Ihmisvoimin, kuokkien, lapioiden ja sorkkarautojen avulla sotilaamme raivasivat metsiä, tasoittivat vuoria ja käyttivät fyysistä voimaansa vetääkseen tykistöä paikoilleen – ihme. Tämä ihme ikuistettiin sitten Käsin vedettävän tykistötien muistomerkkiin (Na Nhanin kunnassa, Dien Bienin piirikunnassa) Nam Rom -joen oikealla rannalla. Muistomerkki kuvaa tykistön sotilaita, "kultaisilla ja rautaisilla sydämillä", pitäen lujasti kiinni vinssiköysistä, jalat tukevasti maassa vetäessään tykistöä korkeiden vuorten, tiheiden metsien ja syvien rotkojen yli paikoilleen Dien Bien Phu -kampanjan aikana. Seitsemänkymmentä vuotta on kulunut, ja tuosta tykistöä kuljettavasta tiestä on tullut legenda.
Käsin vedetyn tykistön muistomerkki sijaitsee Na Nhanin kunnassa, Dien Bienin piirikunnassa (Dien Bienin maakunnassa), Nam Rom -joen oikealla rannalla. Se seisoo majesteettisesti vuorenrinnettä vasten, siluettina kotimaan sinistä taivasta vasten.
Toukokuussa veteraani Pham Duc Cu 367. ilmatorjuntatykistörykmentistä, 351. divisioonasta – joka uhrasi verensä ja hikensä legendaarisen tykistönkuljetusreitin rakentamiseen Dien Bien Phun sotaretken aikana 70 vuotta sitten – liittyi seuraamme vierailulle tällä historiallisella paikalla. Tämä on kokoelma sotilaidemme käyttämän tykistönkuljetusreitin jäänteitä. Vaikka reitti on yli 90 vuotta vanha, herra Cu muistaa edelleen elävästi Dien Bien Phun sotaretken tärkeät päivämäärät. Hän kertoi: ”Joulukuun lopulla 1953 politbyroo päätti valita Dien Bien Phun strategiseksi ratkaisevaksi taistelupaikaksi vuosien 1953–1954 talvi-kevätkampanjassa. 20. joulukuuta 1953 351. divisioonan komento sekä 105 mm:n haupitsi- ja ilmatorjuntatykistörykmentit saivat käskyn marssia. Kiireellisen valmistautumispäivän jälkeen molemmat yksiköt lähtivät taisteluun. Yksikkömme lähti Phu Thon vuorilta ja metsistä Dien Bien Phuhun.” Kirjassaan "Dien Bien Phu: Historiallinen kohtaaminen" kenraali Vo Nguyen Giap muisteli: "Annoin henkilökohtaisesti tehtävän divisioonalle; raskas tykistö, joka astuisi taisteluun ensimmäistä kertaa, kohtaisi monia suuria vaikeuksia. Ensinnäkin meidän on varmistettava turvallisuus ja ehdoton salassapito marssin aikana. Henkilöstön, ajoneuvojen ja tykistön turvallinen perille pääsy katsotaan 60 prosentin voiton ehtona... Tykistön ja ilmatorjuntatykkien ilmestyminen loisi suuren yllätyksen Ranskan armeijalle Dien Bien Phun taistelukentällä."
Yhdentoista päivän ja yön kestäneen poikkeuksellisen ponnistelun jälkeen joukkomme ja vapaaehtoiset nuoret saavuttivat ihmeellisen teon: avasivat tien tykistön hinaustoimille Tuan Giaosta Dien Bien Phuhun. Tien avauduttua tykistöautot ylittivät Pha Dinin solan ja seurasivat Tuan Giao - Dien Bien Phu -reittiä salaiseen kokoontumispaikkaan, noin 15 km:n päähän Dien Bien Phusta. Tammikuun 14. päivänä 1954 puoluekomitea ja kampanjakomento pitivät kokouksen Tham Phan luolan etupäässä sijaitsevalla komentokeskuksella levittääkseen suunnitelmaa Dien Bien Phun linnoitetun kompleksin tuhoamiseksi. Kokouksessa puoluekomitea ja kampanjakomento totesivat, että toistaiseksi tulisi valmistautua soveltamaan mottoa "hyökkää nopeasti, voita nopeasti", mutta jos vihollinen muuttaisi strategiaansa, voisimme soveltaa myös mottoa "hyökkää varmasti, etene varmasti". Salassapidon varmistamiseksi komento päätti käyttää työvoimaa tykistön hinaamiseen kokoontumispaikasta taistelukentälle, noin 15 km:n päähän. Tykistön hinaustie oli rakennettava kokonaan uudelleen. "Voiton tietä raivaamalla" ja pelkästään ihmisvoimia käyttäen joukkomme raivasivat metsiä ja tasoittivat vuoria vain 20 tunnissa saadakseen valmiiksi tykistökuljetustien, joka kulki Na Nhanin metsäportilta 1 150 metriä korkean Pha Songin huipun yli Taun kylään, Dien Bien Phu - Lai Chau -tietä pitkin Nghiu-kylään. Tämä on ainoa koskaan käsin rakennettu tykistökuljetustie, jollaista ei ole aiemmin nähty sodankäynnin historiassa maailmanlaajuisesti .
