Selvitetään tulva yhdessä.

Nykyään historialliset tulvat aiheuttavat edelleen vakavia vahinkoja monissa Keski-Vietnamin maakunnissa ja Keskiylängöllä. Ennen tulvavesien laskemista ihmishenkien, omaisuuden, kotien ja satojen menetykset jättävät kymmenet tuhannet kotitaloudet köyhiksi. Näinä vaikeina aikoina vietnamilaisten "ruoan ja vaatteiden jakamisen" henki on herännyt voimakkaammin kuin koskaan ennen.

Poliisi pelasti Tay Hoan kunnassa Dak Lakin maakunnassa perheen, jossa oli pieniä lapsia ja vanhuksia. Kuva: Minh Anh.

Keski-Vietnam on jo tottunut rankkasateisiin ja myrskyihin, mutta tällä kertaa tulvat ylittivät kaikki ennusteet. Monissa paikoissa vesi nousi nopeasti muutamassa tunnissa pyyhkäisten pois taloja, peltoja ja karjaa, katkaisten liikenteen ja tehden pelastustoimista äärimmäisen vaikeita.

Tällä kapealla ja haavoittuvalla maakaistaleella vanhat haavat eivät ole edes parantuneet ennen kuin uudet ovat syntyneet myrskyn tai tulvan iskiessä. Keskiylängöllä myös Gia Lain ja Lam Dongin kaltaiset maakunnat ovat kärsineet vakavasti. Pitkittynyt rankkasateiden aiheuttamat jatkuvat maanvyörymät ovat pyyhkäisseet pois satoja taloja ja tuhonneet tuhansia hehtaareja satoja, kahvia ja pippuria – paikallisten asukkaiden tärkeintä toimeentulon lähdettä. Monet kylät ovat eristäytyneet, ja niiltä on pulaa ruoasta, puhtaasta vedestä ja lääkkeistä.

Tulvat eivät ainoastaan ​​vieneet pois omaisuutta, vaan aiheuttivat myös korvaamatonta surua ja menetyksiä. Äitien, jotka menettivät lapsensa, vaimojen, jotka menettivät aviomiehensä, ja orvoiksi jääneiden lasten kyyneleet ovat murtaneet koko kansakunnan sydämet.

Kun myrskyt ja tulvat koettelevat vietnamilaisten sitkeyttä ja inhimillisyyttä.

Kärsimyksen keskellä sydämiämme lämmittävät kuvat ihmisen ystävällisyydestä. Poliisi, armeija ja miliisijoukot työskentelevät väsymättä päivin ja öin pelastaakseen uhreja; avustusautot kiirehtivät paikalle; väliaikaiset keittiöt höyryävät tulvavesien keskellä; kodit avaavat ovensa suojaa etsiville muukalaisille... Kaikki tämä heijastaa ikivanhaa kansallisen solidaarisuuden perinnettä.

Suurissa kaupungeissa lukuisat vapaaehtoisryhmät, sosiaaliset järjestöt, yhdistykset, yritykset ja yksityishenkilöt käynnistivät välittömästi varainkeruukampanjoita. Pikanuudeleiden pakkaus, muutama vaatekerta, vesilaatikko, lämmin peitto tai jopa vain muutama kymmenettuhannen dongin lahjoitus kamppailevilta työntekijöiltä... kaikki niistä ovat tulvien uhrien elinehto, jotta he pysyisivät vahvoina.

Tämä henki ei ole uusi. Siitä on tullut Vietnamin kansan identiteetti – pieni mutta lannistumaton kansakunta; kamppaileva mutta myötätuntoinen; köyhä mutta aina osaava jakaa. Aina kun luonnonkatastrofit iskevät, koko maan ihmisistä tulee kuin yksi suuri perhe: jotkut antavat työvoimaa, jotkut resursseja, jotkut tarjoavat rohkaisun sanoja, ja kaikki kääntävät huomionsa eniten kärsiville alueille.

