Tarina Bahnarin kylästä, joka kerran "esiintyi" elokuvassa.

(GLO) - 43 vuotta sitten Ktangin kylä (KDangin kunta) esiintyi elokuvassa "Hopearanneke", ja siitä tuli erityinen "elokuvahahmo". Bahnarin kylän kulttuurista kauneutta ja elinvoimaa on säilytetty ja edistetty vuosikymmenten ajan.

Elokuvan tunnusmerkki

Lam Sonin ohjaama ja Ho Chi Minh City General Film Enterprisen vuonna 1982 tuottama "Hopearanneke" (koong hu) on Keskiylängöstä kertova elokuva, jonka eeppinen teema on taistelu kylien suojelemiseksi. Taltioidakseen mahdollisimman autenttisen kuvan Keskiylängön ihmisistä, maisemista ja kulttuurista kuvausryhmä valitsi kuvauspaikoiksi Ktangin kylän ja kylän An Khessä.

Istuessaan puun varjossa yhteistalon edessä, Ktăngin kylänvanhin herra Poc (s. 1962) muisteli lämmöllä iloisia päiviä, jolloin kuvausryhmä saapui kylään: Elokuvassa kylä esitti uudelleen biisonien uhrausseremonian "Voiton juhlinta" aivan yhteistalon edessä. Kukaan ei tiennyt, mitä "kuvaaminen" tarkoitti, joten kaikki tapahtui hyvin luonnollisesti. Kuvausryhmä seisoi yhteistalolla hurraten ja tanssien gongien ja rumpujen rytmissä, mikä sai kyläläiset entistä innostuneemmiksi.

Ktăngin kylän gong-yhtye tekee aina vahvan vaikutuksen kulttuuritapahtumissa. Kuva: MC

Tuona vuonna kohtauksessa oli kaikenikäisiä ihmisiä, nuoria ja vanhoja, pukeutuneina perinteisiin asuihin, kokoontuneena yhteisen talon eteen vilkkaaseen ja kiireiseen tunnelmaan. Tuolloin vasta 20-vuotias herra Poc määrättiin hoitamaan logistiikkaa. Kuvausten jälkeen hän ja kylän nuoret miehet "teurastivat puhvelin" ja valmistivat siitä perinteisen ruoan jaettavaksi kuvausryhmän kanssa läksiäisjuhlissa.

Yli 40 vuotta on kulunut, mutta kansantaiteilija Xuan La, Dam San General Music and Dance Theatren entinen varajohtaja – joka näytteli elokuvassa H'Lania – on edelleen vahvasti vaikuttunut: "Miehet soittivat gongeilla erittäin voimakkaasti, kun taas naisten tanssit olivat lumoavan kauniita. Erityisesti kymmenet nuoret ihmiset paaluilla esiintyivät heidän rinnallaan kävellen ja tanssien luoden visuaalisesti upean tanssin. On harvinaista löytää gong-yhtye, jolla on näin ainutlaatuinen paaluilla kävely -esitys erityisenä säestyksenä."

Paalutanssi lisää erityisen silauksen "Celebrating Victory" -gongiesitykseen. Kuva: MC

Kansantaiteilija Xuan La muistaa yhä elävästi kuivan kauden paahtavan auringon, jolloin kyläläiset paksuihin, kuumiin brokaattiasuihin pukeutuneina tanssivat ja soittivat innokkaasti gongeja. He näyttivät unohtavan kaiken ympärillään ja uppoutuneina täysin festivaalin ääniin.

"Elokuvan lopussa esitetty voittogongin esitys oli kuin kaunis finaali, joka ilmensi Keskiylängön lannistumatonta henkeä ja kaikui ihmisten sydämissä ikuisesti", muisteli kansantaiteilija Xuan La.

Saatat myös pitää tästä

Vingroup julkistaa elokuvastrategiansa ja käynnistää historiallisten ja kulttuurillisten elokuvien sarjan.Vingroup Corporation julkisti V-Film Joint Stock Companyn kehitysstrategiansa, jonka pitkän aikavälin sijoitukset suuntautuvat elokuviin, jotka juhlistavat Vietnamin historiaa ja kulttuuria kansainvälisten standardien mukaisesti.

Herra Poc jatkoi muistoa mainitsemalla toisen ainutlaatuisen yksityiskohdan, joka antaa gong-musiikille sen elinvoiman. Hän kertoi: "Ennen vanhaan naimattomat nuoret miehet nukkuivat yhteisessä talossa. Sadekauden aikana punaiset hiekkatiet tulvivat nilkkoihin asti, joten useimmat ihmiset liikkuivat paaluja käyttäen. Kun kansantaiteilija Y Brơm (nyt jo edesmennyt) auttoi kuvausryhmää koreografian kanssa, hän yhdisti paalujalatanssin luovasti gong-yhtyeeseen kävellen paalujen päällä ja naputtamalla rytmisesti yhteen. Se ei ainoastaan ​​luonut eloisaa harmoniaa, vaan paalujalatanssi myös toi uudelleen osan vuoristossa asuvien ihmisten elämästä."

Motivaatio säilyttää ja siirtää eteenpäin

Kylästä, joka aikoinaan "pääsi valkokankaalle", Ktăng jatkaa tänään vastarinnan sankarillista henkeä ja säilyttää identiteettinsä, jotta kulttuuri ei vain "elä" valkokankaalla, vaan myös todellisessa elämässä.

