Kansankulttuurin ja -taiteen säilyttäminen: Nyky-yhteiskunnassa

Việt Nam•24/02/2025

[mainos_1]

Nykyisessä kulttuurivaihdon, integraation ja muutoksen prosessissa Thai Binhin maakunta – paikka, jossa Pohjoisen Deltan alueen monimuotoiset kulttuuriset ja sivilisaatioon liittyvät piirteet kohtaavat ja leviävät – on jo pitkään ollut kiinnostunut kulttuuristen ja historiallisten perinteidensä säilyttämisestä ja edistämisestä. Erityisen huomionarvoista on Vietnamin kansantaiteen yhdistyksen Thai Binhin osaston aktiivinen osallistuminen. Viimeisten 55 vuoden ajan tämä osasto on koonnut yhteen omistautuneita kansankulttuurin tutkijoita ja edistänyt Thai Binhin maan ja kansan ainutlaatuisia ja omaleimaisia arvoja.

Vietnamin kansantaideyhdistyksen Thai Binhin maakunnassa sijaitsevan osaston jäsenet vaihtavat ammatillista tietoa.

Huolenaiheita kansankulttuurista

Vuonna 1967, Yhdysvaltoja vastaan käydyn kiivaan vastarintasodan aikana, perustettiin Vietnamin kansantaiteen yhdistys. Vuoteen 1970 mennessä Vietnamin kansantaiteen yhdistyksen Thai Binhin maakuntaosasto oli yksi ensimmäisistä valtakunnallisesti perustetuista osastoista.

Nykyisen osaston vanhimpana jäsenenä kulttuurintutkija Nguyen Thanh jatkaa ahkeraa kirjoittamisen työstämistä. Hän on toinen kahdesta osaston jäsenestä, joilla Vietnamin kansantaiteen yhdistys on julkaissut noin 10 kirjaa. Lisäksi hän on suoraan toimittanut ja kirjoittanut useita Thai Binhin maakuntaa käsitteleviä kirjoja. Kulttuuritutkija Nguyen Thanh kertoo saaneensa valmiiksi käsikirjoituksia, joita hän ei ole vielä päässyt jakamaan yleisölle. Hän on ylpeä siitä, että osaston nykyiset jäsenet ovat koulutetumpia kuin hänen sukupolvensa, mikä tarjoaa vankan pohjan tulevalle tutkimuksen kehittämiselle.

Intohimoisesti ja omistautuen Vietnamin kansantaiteen yhdistyksen Thai Binh -osasto on pienestä jäsenmäärästään huolimatta tuottanut lukuisia arvostettuja tutkimushankkeita sekä maakunnassa että sen ulkopuolella. Osasto kerää ja tutkii säännöllisesti ja jatkuvasti paikallista kansantaidetta. Viime vuosina jäsenet ovat aktiivisesti myötävaikuttaneet useiden konferenssien menestykseen, mukaan lukien kansainvälinen tieteellinen konferenssi Cheon (perinteisen vietnamilaisen oopperan) arvon säilyttämisestä ja edistämisestä sekä kansainvälinen tieteellinen konferenssi "Le Quy Don, elämä ja ura". Lisäksi he ovat tehneet yhteistyötä ja saattaneet päätökseen lukuisia tutkimushankkeita, kuten "Thai Binh Dictionary" (kaksi osaa, kumpikin yli 1 000 sivua), kirjan "Thai Binh Province Typical Intangible Cultural Heritage", joka esittelee 13 UNESCOn ja kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriön tunnustamaa kulttuuriperintökohdetta, sekä koulutusmateriaaleja Thai Binh Provinssille.

Saatat myös pitää tästä

Kulttuuriperinnön säilyttäminen yhdistettynä matkailun kehittämiseen etnisten vähemmistöjen alueilla.