Tuhoisat tulvat eivät ainoastaan ​​koetelleet myötätuntoa, vaan vaativat myös koko poliittiselta järjestelmältä koordinoidumpaa, nopeampaa ja ammattimaisempaa toimintaa. Ensinnäkin hätäaputoimet oli toteutettava nopeammin ja tarkemmin, ja valtion resurssit oli mobilisoitava mahdollisimman tehokkaasti, ja ne oli kohdennettava oikeille ihmisille, oikeissa paikoissa ja oikeaan aikaan. Samanaikaisesti median oli oltava ratkaisevassa roolissa totuudenmukaisena ja inhimillisenä "yhdistävänä lenkkinä". Tarkka tieto auttaisi koordinoimaan pelastustoimia tehokkaasti, estämään paniikkia ja levittämään nopeasti merkityksellisiä tarinoita yleisön luottamuksen vahvistamiseksi. Pitkällä aikavälillä paikallisviranomaisten oli oltava ennakoivampia katastrofien ehkäisyssä: turvallisten asuinalueiden suunnittelussa, varhaisvaroitusjärjestelmien rakentamisessa, patojen ja tekoaltaiden vahvistamisessa, tulvien kestävien talojen rakentamisessa ja itsepelastumistaitojen kouluttamisessa. Hyvin valmisteltu hätäapujärjestelmä vähentäisi merkittävästi tappioita.

Saatat myös pitää tästä

Yhdeksäntoista oppilasta Hoa Binhin etnisestä sisäoppilaitoksesta hyväksyttiin puolueeseen.Hoa Binhin etnisen sisäoppilaitoksen puoluekomitea piti 28. toukokuuta iltapäivällä seremonian, jossa 19 erinomaista 12. luokan oppilasta hyväksyttiin puolueen jäseniksi lukuvuodeksi 2025–2026. Heistä 14 jäsentä kuuluu luonnontieteiden puolueosastoon ja 5 jäsentä yhteiskuntatieteiden puolueosastoon.

Lisäksi yritysten ja yhteiskunnallis-poliittisten järjestöjen on jatkettava yhteisön roolin edistämistä. Rahoituksen, laitteiden, pelastusajoneuvojen tai resurssien tarjoaminen tulvien jälkeisen avun tukemiseksi ei ole pelkästään sosiaalinen vastuu, vaan myös näiden toimijoiden humanitaarinen tehtävä, joka perustuu maan rauhaan ja vakauteen.

Ketään ei pitäisi jättää jälkeen tulvien jälkeen.

Kun tulvavedet laskevat, jäljelle ei jää vain mutaa ja raunioita, vaan pitkä ja haastava jälleenrakennusmatka. Tuhansia koteja on rakennettava uudelleen alusta alkaen, hedelmälliset pellot ovat nyt karua maata, lapset ovat menettäneet tutut luokkahuoneensa ja lukemattomat työntekijät ovat menettäneet toimeentulonsa vain yhden tulvan jälkeen. Katastrofi on ohi, mutta "taistelu" elämän vakauttamiseksi on vasta alkanut.

Siksi emme voi tyytyä pelkkään hätäapuun. Kansamme tarvitsee nyt pitkän aikavälin ja kestävää elvytyspolitiikkaa: maanviljelijöille suunnattua etuoikeutettua lainatukea tuotannon uudelleenkäynnistämiseksi; koulujen, terveyskeskusten, siltojen ja teiden kunnostusta; sopivien kasvi- ja eläinrotujen tarjoamista istutuskauden uudelleenkäynnistämiseksi; yhteisön terveystarkastusten ja -hoidon järjestämistä sekä tulvien jälkeisten tautien ehkäisyä; ja tilapäisten työpaikkojen luomista tulonsa menettäneille. Tämä ei ole vain valtion vastuulla, vaan myös koko kansakunnan yhteinen vastuu. Jokainen panos, olipa se kuinka pieni tahansa, on tärkeä osa elämän jälleenrakentamisen matkaa. Koska alueen rauha ei ole vain heidän huolenaiheensa, vaan koko kansakunnan – meidän kaikkien – rauha.

