Prinssi Chieu Van Tran Nhat Duat ja Thanhin maa

(Baothanhhoa.vn) - Thanh Hoan prefektinä palvellessaan prinssi Chieu Van Tran Nhat Duat (1255-1330) perusti Van Trinhin alueen läänikseen. Tämän maan myötä hän ei kuitenkaan ollut ainoastaan läänityksen perustaja, vaan myös Nha Tro -laulun "luoja" - yksi vietnamilaisen Ca Trun ensimmäisistä laulutyyleistä.

Báo Thanh Hóa•25/07/2025

Tran Nhat Duatin temppeli sijaitsee aivan Van Trinh -vuoren juurella Quang Ngocin kunnassa.

Lahjakas kenraali

Historialliset tiedot kertovat, että Tran Nhat Duatin syntymän aikaan hänen käsivarteensa kaiverrettiin neljä kirjainta, "Chieu Van Dong Tu". 12-vuotiaana kuningas Tran myönsi hänelle Chieu Van Vuong -arvonimen – yhden Tran-dynastian nuorimmista kuninkaallisista arvonimistä. Yksikään historioitsija ei puhu Tran Nhat Duatista ylistämättä häntä. Erityisesti toisen (1285) ja kolmannen (1288) juan-mongolien valtaajia vastaan käydyn vastarintasodan aikana Tran Nhat Duat oli todella merkittävä kenraali.

Historia on toistuvasti maininnut hänen komentavan roolinsa Ham Tu -portin taistelussa vuonna 1285. Tuolloin Ham Tuhun kuuluivat kaikki Thoat Hoanin lähettämät laivat, kenraalit ja joukot, joita johtivat marsalkka Toa Don, raivoisan kenraalin O Ma Nhin ja kymmenien kokeneiden kenraalien johdolla. Yli 10 000 sotilaan kanssa matkaan käsketty Tran Nhat Duatin armeija oli kasvanut yli 50 000 mieheen ja lähes neljäsataan erikokoiseen sota-alukseen Ham Tuhun saapuessaan. Syvästi liikuttunut kuningas Chieu Van osoitti jokea ja vannoi: "Minä kukistan vihollisen täysin tällä joenosuudella. Vannon taistella vihollista vastaan kuolemaan asti täällä. Muistakaa tämä!" Huudot "Tappakaa mongolit!" kaikuivat joen yli, ja armeijamme moraali oli pysäyttämätön. Dai Vietin täydellisten aikakirjojen mukaan: "Voitettuaan juanilaiset hyökkääjät Nhat Duat saavutti enemmän kuin kukaan muu." Ham Tulla oli valtava merkitys toisen vastarintasodan kokonaisvoitolle. Ja yhdessä muiden joukkojen kanssa he murskasivat Thang Longin eteläiset puolustuslinjat, tasoittaen tietä pääkaupungin vapauttamiselle.

Kolmannen mongolien hyökkääjiä vastaan käydyn vastarintasodan aikana (1288) myös tunnettu kenraali Tran Nhat Duat saavutti jatkuvasti monia merkittäviä voittoja ja antoi suuren panoksen kansakuntamme täydelliseen voittoon. Hänellä oli kunnia jakaa vastuu kansallisen ylipäällikön Hung Daon, kuningas Tran Quoc Tuanin, kanssa mongolien hyökkääjien tuhoamisesta ja isänmaan itsenäisyyden säilyttämisestä.

Saatat myös pitää tästä

Puola ja Kiina hankkivat 22 tonnia kultaa.SKĐS - Huhtikuussa 2026 Puola osti 14 tonnia kultaa, ja Kiina lisäsi varantoihinsa 8 tonnia.

Tran Nhat Duat oli loistava sotilasstrategi . Taisteluissa hän käytti taitavasti taktiikoita vihollisen moraaliin vaikuttamiseksi. Samalla hän harjoitti johdonmukaisesti kansojen välisen ystävyyden politiikkaa syrjimättä etnisiä vähemmistöjä; hän solmi liittoutumia sorrettujen kansojen kanssa tavoitteenaan taistella yhteistä vihollista vastaan.

"Jalo prinssi, joka palveli neljän dynastian alaisuudessa ja komensi kolmea suurta varuskuntapiiriä..." (Dai Vietin täydellinen kronikka), on yli 50 vuotta kenraalina palvellut prinssi Chieu Van Tran Nhat Duat loistava esimerkki lahjakkuudesta maan hallitsemisessa ja hyökkääjiä vastaan taistelemisessa.

Perinteisen vietnamilaisen kansanlaulun "perustaja".