Seuraava tehtävä, haupitsien ja ilmatorjuntatykkien siirtäminen paikoilleen, annettiin 351. ja 312. divisioonalle, ja sen odotettiin valmistuvan kolmessa yössä. Ihmisvoimin näiden raskaiden, 2–3 tonnia painavien rauta- ja teräslohkojen vetäminen korkeiden vuorten, tiheiden metsien ja syvien rotkojen yli oli ihme, joka ylitti Ranskan armeijan mielikuvituksen. Ranskan tiedusteluraportissa vihollisen taisteluvalmisteluista todettiin: "Tien avaaminen tykkien tuomiselle Dien Bien Phuhun on Herkuleen työtä." Herkulesta ei tietenkään ollut; vain Vietnamin kansan yhtenäisyyden henki, päättäväisyys ja "voiton tavoittelu" muuttuivat valtavaksi voimaksi tuoda tykit Dien Bien Phun taistelukentälle. Yön pimeydessä, jyrkänteen toisella puolella ja pohjattoman rotkon toisella puolella, tykistön sotilaat kantoivat poikkeuksellisella tahdonvoimalla jokaisen "jättiläistykin" Pha Songin huipulle paikoilleen.
Saapuessaan tykistön manuaalisen kuljetuksen muistomerkille herra Cu liikuttui syvästi. Muistomerkki kuvaa sotilaitamme vetämässä 105 mm:n tykkiä jyrkkää vuoristosolaa Nam Rom -joen oikealla rannalla, sen vaikuttava olemus piirtyy vuoristomaisemaan sinistä taivasta vasten. Liikutusten valtaamana herra Cu kertoi: "Siihen aikaan tie oli hyvin kapea, ja sade teki tykistön kuljetusreitistä entistä liukkaamman ja mutaisemman. Aluksi meillä kaikilla oli kengät ja sandaalit. Silti vain viikon sisällä tykin kuljetuksesta useimpien sotilaiden kengät ja sandaalit olivat repeytyneet riekaleiksi. Heidän jalkansa eivät koskettaneet maata, ja heidän kätensä tarrautuivat tiukasti vinssin köysiin päättäväisinä vetämään tykin paikoilleen. 2,4 tonnin tykki vedettiin ylös ja laskettiin sitten uudelleen, liikkuen vain 20–30 senttimetriä jokaisen 'yksi, kaksi, kolme!' -komennon jälkeen."
Mutta seitsemän vaivalloisen päivän ja yön jälkeen tykistö ei ollut vielä saavuttanut kaikkia asemia, joten suunniteltua aloituspäivää 20. tammikuuta 1954 jouduttiin lykkäämään viidellä päivällä. Tuolloin kampanjan komentokeskus oli siirtynyt Tham Puan luolasta Huoi Hen luolaan Na Taun kylässä. Täällä, harkittuaan tilannetta varmistaakseen "voittoon taistelemisen" strategian, kenraali Vo Nguyen Giap muutti taistelusuunnitelman "nopeasta hyökkäyksestä, nopeasta voitosta" "tasaiseksi hyökkäykseksi, tasaiseksi etenemiseksi" ja määräsi tykistön vedettäväksi pois asemista. Tykistön vetäminen asemiin oli vaikeaa, mutta sen poistaminen oli vielä haastavampaa. Tammikuun 25. päivän illasta 1954 alkaen tykistön vetäminen pois Nghiun, Taun, Na Tenin ja Na Hyn kylien asemista alkoi. Tuolloin tykistömme vetäytymisreitti oli nyt paljastunut, ja lentokoneet ja tykistö pommittivat epäiltyjä vihollisen asemia päivin ja öin. Päättäneinä olla hylkäämättä tykistöä, sotilaat, kulta- ja rautasydämineen, tarrautuivat tiukasti vinssin köysiin, jalat tukevasti maassa, ja puremalla hampaitaan tykkejä paikoillaan pitäen. Tässä tilanteessa syntyi säveltäjä Hoang Vanin kappale "Cannon Pulling Chant", ikään kuin antaakseen sotilaille lisävoimaa noiden vaarallisten hetkien voittamiseksi.