Thien Sonin vapaaehtoiskerhon jäsenet (Tho Sonin kunta, Dong Nain maakunta) ovat yhteydessä yhteisöön ja mobilisoivat resursseja tukeakseen tulvien koettelemia ihmisiä Keski-Vietnamissa. Kuva: Thi Huong

Vietnamilaiset eivät ole koskaan kärsineet luonnonkatastrofeista koko kansakunnan historian ajan. Tuhoisista tulvista ja vuosisadan myrskyistä traagisiin maanvyörymiin kansamme on aina noussut ylös, rakentanut kotinsa uudelleen, jatkanut satoaan ja rakentanut yhdessä uutta elämää. Tämä voima ei tule aineellisesta omaisuudesta; se tulee ennen kaikkea ihmisen myötätunnosta – kansakuntamme aineettomimmasta mutta kestävimmästä voimavarasta. Tulvien keskellä auttava käsi voi pelastaa kokonaisen perheen. Rohkaisun sana voi antaa tulvien uhreille voimaa jatkaa eteenpäin. Oikea-aikainen jakaminen voi pelastaa lapsen kylmältä ja nälältä. Siksi, vaikka luonnonkatastrofit jatkuvat, vietnamilaiset selviävät niistä myötätunnolla, solidaarisuudella ja taipumattomalla, tulisella sydämellä.

Sydämestä - kaikille sydämille

Tänään, kun Keski-Vietnam ja Keskiylängöt kärsivät tuhoisista tulvista, emme voi emmekä saa katsoa toimettomina sivusta. Maanmiehiemme kärsimys ei ole vain yhden alueen kärsimys, vaan haava, joka on isketty koko kansakuntaamme. Paranemiseksi ja toipumiseksi ei kenenkään muun kuin meidän – vietnamilaisten – tarvitse olla yhdessä. Jokainen pieni panos, jokainen perhe osa, jokainen organisaatio vastuu – luovat kansakunnan vahvuuden, joka osaa aina rakastaa ja tukea toisiaan vaikeina aikoina. Tämä yhteinen ponnistus voi alkaa yksinkertaisimmista asioista: tekstiviestistä tukipuhelimeen; pikanuudeleiden laatikosta, muutamasta vesipullosta, lämpimästä takista tulva-alueille; yrityksen tai organisaation lahjoituksesta; artikkelista, joka jakaa tarkkaa tietoa, rohkaisun sanasta pelastusvoimille; tai hyväntekeväisyyssaattueesta, joka uhmaa sadetta ja tulvia tuodakseen lämpöä kaukana oleville maanmiehillemme.

Mikään apu ei ole liian pieni, kun se tulee sydämestä. Mikään teko ei ole merkityksetön, kun se auttaa perhettä pysymään pystyssä, lasta palaamaan kouluun tai ihmistä saamaan takaisin uskon jatkaa elämää. Kun yksi sydän ojentaa kätensä toiselle, luomme tarpeeksi voimaa nostaaksemme kanssakansalaiset näiden myrskyisten päivien läpi.

Tam Hiepin piirikunnan poliisi vastaanottaa eri kaupunginosien asukkaiden lahjoittamia tavaroita tulva-alueiden tukemiseksi. Kuva: Cong Nghia

Saatat myös pitää tästä

Vastarintasodan historiaa koskevien vääristeltyjen kertomusten torjuminen – historiallisen totuuden ja kansallisen ylpeyden suojeleminen.VTV.vn - Historiallisen totuuden suojelemisesta on tullut koko yhteiskunnan yhteinen vastuu ideologisella, kulttuurisella ja kyberavaruuden rintamalla.

Näinä päivinä tulvat paljastavat ihmiskunnan haurauden luonnon edessä – mutta samalla ne osoittavat myös vietnamilaisen myötätunnon rajattoman voiman. Emme voi muuttaa sään lakeja, mutta voimme muuttaa menetyksen toivoksi, tragedian motivaatioksi ja kivun voimaksi rakentaaksemme elämämme uudelleen.

Tulvat menevät lopulta ohi, mutta vastuumme on edelleen: ei vain tarjota apua, vaan myös tukea; ei vain auttaa, vaan myös seistä rinnalla; ei vain antaa, vaan jakaa koko sydämestämme. Vain silloin, kun kävelemme käsi kädessä ja voitamme vaikeudet yhdessä, tämä kansakunta on todella vahva, ja vain silloin, kun ketään ei jätetä jälkeen, maa voi edetä vakaasti – riippumatta siitä, kuinka monta myrskyä on edessä.

Tu Huu Cong

Lähde: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202511/cung-nhau-vuot-qua-lu-du-7eb1c48/