edistämistä vaihdon ja integraation prosessin aikana. Vastaanottaminen tarkoittaa maailman kulttuurin parhaiden puolien omaksumista oman kansallisen identiteettimme rikastuttamiseksi, ja meidän tulisi omaksua niitä vain valikoidusti ja varovaisesti valitsemalla vain parhaat kulttuuriarvot muista maista. Tavoitteena on avata kansakuntamme muiden maiden aineellisen ja henkisen kulttuurin parhaille ja kauneimmille puolille hyväntahtoisesti ja edistyksellisesti, sivistyneellä ja ystävällisellä asenteella, jotta voimme integroitua ja tulla osaksi kansainvälistä yhteisöä.
Mitä Long Anin maakunnan nuorempi sukupolvi tekee paikallisen kulttuurin säilyttämiseksi?
Historiallisesti ja kulttuurisesti rikkaana alueena se kohtaa sekä haasteita että mahdollisuuksia integraatio- ja kehitysprosessissa. Tässä yhteydessä nuoremman sukupolven rooli on tärkeämpi kuin koskaan, erityisesti paikallisten kulttuuriarvojen säilyttämisessä ja edistämisessä.
Avoimuudellaan, anteliaisuudellaan, käytännöllisyydellään, dynaamisuudellaan, luovuudellaan ja vastuuntuntollaan nuoremman sukupolven on ymmärrettävä selkeästi tehtävänsä seuraavissa asioissa:
- Tutki ja arvosta: Hanki syvällinen ymmärrys historiasta, kulttuurista, tavoista, perinteistä, festivaaleista ja kansantaiteen muodoista. Tämä ymmärrys on vankka perusta ylpeyden ja rakkauden rakentamiselle kotimaata kohtaan.
- Säilyttäminen ja edistäminen: Osallistu aktiivisesti kulttuuritoimintaan, festivaaleihin, kansantaidekerhoihin, historiallisten muistomerkkien säilyttämishankkeisiin jne. perinteisten kulttuuriarvojen säilyttämiseksi ja edistämiseksi. Koulujen on otettava johtoasema kansallisten ja maakunnallisten historiallisten ja kulttuuristen muistomerkkien ymmärtämisessä.
- Luovuus ja levittäminen: Hyödynnämme modernia teknologiaa ja sosiaalista mediaa kulttuurin edistämiseksi ystävillemme sekä kotimaassa että kansainvälisesti. Kulttuuri-identiteettiin perustuvat luovat tuotteet edistävät kotimaamme positiivisten arvojen levittämistä.
- Perintö ja siirtyminen: Edellisten sukupolvien kulttuuriolemuksesta oppiminen ja sen periminen sekä sen siirtäminen tuleville sukupolville. Perinteisiin käsityökursseihin osallistuminen, paikalliskulttuuria käsittelevät keskustelut jne. auttavat säilyttämään arvokkaita kulttuuriarvoja.
Lisäksi nuoremman sukupolven on osoitettava sitoutumisensa konkreettisilla toimilla: luomalla paikallista etnistä kulttuuria käsitteleviä materiaaleja; järjestämällä kouluissa ja organisaatioissa kilpailuja historian ja kulttuurin oppimiseksi; perustamalla kansantaiteeseen (perinteinen etelävietnamilainen musiikki, kansanlaulut jne.) ja perinteisiin käsitöihin (matonkutominen, rumpujen valmistus jne.) keskittyviä kerhoja ja ryhmiä; rakentamalla verkkosivustoja ja sosiaalisen median alustoja ainutlaatuisten kulttuuristen näkökohtien, sekä henkisten että aineellisten, esittelyyn; järjestämällä perinteisiin festivaaleihin liittyviä kulttuuri- ja matkailutapahtumia (kuten Lam Chay -festivaali Tam Vun kaupungissa , etelävietnamilaiset kansanmusiikkiesitykset kylissä ja pikkukylissä jne.); ja osallistumalla hankkeisiin paikallisten historiallisten ja kulttuuristen muistomerkkien säilyttämiseksi.
Kulttuuri on jokaisen kansakunnan korvaamaton voimavara, jokaisen alueen identiteetti. Maan tulevina omistajina nuoremman sukupolven tulisi yhdistää voimansa perinteisten kulttuuriarvojen säilyttämiseksi ja edistämiseksi ja osallistua vauraan, sivistyneen ja kulttuurisesti rikkaan Etelä-Vietnamin rakentamiseen: arvostaen oikeudenmukaisuutta, suvaitsevaisuutta, ahkeruutta, tutkimusmatkailun ja löytöjen rakkautta sekä muistaen aina suojella ainutlaatuista kulttuuriaarrettamme.
Assoc. Prof. tohtori Dang Thi Phuong Phi
Lähde: https://baolongan.vn/ban-sac-van-hoa-dan-toc-viet-nam-a196522.html
