
Pengerviljelmät ovat karuja, ja köyhyys tarttuu armottomasti.
Saavuimme Pha Longin kuntaan Lao Cain maakunnassa huhtikuun lopulla, jolloin kauden ensimmäiset sateet olivat vielä harvinaisia. Toisin kuin ylängöillä keväällä yleensä nähtävä rehevä vihreys, täällä vuorenrinteillä sijaitsevat riisipellot olivat vielä kuivan, harmaan sävyn peitossa.
Johdattaessamme meitä tällä vaarallisella polulla Pha Longin kunnan kansankomitean varapuheenjohtaja Nguyễn Duc Luan kertoi ainutlaatuisista ominaisuuksista, jotka ovat saaneet köyhyyden pitämään pintansa tällä maalla.
Pha Longin kunta, joka muodostui neljän entisen kunnan (Ta Ngai Cho, Pha Long, Din Chin ja Ta Gia Khau) yhdistymisestä, kattaa tällä hetkellä yli 105 neliökilometrin alueen ja sen väkiluku on yli 14 600. Asukkaat ovat hajallaan 35 kylässä, joista 17 rajoittuu valtakunnan rajaan. Kunta on pääasiassa vuoristoinen, jyrkillä rinteillä ja erittäin pirstoutunut. Tämän vuoksi viljelysmaata on niukasti. Maaperä koostuu pääasiassa kalkkikivestä, ja sen pintamaakerros on ohut ja vedenpidätyskyky heikko.
Erityisesti veden niukkuus tuotantoa varten on suurin ongelma. Alueella on pitkä kuiva kausi, ja kasteluvesi on lähes kokonaan riippuvaista sadevedestä. Pengerviljelmät ovat kuivia ja polttavat kylmän talven ja alkukesän vuoksi, mikä tekee riisin ja maissin viljelystä epävarmaa ja johtaa alhaisiin satoihin.
Herra Luan lisäsi: "Koko kunnassa on suuri osuus etnisiä vähemmistöjä, ja hmongit muodostavat enemmistön (noin 60 %), samoin kuin nung-, bo y- ja pa di -kansa... Jokaisella etnisellä ryhmällä on omat ainutlaatuiset kulttuuriset ominaispiirteensä, mutta yleisesti ottaen vanhat tuotantotavat ja -käytännöt ovat edelleen olemassa. Osa väestöstä ylläpitää edelleen omavaraista tuotantoajattelutapaa ja 'jättää kaiken kohtalon varaan'. Perinteinen tapa viljellä riisiä ja maissia jyrkillä vuorenrinteillä ei enää sovi ilmastonmuutoksen ja kaupallisen maatalouden vaatimusten kontekstiin."

Monet kotitaloudet muuttavat yksisatoisen riisin viljelysmaat päärynänviljelyksi. (Kuva: Thanh Tien)
Lisäksi pirstaloituneisuuden ja syrjäisen maantieteellisen etäisyyden vuoksi maanviljelijöiden pääsy markkinatietoon, uusiin teknologioihin ja arvoketjuihin on hidasta, mikä johtaa maataloustuotteiden alhaiseen arvoon ja alttiuteen kauppiaiden hintamanipulaatiolle. Ankarien luonnonolosuhteiden ja vanhentuneiden tuotantomenetelmien yhdistelmä on johtanut siihen, että kunnassa on erittäin korkea köyhien ja lähes köyhien kotitalouksien prosenttiosuus, joka on tällä hetkellä yli 70 %.
Kun päärynä- ja mandariinipuut juurtuvat vuorenrinteille
Pitkän keskustelun jälkeen vuoristotietä pitkin ensimmäinen pysähdyspaikkamme oli Sin Chai B -kylä, jonka asukkaista 100 % on etnisiä mongeja. Herra Luu Seo Hoa toivotti meidät tervetulleiksi rehevän päärynätarhansa viereen ja kertoi innostuneena, että kyläläiset ovat vähitellen muuttamassa vähemmän tuottavia maissi- ja riisipeltojaan Tai Nung -päärynöiden ja Muong Khuong -mandariinien viljelyyn.