Sotilaallisten kykyjensä lisäksi Tran Nhat Duat oli erittäin taitava naapurimaiden ja Vietnamin etnisten vähemmistöjen kielissä, tavoissa ja perinteissä. Historialliset tiedot kertovat, että hän ratsasti usein norsulla Ba Gian kylään ( Hanoi ) – cham-kansan asuinalueelle – oppiakseen heidän kielestään ja kulttuuristaan, ja vieraili sitten Tuong Phun pagodissa keskustellakseen Song-dynastian munkkien kanssa. Hän puhui niin sujuvasti kiinaa, että kiinalaiset lähettiläät väittivät hänen olevan kotoisin Zhen Dingistä (kulttuurisesti merkittävä alue Kiinassa lähellä Pekingiä), vaikka hän selvästi ilmoitti olevansa vietnamilainen.

Hän oli erityisen intohimoinen musiikkia kohtaan ja sävelsi monia lauluja, sanoituksia ja tansseja. "Hänen asunnollaan ei ollut päivääkään ilman lauluesitystä tai leikkejä, mutta kukaan ei ajatellut hänen olevan niin uppoutunut nautintoon, että hän unohti työnsä" (Tuhannen vuoden Hanoi, Tran Quoc Vuong - Vu Tuan San, 1975).

Toisen mongolien valtaajia vastaan käydyn sodan aikana Quang Hopin kunnalla, Quang Xuongin piirikunnassa (nykyinen Quang Ngocin kunta, Thanh Hòan maakunta) oli ratkaiseva asema. Se toimi strategisena tukikohtana kuningas Tranin vetäytyvien joukkojen vastaanottamisessa Thanh Hòaan vastahyökkäystä varten. Sen tehtävänä oli puolustaa Yen- ja Ly-jokia, erityisesti päämajaa – Ngoc Son -vuorta. Täältä vahvan armeijan ja kyvykkäiden kenraalien avulla Tran Nhat Duat ja kuningas Tran etenivät pohjoiseen sekä maa- että meriteitse ja aloittivat yleisen hyökkäyksen ajaakseen mongolien valtaajat pois maasta.

Toisen voiton jälkeen mongolien valloittajista kuningas Tran palkitsi aateliset ja kenraalit. Prinssi Chieu Van Tran Nhat Duat nimitettiin Thanh Hoan kuvernööriksi, ja Van Trinhin alueesta tuli hänen henkilökohtainen läänitysalueensa. Siellä hän myös synnytti Van Trinhin kansanlaulutyylin (laulaminen ja näytteleminen samanaikaisesti) – yhden Ca Trun ensimmäisistä laulutyyleistä.

Văn Trinhin kansanlaulun ainutlaatuinen piirre vakiintuneiden mallien lisäksi on kansan luomien ja niiden välittämän musiikin kautta rikastuttavien melodioiden ja laulujen rikkaus. Ehkäpä juuri tästä syystä legendan mukaan pohjois-etelä-suuntaista valtatietä pitkin matkustaneet runoilijat ja tutkijat Văn Trinhin alueella pysähtyessään lumoutuivat sitran melodisista äänistä ja naislaulajien pehmeästä laulusta, jättäen heidät ikuisesti lumotuiksi ja kaipaamaan lisää.

Saatat myös pitää tästä

Future Menus 2026 ehdottaa neljää tulevaisuuden kulinaarista trendiä.Future Menus 2026 -tapahtuma, jonka teemana on "Tien avaaminen trendeille - tulevaisuuden johtaminen", kokoaa yhteen laajan yhteisön vietnamilaisia kokkeja, ravintoloitsijoita ja ruokayrityksiä. Tapahtuma esittelee neljä trendiä, jotka ehdottavat "tulevaisuuden kulinaarista karttaa" Vietnamin ruoka- ja juomateollisuudelle.

Vieraillessamme Quang Ngocin kunnassa sijaitsevassa Tran Nhat Duatin temppelissä temppelin hoitaja Le Van Hue kertoi meille, että temppeli tunnustettiin maakuntatason historialliseksi ja kulttuuriseksi jäännökseksi vuonna 2004, ja 20 vuotta myöhemmin Van Trinhin kansanlaulu tunnustettiin kansalliseksi aineettomaksi kulttuuriperinnöksi. Van Trinhin vuoristofestivaaleilla ja kuningas Tran Nhat Duatin temppelissä (joita vietetään joka vuosi kahdeksannen kuun kahdeksantena päivänä) kansanlaulu on perinteisten rituaalien ohella välttämätön osa juhlallisuuksia.

Tran-dynastian toisesta voitosta juan-mongolien valloittajista on kulunut seitsemänkymmentäneljä vuotta, mutta tarinoita monilahjakkaasta kenraalista, kuten prinssi Chieu Vanista ja perinteisestä kansanlaulajasta Van Trinhistä, kerrotaan ja säilytetään edelleen kansan keskuudessa.

Teksti ja kuvat: Chi Anh

Lähde: https://baothanhhoa.vn/chieu-van-vuong-tran-nhat-duat-and-dat-thanh-256106.htm