Ha Tinh on yhdessä muiden paikkakuntien kanssa valtakunnallisesti tehnyt erittäin kiireellisiä ja perusteellisia valmisteluja varmistaakseen mahdollisimman demokraattiset ja edistykselliset periaatteet. Ensimmäistä kertaa historiassa Ha Tinhin asukkailla on yhdessä maanmiestensä kanssa oikeus asettaa ehdokkaita ja äänestää sekä osallistua hallintoelinten rakentamiseen.
Ensimmäiset yleiset vaalit - erityinen virstanpylväs historian kulussa.
Syyskuun 3. päivänä 1945 väliaikaisen hallituksen ensimmäisessä kokouksessa presidentti Ho Tši Minh ehdotti, että hallitus "järjestäisi mahdollisimman pian yleiset vaalit, joissa on yleinen äänioikeus. Kaikilla kahdeksantoistavuotiailla ja sitä vanhemmilla mies- ja naispuolisilla kansalaisilla on oikeus asettua ehdolle ja äänestää varallisuudesta, köyhyydestä, uskonnosta tai rodusta riippumatta..."
Presidentti Ho Tši Minh esitteli kuusi kiireellisintä ratkaistavaa kysymystä, joista yksi oli tarve järjestää yleiset vaalit virallisen kansalliskokouksen valitsemiseksi ja kansanhallituksen nimittämiseksi sekä perustaa perustuslain laatimiskomitea.
Kansalliskokouslehden erikoisnumero, joka julkaistiin yleisten vaalien päivänä. (Kuva: Kansalliskokouslehti)
Presidentti Ho Tši Minh antoi 8. syyskuuta 1945 asetuksen nro 14-SL yleisistä vaaleista. Asetuksessa todettiin selvästi: "Kansalliskongressin 16. ja 17. elokuuta 1945 antaman päätöslauselman mukaisesti vapautetulla alueella Vietnamissa määrätään demokraattisen tasavaltalaisen järjestelmän noudattamisen ja kansallisen kansanhallituksen valitsee kansalliskongressi yleisten äänioikeuksien perusteella."
Yleisten vaalien valmistelujen nopeuttamiseksi väliaikainen hallitus antoi 29. syyskuuta 1945 asetuksen nro 51-SL, päivätty 17. lokakuuta 1945, jossa vahvistettiin yleisten vaalien säännöt.
Hanoin työväki kampanjoi yleisiä vaaleja varten 6. tammikuuta 1946. Arkistokuva.
Vietnamin demokraattisen tasavallan ensimmäisten yleisten vaalien merkityksestä hän sanoi: ”Yleiset vaalit ovat koko kansakunnalle tilaisuus valita vapaasti lahjakkaita ja hyveellisiä ihmisiä kantamaan maan vastuuta”; ”Yleiset vaalit merkitsevät vapautta ja tasa-arvoa; ne merkitsevät demokratiaa ja yhtenäisyyttä”; ”Yleisissä vaaleissa koko kansa valitsee kansalliskokouksen. Kansalliskokous nimittää hallituksen. Tämä hallitus on todellakin koko kansan hallitus.” Hänen mukaansa kansalliskokouksen edustajaksi voivat asettua ehdolle ”ne, jotka haluavat palvella maataan” ja ”jokaisella kansalaisella on äänioikeus. Ei ole eroa miesten ja naisten, rikkaiden ja köyhien, uskonnon, rodun, luokan tai poliittisen puolueen välillä.”
Hanoin laitamilla äänestäjät äänestivät edustajia ensimmäiseen kansalliskokoukseen 6. tammikuuta 1946. (Arkistokuva)
Perusteellisen ja pikkutarkan valmistelun ansiosta ensimmäiset kansalliskokouksen vaalit sujuivat suunnitellusti ja olivat menestys. Vain pieni osa Etelä-Hiinasta piti vaalinsa 23. joulukuuta 1945 (koska lykkäysmääräystä ei saatu ajoissa), kun taas useimmat muut pitivät omansa 6. tammikuuta 1946. Kaikissa 71 maakunnassa ja kaupungissa 89 % äänioikeutetuista antoi äänensä. Koko maassa valittiin yhteensä 333 edustajaa. Hanoissa äänesti 91,95 % äänestäjistä 74 keskustan alueella ja 118 esikaupunkikylässä. Tämän seurauksena 74 ehdokkaasta 6 valittiin kansalliskokoukseen. Presidentti Ho Tši Minh valittiin eniten ääniä (98,4 %).