Herra Hoa kertoi: "Tässä kylässä ihmiset ovat muuttaneet yli 10 hehtaaria maata päärynäpuiden ja 2 hehtaaria mandariinipuiden viljelyyn. Aiemmin riisin ja maissin viljely ylängöillä oli kovaa työtä, ja sato tuotettiin vain kerran vuodessa. Luonnonkatastrofien vuosina kaikki menetettiin. Nyt päärynöiden ja mandariinien viljely tarjoaa vakaamman tulon, ja ihmiset ovat erittäin onnellisia."

Päärynäpuut viihtyvät Pha Longin maaperässä. (Kuva: Thanh Tien)
Hän johdatti meidät rehevän vihreän päärynätarhansa läpi, jonka oksat olivat täynnä peukalon kokoisia nuoria päärynöitä, jotka ennustivat tulevaa runsasta satoa. Herra Hoan tarhassa on noin 300 puuta, jotka kaikki ovat yli neljä vuotta vanhoja, ja tänä vuonna ne ovat ensimmäistä kertaa kantaneet hedelmää.
Herra Hoa uskoutui: "Aiemmin riisipelto tuotti vain 7–8 säkkiä riisiä (noin 3–4 kvintalia), ja se myytiin 12 000 VND/kg:lla, mikä ei ole paljon. Mutta nämä päärynäpuut ovat paljon arvokkaampia. Yksi päärynäpuu voi täydessä sadossa tuoda 500 000–1 miljoonan VND:n tulot. Se on kymmeniä kertoja enemmän kuin riisin viljely."
Sin Chai B:n kylän asukkaat, myös Mao Choa Sun kylän asukkaat, ovat herra Hang Seo Dun perhe, joka on erinomainen esimerkki riisinviljelyyn tarkoitettujen ylängöillä sijaitsevien peltojen muuttamisesta päärynänviljelyksi. Herra Du oli yksi pioneereista, jotka menivät Bac Han kylään ostamaan päärynäntaimiaan istutettavaksi kahdeksan vuotta sitten.
"Aiemmin maissin viljely oli tehotonta ja työlästä, eikä kulujen vähentämisen jälkeen jäänyt paljoa jäljelle. Päätin siirtyä hedelmäpuiden viljelyyn. Päärynöiden viljelyn ensimmäisten kolmen vuoden ajan minun oli hyväksyttävä, ettei tuloja tulisi lainkaan, vaan keskityin vain puiden hoitoon, latvuksen muotoiluun ja leikkaamiseen. Mutta kun sadonkorjuun aika koitti, tulokset ylittivät odotukset. Viime vuonna perheeni ansaitsi yli 80 miljoonaa dongia hieman yli 200 hedelmäpuulla", herra Du kertoi iloisesti.
Tällä hetkellä herra Dun hedelmätarha on laajentunut yli 1 000 puuhun, jotka kattavat yli kahden hehtaarin alueen. Viljelyn aikana hänen perheensä ei käytä kemiallisia rikkakasvien torjunta-aineita, vaan harjoittaa kokonaan käsityötä pitääkseen maaperän puhtaana ja varmistaakseen luonnollisesti kypsyneiden hedelmien laadun.
Ajattelutavan muuttaminen omavaraistuotannosta hyödyketuotantoon.
Pha Longin kunnan talousosaston johtajan Tran Van Thangin mukaan paikallishallinto on aktiivisesti etsinyt uusia viljelykasveja korvaamaan perinteisiä, heikkosatoisia ruokakasveja vastauksena monille viljelyalueille koituviin kuivuuksiin. Näistä Tai Nung -päärynät on tunnistettu avainkasviksi, joilla on lupaava potentiaali läpimurtokasvuun, koska ne sopivat paikalliseen maaperään ja ilmastoon.