Ktăngin kyläläiset ovat säilyttäneet gongisarjaa monien festivaalikausien ajan. Kuva: MC

Herra Poc muistaa elävästi ajat, jolloin kyläläisten täytyi vetäytyä syvälle metsään paetakseen vihollisen hyökkäyksiä tai muuttaa veden puutteen tai tautiepidemioiden vuoksi. Näiden muuttojen aikana kyläläiset vartioivat ja suojelivat vuorotellen gongisarjaa.

Herra Poc lisäsi: "Tämä on sama gongisetti, joka esiteltiin elokuvassa 'Hopearannekoru'. Usein käytetyn ajan vuoksi jotkut niistä ovat vaurioituneet. Kylä on toistuvasti kutsunut taitavia gongikorjaajia paikkaamaan halkeamia ja rikkoutuneita kohtia ja säätämään gongien ääntä."

Elokuvassa esillä oleva kylä on myös muuttanut nykyiseen sijaintiinsa, joka sijaitsee laajojen kumi- ja kahviplantaasien keskellä ja korkeiden vuoristojen suojaamana. Herra Poc sanoi: "Joka kerta, kun rakennamme uuden kylän, rakennamme uuden yhteisen talon tai selviämme epidemiasta, kyläläiset juhlivat voittoa syömällä puhvelinlihaa ja lyömällä gongeja. Gong-musiikki on kuin hengellinen lähde, joka heijastaa yhteisön lannistumatonta tahtoa heidän matkallaan vaikeuksien voittamiseksi. Elokuvassa esiintymisen jälkeen kyläläiset ovat tulleet entistä tietoisemmiksi sen säilyttämisestä, harjoittamisesta ja esittämisestä monissa suurissa ja pienissä tapahtumissa."

Elokuva voi vangita kylän kauneimmat puolet ja muuttaa sen kuolemattomaksi hetkeksi valkokankaalla. Mutta kun yhteisö tietoisesti vaalii ja harjoittaa kulttuuria jokapäiväisessä elämässä, kuten Ktăngin kylässä, se on todellista kuolemattomuutta.

Herra Poc on ollut yli 40 vuoden ajan gong-yhtyeen ydinjäsen. Paalutanssia on ajoittain keskeytetty, mikä on tehnyt gong-esityksistä vähemmän omaleimaisia. Siksi hän on sekä opettanut gongin soittoa suoraan nuoremmalle sukupolvelle että kampanjoinut paalutanssin elvyttämiseksi, jotta kylän gong-yhtye säilyttäisi aina ainutlaatuisen luonteensa.

Hän totesi ylpeänä: "Kun gong-yhtye esiintyy Hanoissa , monet ihmiset tunnistavat sen heti gongeiksi, Keskiylängön kulttuuri-identiteetiksi." Hän ei muista, kuinka monta esitystä hänellä on ollut tai kuinka monta palkintoa hän on voittanut. Mutta viimeisimpänä ajankohtana Ktang-kylän gong-yhtye voitti ensimmäisen palkinnon etnisten ryhmien kulttuurifestivaaleilla Dak Doan piirikunnassa (entinen) ja edustaa kylää maakuntatason festivaaleilla huhtikuussa 2025.

Saatat myös pitää tästä

Yleisö ryntäsi katsomoon katsomaan elokuvaa, joka juhlisti kansainvälistä lasten oikeuksien päivää.TPO - Kansainvälisen lastenpäivän elokuvaviikon avajaisseremonia Quang Ngaissa 1. kesäkuuta 2026 houkutteli 1 500 katsojaa. Auditorio oli täynnä ihmisiä, ja monet lapset ja vanhemmat joutuivat istumaan lavan edessä, mikä loi vilkkaan tunnelman tälle lastenelokuvafestivaalille.

Kylänvanhimman kertoman tarinan perusteella kylän puoluesihteeri ja johtaja sekä gong-tiimin johtaja herra Xuin sanoi: "Tällä hetkellä kylän 199 kotitaloudesta 198 on bahnar-kansaa, enimmäkseen protestantteja tai katolisia, joten monet perinteiset festivaalit ovat kadonneet." "Se on suuri haaste kulttuurin säilyttämisessä, mutta gong-tiimi säilyttää edelleen roolinsa, todisteena identiteetin säilyttämisen hengestä sukupolvien ajan", herra Xuin sanoi.

Lähes jokaisessa Ktăngin kylän kotitaloudessa oli joku, joka seurasi vallankumousta, ja monilla perheillä oli sukulaisia, jotka olivat marttyyreja. Tämä perinne on kuin elinehto, joka ravitsee elämää tänäkin päivänä. Ktăngissa on edelleen sankarillisen kylän henki sekä sodan että rauhan aikana, ja talous on kehittynyt suotuisasti. Kylä on noussut köyhyydestä uudeksi maaseutukyläksi, ja monet kotitaloudet ansaitsevat 400–500 miljoonaa Vietnamin dongia vuodessa.

Elokuva voi vangita kylän kauneimmat puolet ja muuttaa sen kuolemattomaksi hetkeksi valkokankaalla. Mutta kun yhteisö tietoisesti vaalii ja harjoittaa kulttuuria jokapäiväisessä elämässä, kuten Ktăngin kylässä, se on todellista kuolemattomuutta.

Lähde: https://baogialai.com.vn/chuyen-ngoi-lang-bahnar-tung-buoc-vao-phim-post565450.html