Presidentti Ho Tši Minh äänestää kansalliskokouksen vaaleissa. (Arkistokuva)
Ha Tinh ja sen ensimmäiset yleiset vaalit
Sisäisistä ja ulkoisista uhkista sekä äärimmäisen vaikeista poliittisista, taloudellisista ja sosiaalisista olosuhteista huolimatta Ha Tinhin ja muiden paikkakuntien yleiset vaalit valmisteltiin erittäin kiireellisesti ja huolellisesti varmistaen demokraattisten ja edistyksellisimpien periaatteiden noudattamisen: yleisen, tasa-arvoisen, suoran ja salaisen äänestyksen.
Yleisten vaalien valmisteluja varten Ha Tinhiin perustettiin kylätasolle asti toimivia vaalikomiteoita, joita hallinnoivat suoraan kansankomiteat kaikilla tasoilla. Ensimmäistä kertaa historiassa Ha Tinhin asukkailla oli maanlaajuisesti oikeus asettua ehdolle ja äänestää sekä osallistua hallintoelinten rakentamiseen. Monet lahjakkaat ja hyveelliset henkilöt ilmoittautuivat vapaaehtoisesti ehdolle tai heidät nimettiin kansan toimesta.
Kaikki äänestäjä- ja ehdokaslistat saatiin valmiiksi ja asetettiin julkisesti nähtäville. Lippuja ja banderolleja liehui kaduilla kaikkialla maakunnassa, mikä loi eloisan ja innostuneen ilmapiirin. Yleisö vaihtoi aktiivisesti ajatuksia, väitteli ja kyseenalaisti toistensa kysymyksiä valitakseen ansioituneimmat edustajat ja estääkseen opportunistisia elementtejä hyödyntämästä yleisiä vaaleja vallan kaappaamiseen.
Presidentti Ho Tši Minh antoi 5. tammikuuta 1946 kansakunnalle äänestyskehotuksen, johon sisältyi kohta: "Huomenna on maanmiehillemme iloinen päivä, koska huomenna on yleiset vaalit, koska huomenna on ensimmäinen päivä Vietnamin historiassa, jolloin kansamme alkaa nauttia demokraattisista oikeuksistaan."
Vastaten isänmaan pyhään kutsuun, 6. tammikuuta 1946 – kansakunnan historiallisena päivänä – yli 200 000 äänestäjää Ha Tinhissä, maaseudulta kaupunkeihin, sukupuolesta tai iästä riippumatta, meni innokkaasti äänestämään kansalliskokousta koko maan kansan ohella. Vaalien tuloksena Ha Tinhistä valittiin Vietnamin demokraattisen tasavallan ensimmäiseen kansalliskokoukseen seitsemän edustajaa, mukaan lukien: Ta Quang Buu (keskuskomitean ehdottama), Tran Huu Duyet, Tran Binh, Le Loc, Ho Van Ninh, Nguyễn Trong Nha ja Nguyễn Dinh Luong.
Ensimmäisessä istunnossaan ensimmäinen kansalliskokous tunnusti Yhdistyneen vastarintaliikkeen hallituksen, jonka presidenttinä toimi Ho Tši Minh, ja valitsi kansalliskokouksen pysyvän komitean ja perustuslain laatimiskomitean.
Yhdistynyt vastarintaliikkeen hallitus esiteltiin ensimmäisen kansalliskokouksen ensimmäisessä istunnossa 2. maaliskuuta 1946. (Arkistokuva)
Myöhemmin, 17. helmikuuta 1946, pidettiin myös onnistuneesti maakunnan kansanneuvoston ja kunnan kansanneuvoston vaalit. Yli 97 % Ha Tinhin maakunnan äänestäjistä äänesti, ja Viet Minhin rintaman nimeämät puolueen jäsenet valittiin kaikki korkeilla äänimäärillä. Seurauksena maakunnan kansanneuvostoon valittiin 26 edustajaa ja kunnan kansanneuvostoon 181 edustajaa.
Heti tulosten julkistamisen jälkeen kaikkien tasojen kansanneuvostot pitivät ensimmäiset istuntonsa keskustellakseen hallituksen lujittamiseen, uuden hallinnon rakentamiseen ja suojelemiseen, tuotannon kiihdyttämisen ohjaamiseen ja vastarintaan valmistautumiseen tähtäävistä politiikoista ja toimenpiteistä.