Viime vuosina Pha Longin päärynäpuut ovat tuottaneet erittäin vakaata satoa ja tuottoa. Markkinat arvostavat hedelmää sen ominaisen makeuden, mehukkuuden ja raikkaan aromin vuoksi. Jotta päärynäpuista tulisi todella köyhyyttä lievittäviä satoja, kunta on ohjannut maatalousneuvojia käymään suoraan hedelmätarhoilla ja antamaan käytännön ohjausta viljelijöille. Istutustiheydestä ja lannoitustekniikoista tuholaisten ja tautien torjuntaan sekä jopa edistyneisiin tekniikoihin, kuten leikkaamiseen ja muotoiluun kauniiden latvustojen luomiseksi ja hedelmöitymisen lisäämiseksi, kaikki selitetään huolellisesti.
Pha Long on kehittänyt tällä hetkellä yli 100 hehtaaria päärynätarhoja, jotka keskittyvät pääasiassa 18 kylään entisillä Pha Longin ja Ta Ngai Chon alueilla. Tulevana aikana kunta aikoo edelleen keskittää resursseja alueen laajentamisen edistämiseen ja tukemiseen noin 400–500 hehtaariin.
"Emme ainoastaan laajenna tuotantoa, vaan kunta suunnittelee myös Tai Nung -päärynöiden tunnustamista OCOP-tuotteeksi (One Commune One Product) vuoteen 2026 mennessä. Teemme aktiivisesti yhteistyötä osuuskuntien, ostoyksiköiden ja supermarketketjujen kanssa kestävän kulutusketjun luomiseksi. OCOP-tuotemerkin rakentaminen on Pha Long -päärynöille väylä tavoittaa suuremmat ja ammattimaisemmat markkinat, mikä varmistaa ihmisten pitkän aikavälin toimeentulon", Thang sanoi.
Keskustellessaan pitkän aikavälin suuntaviivoista Pha Longin kunnan kansankomitean varapuheenjohtaja Nguyen Duc Luan vahvisti, että Pha Longin viljelyrakenteen muutos on osa Lao Cain maakunnan puoluekomitean päätöslauselman 10 täytäntöönpanoa, joka koskee kaupallisen maatalouden kehittämisstrategiaa.

Pha Longin kunnan viranomaiset kannustavat asukkaita vaihtamaan muihin viljelykasveihin. (Kuva: Thanh Tien)
"Olemme tunnistaneet keskeiset viljelykasvit, joihin kuuluvat: Shan-tee (tällä hetkellä 298 hehtaaria), Tai Nung -päärynät (yli 100 hehtaaria), Muong Khuong -mandariinit (yli 60 hehtaaria) ja banaanit (44 hehtaaria). Erityisesti kunta on toiminut aktiivisesti siltana viljelijöiden ja yritysten välillä. Esimerkiksi teen kohdalla järjestimme kotitalouksien ja Thanh Binh Tea Companyn välisen allekirjoitusseremonian varmistaaksemme vähimmäisostohinnan ja auttaaksemme viljelijöitä tuntemaan olonsa turvalliseksi tuotannossaan."

Myös shan-teetasveja on äskettäin tuotu ja istutettu tälle alueelle. (Kuva: Thanh Tien)
Siirtyminen riisistä ja maissista tällä "janoisella" maalla viljelykasveihin, kuten teehen, päärynöihin ja mandariineihin, ei ole pelkästään viljelykasvien muutos, vaan muutos taloudellisessa ajattelussa, siirtyminen pois menneisyyden pirstaloituneesta ja omavaraisesta tuotannosta kohti hyödyketuotantoa. Vaikka köyhyysaste on edelleen korkea ja tuotteiden jakelukanavat tarvitsevat lisää yhteyksiä, hallituksen tiiviin tuen ja Mong-, Nung-, Bo Y- ja Pa Di -etnisten ryhmien ahkeruuden ansiosta uskotaan, että lähitulevaisuudessa syrjäinen Pha Longin rajaseutu peittyy vaurauden ja onnellisuuden vihreään sävyyn.
Lähde: https://vtv.vn/chuyen-doi-cay-trong-tren-vung-dat-khat-100260629213820873.htm