Maakunnan kirjallisuus- ja taideyhdistyksen puheenjohtaja Nguyen Thi Thu Hang kommentoi: "Yhdistyksen jäsenten työpanos ja älyllinen panos kansankulttuurin ja taiteen alan tutkimukseen, keräämiseen ja kääntämiseen Thai Binhin maakunnassa on valtava. Erityisen huomionarvoista on kotimaamme historiaa, kulttuuria, sivilisaatiota, isänmaallisia perinteitä ja vallankumouksellista henkeä käsittelevien tutkimusteosten tutkimus, kerääminen, kääntäminen ja julkaiseminen. Monet merkittävät festivaalit, jotka heijastavat maakunnan kulttuuri-identiteettiä, ovat hyötyneet yhdistyksen tutkijoiden panoksesta avajaisseremonioiden käsikirjoitusten kirjoittamisessa ja ideoiden antamisessa näiden festivaalien hallinnointiin ja järjestämiseen."

Vietnamin kansantaiteen yhdistyksen puheenjohtaja, professori, tohtori Le Hong Ly, arvioi: "Thai Binhin haara on yksi niistä haaraista, joilla on erittäin perusteellista keräys- ja tutkimustoimintaa paitsi Thai Binhin myös ympäröivän alueen kansankulttuurista. 1980-luvulta nykypäivään olemme aina arvostaneet tutkijoita heidän järjestelmällisestä ja huolellisesta työstään."

Kykyjen pohjan luominen seuraavalle sukupolvelle.

Professori Dr. Le Hong Lyn mukaan Thai Binhin osaston, kuten myös maanlaajuisten osastojen, suurin ongelma on tällä hetkellä pieni jäsenmäärä suhteellisen tiukkojen pääsykriteerien vuoksi. Jäsenten on oltava aktiivisia kansankulttuurin ja -taiteen keräämisen, tutkimuksen, levittämisen ja opettamisen aloilla; heillä on oltava vähintään 2–3 artikkelia, jotka on julkaistu keskeisissä erikoislehdissä, tai teoksia kansankulttuurin ja -taiteen keräämisestä ja tutkimuksesta... Seuraavalla kaudella Vietnamin kansantaiteen yhdistys tutkii mahdollisuutta laajentaa jäsenyyttään kattamaan ansioituneita kansantaidekäsityöläisiä, jotka suoraan harjoittavat, säilyttävät ja ovat tärkeässä roolissa kulttuuriperinnön arvon edistämisessä paikkakunnillaan.

Erityisesti Thai Binhin osastolle, jossa on suhteellisen pieni jäsenmäärä, osasto kannustaa parhaillaan yhteistyökumppaneiden aktiivista osallistumista tutkimukseen, kääntämiseen jne. voidakseen kehittää jäsenistöään tulevaisuudessa. Tämä käytännössä luo inhimillisiä resursseja perinteisen kulttuurin vahvuuden edistämiseksi nyky-yhteiskunnassa.

Liiton tulevaisuuden tavoitteista liiton puheenjohtaja, tohtori Tran Hong Hoa, kertoi lisää: Liitto keskittyy jatkossakin kansankulttuurin ja -taiteen arvon ja roolin edistämiseen kulttuurikehityksessä ja edistää puoluekokousten päätöslauselmien onnistunutta täytäntöönpanoa kaikilla tasoilla kulttuurin alalla. Samalla se jatkaa liiton toiminnan edistämistä ja monipuolistamista kansankulttuurin ja -taiteen harjoittamisessa paikallisilla alueilla.

Vietnamin kansantaiteen yhdistyksen Thai Binhin maakunnan osaston toiminta on eri muodoissaan paitsi auttanut tunnistamaan ja vapauttamaan alueen maan ja ihmisten potentiaalia ja luovaa potentiaalia sekä rakentamaan kunkin paikkakunnan kulttuurielämää, myös antanut merkittävän panoksen kansallisen kulttuuri-identiteetin säilyttämiseen ja edistämiseen.

Saatat myös pitää tästä