
Keskisyksyn juhla muistoissamme on kaunein keskisyksyn juhla. Lapsuuden kuu on kirkkain kuu. Mainitsemme usein keskisyksyn juhlan nostalgialla sekoitettuna pieneen huoleen siitä, menettääkö se nykyään vähitellen perinteisiä arvojaan... Mutta lopulta vanhojen ja nuorten keskisyksyn juhla on sama hohtavissa väreissä, kun muistelee.

”Keskisyksyn juhla oli tuolloin yksinkertainen ja niukka. Yksi puoliksi leikattu kaki riitti kahdelle hengelle, mutta silti he halusivat lisää. Jokainen sai vain pienen palan perinteistä sekalaista kuukakkua. Ilo oli pääasiassa hengellistä; aineelliset asiat olivat niukkoja, olimme hyvin köyhiä!”
Rouva Nguyen Thi Nhung (Cao Xan kunta, Lam Thaon piirikunta) kuori tyttärentyttärensä hänelle ostamaa kakia ja kertoi meille tarinoita menneiden aikojen kuutamoyöistä. Puhuessaan muistot tulvivat mieleen kuin filmirulla...
Vuonna 1955 Cao Xan kunta oli äärimmäisen köyhä ja sieltä puuttui monia asioita, mutta rouva Nhungille keskisyksyn juhla siellä oli iloinen ja merkityksellinen. Rouva Nhung muistaa yhä elävästi, kuinka muutamaa päivää ennen kahdeksannen kuunkaaron täysikuuta naapuruston lapsilla oli vanhempansa tekemät viisisakaraiset tähtilyhdyt. He käyttivät bambua kehyksiin ja värikkäästä nailonpaperista tähtilyhdyn kannettavaksi kulkueessa.

"Sitten täysikuun yönä, kun kaikki naapuruston lapset kokoontuivat, me jonotimme tähdenmuotoiset lyhtyt kädessä ja kuljimme kujan päästä toiseen laulaen kovaan ääneen kulkiessamme:

Rouva Nhung muistelee kenties aina vanhaa lastenpäivää, vaikka onkin jo korkeassa iässä, eikä koskaan unohda valmistaa juhla-aterioita lapsilleen ja lastenlapsilleen tänä päivänä. Hänelle on todella autuaallista levittää pihalle matto, valmistaa juhla-ateriat persimoneilla, pomeloilla, kuukakuilla, makeisilla... ja sitten kokoontua onnellisesti lastensa ja lastenlastensa kanssa nauttimaan juhla-aterioista!

Puistonpenkillä istuessaan hän oli hiljainen, mutta kun herra Nguyen Viet Anilta (Gia Camin vaalipiiri, Viet Tri) kysyttiin menneistä keskisyksyn juhlamuistoista, hän kertoi innokkaasti kokemuksistaan. Hetken hänen silmänsä loistivat nuoruuden lapsenomaisesta ilosta.
Herra An muistaa yhä elävästi menneiden aikojen keskisyksyn juhlayöt. Silloin kuu oli kirkas, pyöreä ja suuri, eikä sitä peittänyt korkeat rakennukset kuten nyt. Tukikauden aikana kylässä, jossa hänen perheensä asui, ei ollut sähköä; pimeys peitti kujat, eivätkä ikkunoiden takana lepattavat öljylamput riittäneet valaisemaan pientä tietä.

Juhlan jälkeen herra An ja kylän lapset leikkivät perinteisiä kansanpelejä, kuten hippileikkejä, piilosta, ruutuheittoa ja leikkitaisteluita. Kun he kyllästyivät leikkimiseen, he istuivat alas, kilpailivat ratkaisemalla arvoituksia ja kertoivat tarinoita, kunnes kuu nousi korkealle ja kaste laskeutui, vasta sitten he palasivat kotiin.

Ja kenties niille, jotka ovat eläneet lähes koko elämänsä, raha tai kuuluisuus eivät olekaan todella kallisarvoisia, vaan rakkaus ja perheen jälleennäkeminen.

Matkamme keskisyksyn muistojen uudelleen herättämiseen päättyi kahden nuoren naisen, Minh Phuongin ja Ngoc Anhin, tapaamiseen. He olivat ostamassa keskisyksyn juhlaan liittyviä leluja Viet Tri -kaupungin kaupassa. Toisin kuin vanhemmat sukupolvet, heillä oli vähemmän melankolinen ja optimistisempi näkökulma muistellessaan lapsuutensa keskisyksyn juhlia.

"Sitten, kun olin yläasteella, minuun tekivät vaikutuksen Ông Địan (Maan jumalan) naamio ja Hoàn Châu Cách Cáchin prinsessa Hàm Hươngin päähine... Vanhempani ostivat minulle prinsessa Hàm Hươngin päähineen, ja käytin sitä, kunnes se repesi, ennen kuin heitin sen pois. Olen etsinyt hyrrää lapselleni leikkiä varten, mutta niitä ei enää myydä, koska kukaan ei enää halua ostaa niitä."
Z-sukupolven tyttö Ngoc Anh puolestaan hyödyntää tilaisuutta ottaa kauniita valokuvia keskisyksyn juhlan aikana. Hänen muistoihinsa keskisyksyn juhlasta kuuluvat leijonatanssiryhmän kaikuvat rumpujen lyönnit, kuva innokkaasti Ông Địan ja Chú Cuộin naamioita käyttävistä lapsista, jotka kantavat tähdenmuotoisia ja kalanmuotoisia lyhtyjä paraatissa naapurustossa. Muistoissa on myös pitkä pöytä täynnä makeisia ja herkkuja, onnellisina istuvia lapsia, jotka nauttivat kuunvalossa kylpevästä juhla-ateriasta, sekä odotuksen tunne siitä, että heidän vanhempansa ostaisivat heille leluja tai herkkuja.

"Perinteiset kuukakut, joissa on kiinalaista makkaraa, char siu -paprikaa, kurpitsansiemeniä ja suolattua sianrasvaa sekä pomelon kukkien tuoksua, ovat syvästi juurtuneet muistoihimme ja ovat jotain, mitä kaikki vaalivat. Perinteinen kuukakku on pakko syödä, jotta todella tuntee, että keskisyksyn juhla on täällä. Äitini sanoi niin!" - Ngoc Anh jakoi iloisesti.
Nykyään nuoretkin etsivät usein vanhoja perinteitä. Näitä ovat kuunkatselujuhlat ja perinteiset viisisakaraiset tähtilyhdyt, jotka joskus värjäävät kätesi punaisiksi, kun niitä pitää kädessä...


Ajan kuluessa ja täysikuun vaihtuessa, nykyajan elämän kiireen keskellä, keskisyksyn juhla pysyy tärkeänä juhlana, jolla on syvät juuret vietnamilaiseen kulttuuriin. Se auttaa säilyttämään kauniita arvoja, tuo ihmisiä lähemmäksi toisiaan ja vaalii rakkaita lapsuusmuistoja tästä erityisestä juhlasta.
Bao Thoa
[mainos_2]
Lähde: https://baophutho.vn/co-mua-trang-sang-trong-ky-uc-219008.htm








Kommentti (0)