Nämä vaalit olivat todella suuria juhlia Ha Tinhin kansalle. Ne osoittivat isänmaallisuutta, luottamusta puolueeseen ja presidentti Ho Tši Minhiin, tahtoa kansalliseen itsenäisyyteen sekä kaikkien maakunnan kansankerrosten päättäväisyyttä suojella ja rakentaa vallankumoushallitusta. Tällä tavoin ne edistivät yleisten vaalien kokonaisvaltaista menestystä koko maassa, merkiten askelta eteenpäin Vietnamin vallankumousvaltion kypsyydessä ja aloittaen uuden aikakauden – aikakauden, jossa maallamme on yhtenäinen kansalliskokous ja hallitus, edistyksellinen perustuslaki ja täysin laillinen hallintojärjestelmä edustamaan Vietnamin kansaa kotimaassa ja kansainvälisesti.
Vaalit toimivat perustana Vietnamin demokraattisen tasavallan legitimiteetin ja demokraattisen luonteen vahvistamiselle – kansan valtiolle, kansan toimesta ja kansaa varten, jolle kansakunta on uskonut vastuun maan hallinnasta, koko väestön organisoinnista vastarintaan ja kansalliseen rakentamiseen sekä kaikkien Vietnamin suhteiden ratkaisemisesta kansainvälisellä areenalla.
Tämän päivän sukupolven vastuu
Ensimmäisten yleisten vaalien merkitys ja henki ovat edelleen yhtä arvokkaita kuin koskaan. Yleisten vaalien tulokset, kansalliskokouksen perustaminen ja vuoden 1946 perustuslaki, tekivät kansakunnan unelmasta totta. Uudistusprosessi on nostanut maamme uudelle tasolle. "Maallamme ei ole koskaan ennen ollut sellaista perustaa, potentiaalia, asemaa ja kansainvälistä arvovaltaa kuin tänään!"
Puolueen 13. kansalliskongressin päätöslauselma korosti tehtävää herättää pyrkimys vauraaseen ja onnelliseen kansakuntaan. Nykyajan sukupolvella on vastuu vaalia vuoden 1946 yleisten vaalien perinteitä ja kansallisen itsenäisyyden henkeä, omistautumalla koko sydämestään, tietäen, miten kokoontua, yhdistyä ja vapauttaa kansakunnan voima yhdistettynä aikamme voimaan tieteellisellä tavalla, pelkäämättä vaikeuksia ja vastoinkäymisiä, uskaltaen ajatella, uskaltaen toimia, uskaltaen ottaa vastuuta; olemalla dynaaminen, luova ja omistamalla kaiken älykkyytensä, voimansa ja intohimonsa yhteiseen asiaan. Tämä väistämättä mobilisoi ja hyödyntää resursseja tehokkaimmin, tuoden hyötyä yhteisölle ja maalle ja johtaen kansakunnan yhä suurempaan kehitykseen.
Toverit Le Minh Hung - puolueen keskuskomitean sihteeri, puolueen keskustoimiston johtaja; Hoang Trung Dung - maakunnan puoluekomitean sihteeri, maakunnan kansanneuvoston puheenjohtaja, maakunnan kansalliskokouksen valtuuskunnan johtaja; Tran The Dung - maakunnan puoluekomitean pysyvä varasihteeri vaihtoivat näkemyksiä äänestäjien kanssa äänestäjien kuulemistilaisuuden yhteydessä 5. joulukuuta 2023.
Perittyään rikkaat kulttuurilliset ja vallankumoukselliset perinteet, puolueen komitea ja Ha Tinhin kansa ovat vuosien varrella yhdistyneet jatkaakseen loistavan luvun kirjoittamista historiaan, luoden uuden kuvan ja parantaen ihmisten aineellista ja henkistä elämää.
78 vuotta kestäneellä ja aiempien edustajien kokemuksiin rakentuvalla perinteellä maakunnan kansalliskokouksen valtuuskunta ja Ha Tinhin kansalliskokouksen edustajat ovat puolueen ja kansan luottamuksen ja kiintymyksen arvoisia. He täyttävät edelleen tehtävänsä ja velvollisuutensa hyvin osallistuen aktiivisesti lainsäädäntötyöhön, käyttäen tehokkaasti ja tuloksellisesti ylintä valvontavaltaansa, edistäen oikeiden päätösten tekemistä tärkeissä kansallisissa kysymyksissä; innovoiden ja parantaen työtä ihmisten huolenaiheiden ratkaisemiseksi, ymmärtäen nopeasti äänestäjien toiveita ja mielipiteitä, levittäen ja mobilisoiden kaikkia kansankerroksia puolueen suuntaviivojen ja politiikan, valtion lakien ja asetusten tehokkaaseen toteuttamiseen sekä tukeen paikallisia poliittisia tehtäviä.
Quang Duc
Lähde








Kommentti (0)