Cham-kulttuuriperinnön säilyttäminen ja edistäminen.

Yksi politbyroon päätöslauselman nro 80 Vietnamin kulttuurin kehittämisestä keskeisistä kohdista on talouden ja kulttuurin välisen suhteen tunnistaminen, kulttuurin roolin korostaminen talouskehityksessä ja erityisesti perintötalouden ja kulttuuriteollisuuden kehittämisen huomioiminen. Kahdestatoista tunnistetusta kulttuuriteollisuudesta matkailu on keskeinen sektori. Tämä edellyttää kulttuuriperinnön muuttamista kestävän kehityksen resursseiksi, joiden säilyttäminen on perusta ja järkevä hyödyntäminen yhteisöjen toimeentulon luomiseksi.

Báo Khánh Hòa•20/04/2026

Cham-kulttuurin keskeinen alue

Hallinnollisten rajojen uudelleenjärjestelyn jälkeen Khanh Hòan maakunnassa on maan suurin cham-yhteisö, jossa on yli 95 000 asukasta eli lähes 4,23 % maakunnan koko väestöstä. Maakunnassa on laaja historiallisten kohteiden järjestelmä, joista monet on luokiteltu kansallisiksi tai erityisiksi kansallisiksi monumenteiksi. Merkittäviä esimerkkejä ovat: Po Nagar Cham -tornit; Po Klong Garain ja Hoa Lain tornikompleksit, jotka ovat erityisiä kansallisia monumentteja; ja Po Rome -torni, kansallinen historiallinen monumentti. Nämä ovat "eläviä museoita", jotka esittelevät cham-kansan arkkitehtuuria, veistoksia ja uskomuksia.

Käsityöläiset esittelevät cham-keramiikan valmistusta Ninh Phuocissa.

Saatat myös pitää tästä

Puiset patsaat - Mơ Nâm -kansan kiistaton kulttuuriperintö.Yksinkertaisilla ja maalaismaisilla linjoillaan Mơ Nâm -kansan puiset kansanpatsaat luovat elävästi ja aidosti uudelleen etnisen ryhmän kulttuurisen ja henkisen elämän.

Lisäksi yhteisö on säilyttänyt edelleen perinteisiä festivaaleja, kuten Katê, Ramưwan ja Rija Nưgar. Bàu Trúcin kylän cham-keramiikkataide on listattu UNESCOn aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon, joka tarvitsee kiireellistä suojelua. Myös Mỹ Nghiệp -brokadinkutominen ja Katê-festivaali on sisällytetty kansalliseen aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon. Cham-kansan esittävät taiteet ovat myös hyvin monipuolisia, rikkaita ja värikkäitä, ja niillä on erittäin houkuttelevia ominaisuuksia erityisesti kansainvälisille turisteille .

Vaikka cham-kulttuuriperinnöllä on valtava arvo, sen säilyttämisessä ja edistämisessä maakunnassa on edelleen joitakin rajoituksia. Näitä ovat kansantaiteen "teatralisointi" joillakin matkailukohteilla; monia cham-tansseina ja -musiikkina mainostettuja esityksiä on mielivaltaisesti muutettu, mikä menettää perinteisen taiteellisen kielensä, vääristää estetiikkaa ja vaikuttaa perinnön todelliseen arvoon. Tärkeillä historiallisilla kohteilla, kuten Po Nagarissa ja Po Klong Garaissa, ulkomaisten matkaoppaiden, kuten venäläisten ja kiinalaisten, laiton toiminta jatkuu. Nämä henkilöt toimivat luvattomina matkaoppaina, heillä ei ole kansainvälisiä matkaoppaiden lupia ja he antavat usein epätarkkoja tulkintoja historiasta ja kulttuurisymboleista, mikä vaikuttaa kulttuuriturvallisuuteen ja maakunnan matkailuimagoon.

Kestävän perintötalouden kehittäminen.

Päätöslauselman nro 80 hengen toteuttamiseksi, jossa kulttuurista tehdään talouskehityksen liikkeellepaneva voima, Cham-kulttuurifestivaalin aikana järjestettävien kilpailujen ja esitysten lisäksi on tarpeen järjestää vaihto- ja kokemusmatkoja uskonnollisille johtajille, käsityöläisille ja Cham-yhteisön vaikutusvaltaisille henkilöille eri alueilla; integroida "Cham Cultural Industry" -foorumi käsityöläisten, yritysten ja johtajien yhdistämiseksi ja etsiä ratkaisuja ainutlaatuisten matkailutuotteiden kehittämiseen. Tämän ohella on kehitettävä yhteisömatkailua ja perintötaloutta kannustamalla investointeja perinteisen arkkitehtuurin (poltetut tiilet, Cham-veistokset) omaaviin kotimajoitukseen ja lomakohteisiin samalla, kun noudatetaan historiallisten kohteiden suojelua; rakennettava retkiä, jotka yhdistävät historialliset kohteet perinteisiin käsityöläiskyliin ja ekologisiin kohteisiin, kuten Nam Cuongin hiekkadyyneihin, viinitarhoihin ja lammastiloihin. Erityisesti tarvitaan mekanismi matkailun hyötyjen jakamiseksi, jotta yhteisö todella hyötyy ja luo kestäviä toimeentuloja oman perintönsä säilyttämisen kautta. Samalla on tärkeää hallita tarkasti matkailun opastustoimintaa. Ryhdytään päättäväisiin toimiin laittomia ulkomaisia matkaoppaita vastaan; otetaan käyttöön monikielinen automaattinen audio-opastusjärjestelmä historiallisilla kohteilla, jonka sisällön maakunnan tiedeneuvosto on tarkistanut; Edistää paikallisten cham-oppaiden koulutusta, joilla on vieraita kieliä ja syvällistä tietämystä, yhteistyöohjelman avulla, jonka ovat tehneet Khanh Hoa -yliopisto, Pacific University, Nha Trang -yliopisto jne. sekä asiaankuuluvat osastot ja virastot, kuten kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriö sekä etnisten vähemmistöjen ja uskonnon ministeriö.

Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriön suunnitelman mukaan maakunnan isännöimä neljäs kansallinen cham-kulttuurifestivaali järjestetään kesäkuussa 2026. Tämä on Khanh Hòalle tilaisuus vahvistaa asemaansa cham-kulttuuriperinnön keskuksena ja samalla osoittaa päättäväisyytensä politbyroon päätöslauselman nro 80 onnistuneeseen täytäntöönpanoon. Kulttuurin ja talouden käsi kädessä kulkevan näkemyksen pohjalta, käyttäen perintötaloutta ja kulttuuriteollisuutta liikkeellepanevina voimina, voimme muuttaa perinnön kestävän kehityksen resurssiksi, parantaa cham-kansan elämää, edistää kansallisen identiteetin rikkaan ja edistyneen vietnamilaisen kulttuurin rakentamista ja edistää maakunnan talouskasvuindeksiä.

Saatat myös pitää tästä

Arvokkaita resursseja Ha Longin arkeologisilta kohteiltaHa Long Cityn arkeologiset perintökohteet ovat jatkuvuuden ilmentymä, jotka yhdistävät menneisyyden ja nykyisyyden, historian ja kulttuurin, ja ne ovat arvokas resurssi etnisille yhteisöille matkailun kehittämisessä.

Assoc. Professori tohtori Phan Quoc Anh

Khanh Hòan maakunnan Vietnamin isänmaan rintaman komitean etnisten ja uskonnollisten asioiden neuvoa-antavan toimikunnan puheenjohtaja

Lähde: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202604/bao-ton-va-phat-huydi-san-van-hoa-cham-1ea2dc1/