Tykistökuljetusten reitillä nähtiin monia esimerkkejä rohkeudesta ja epäitsekkyydestä tykkien suojelemisessa. Heidän joukossaan oli 367. ilmatorjuntatykistörykmentin joukkueenjohtaja To Vinh Dien – Thanh Hòan maakunnasta kotoisin oleva poika, joka uhrasi itsensä tykistön pelastamiseksi. Muistellessaan niitä hetkiä, kun hänen toverinsa uhmasivat vaaraa pelastaakseen tykistön vuosia sitten, vanhan sotilaan Pham Duc Cun silmät kostuivat kyynelistä. ”Sinä päivänä, 1. helmikuuta 1954, hevosen vuoden 29. päivän yönä, komppania 827, jota johti To Vinh Dien, veti viimeisen tykistöaseman pois taistelukentältä. Chuoin rinteellä kapealla, korkeiden vuorten ja syvien rotkojen reunustamalla tiellä oli jyrkkiä nousuja. Tihkusade, säkkipimeä, ja vihollisen tykistö tulitti tien ympäristöä. Sirpaleen sirpale katkaisi vinssin vaijerin, jolloin tykistöasema syöksyi alas rinnettä. Päättäväisenä estää tykistön putoamisen rotkoon To Vinh Dien käytti kaikkia voimiaan ohjatakseen tykistöaseman pengerrykseen. Taistellessaan tykistön kanssa hän huusi: ”Pelastakaamme tykistöasema! Emme pelkää kuolemaa!” Tykistöasema syöksyi eteenpäin ja veti hänet pyöriensä alle. 2,4 tonnin teräspaino painoi hänen rintaansa. Ennen kuolemaansa hän ehti kysyä tovereiltaan: ”Onko tykistöasema kunnossa, toverit?” "Hänen hautajaisensa pidettiin hiljaisesti metsässä. Koska sotaretkensä ei ollut vielä alkanut ja salassapito oli välttämätöntä, hänen haudallaan ei sytytetty yhtäkään suitsuketikkua eikä jäähyväislaukauksia ammuttu", sanoi herra Cu. Muistellen tuota hetkeä, hänen uhrautumisensa esimerkki antoi sotilaille voimaa vetää tykistöaseet turvallisesti ulos. Helmikuun 5. päivään 1954 mennessä viimeinen tykistöase oli vedetty kokoontumispaikalle.
Komppania 806, rykmentti 45, divisioona 351:n 105 mm:n tykistöasema sijaitsi salaa Na Loin kylän vuorenrinteellä Thanh Minhin kunnassa Dien Bienin kaupungissa (Dien Bienin maakunta).
Uusien tykistöasemien sijoittamiseksi kampanjan komentokeskus päätti valita kuusi tykistön kuljetusreittiä. Hieman yli 20 päivän intensiivisen työn jälkeen kaikki kuusi tykistön kuljetusreittiä, joiden pituus oli yhteensä 70 km, saatiin valmiiksi. Tykistöbunkkereiden rakentaminen vaati huomattavaa työtä. Syvällä vuoristossa sijaitsevissa bunkkereissa oli erilliset ampuma- ja kätkemisasemat, jotka olivat riittävän tilavia tykistömiehien helpolle toimimiselle taistelun aikana. Maaliskuun 11. päivän yönä 1954 kaikki ilmatorjuntatykistömme, haupitsimme ja muut tykistöpatterimme siirtyivät salaisiin ja turvallisiin asemiinsa kohti Dien Bien Phun linnoitettua kompleksia estäen tehokkaasti taivaan Muong Thanhin yllä.
Jätettyämme käsin vedettävää tykistöä esittelevien historiallisten paikkojen ryhmän saavuimme Na Loin kylään Thanh Minhin kunnassa – siellä sijaitsi komppania 806, rykmentti 45, divisioona 351:n 105 mm:n tykistöasema. Tykistöasema rakennettiin tukeviin bunkkereihin vuorenrinteelle, mikä varmisti salassapidon taistelun aikana. Täällä 13. maaliskuuta 1954 kello 13 ensimmäiselle 105 mm:n raskaalle tykistöpatteristolle annettiin käsky ampua ensimmäiset laukaukset Him Lamin vastarintakeskukseen, mikä merkitsi Dien Bien Phu -kampanjan alkua. Yli 30 minuuttia kestänyt tykistötuli auttoi jalkaväkeämme etenemään ja valtaamaan koko Him Lamin vastarintakeskuksen, avaten "teräsportin" pohjoisessa.
Dien Bien Phun sotaretken aikana H6-raketinheittimet, 37 mm ilmatorjuntatykit, 75 mm vuoristotykit, 105 mm raskas tykistö ja Vietnamin kansanarmeijan muu tulitus tekivät rajuja iskuja ranskalaisia sotilaita vastaan. Tämä loi joukoillemme useilla rintamilla suotuisat olosuhteet Dien Bien Phun linnoitetun kompleksin tukikohtien ja päämajan valtaamiseen. Tasan kello 17.30 7. toukokuuta 1954 "Päättäväinen taistelemaan – päättäväinen voittamaan" -lippu liehui ylpeänä kenraali De Catriesin bunkkerin huipulla merkiksi Dien Bien Phun sotaretken täydellisestä voitosta. Taistelun päätyttyä joukko ranskalaisia sotavankeja, jotka kävelivät tykistön kuljetusteitä pitkin takaisin keskitysleirille, totesivat: "Pelkästään rakentamalla nämä tiet olette jo voittaneet meidät!"
Teksti ja kuvat: Tran Thanh
Lähde
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)