
Vietnamin kulttuuri-, taide-, urheilu- ja matkailuinstituutin johtaja, apulaisprofessori, tohtori Nguyen Thi Thu Phuong uskoo, että Vietnamilla on monia etuja kulttuuriteollisuuden kehittämisessä, runskaista kulttuuriresursseista vahvaan digitaaliseen transformaatioprosessiin. Tohtori Phuongin mukaan emme kuitenkaan ole vielä todella luoneet sysäystä kulttuuriteollisuuden kehittämiselle, vaikka olemmekin valmiita.
Tämä arvio heijastaa osittain Vietnamin kulttuuriteollisuuden nykytilaa. Meillä on sukupolvien aikana rakentunut perintö, identiteetti ja ainutlaatuiset kulttuurielementit, mutta näiden arvojen muuntaminen luoviksi tuotteiksi ei ole vieläkään niiden potentiaalin mukaista. Samaan aikaan teknologian kehitys avaa uuden lähestymistavan, jossa kulttuuria ei ainoastaan säilytetä, vaan sitä voidaan myös luoda uudelleen ja levittää nykyaikaisemmilla menetelmillä.
Digitointi ei ole pelkästään asiakirjojen tallentamista sähköiseen ympäristöön. Vielä tärkeämpää on prosessi, jossa kulttuuriarvot muutetaan tietolähteiksi, joita voidaan yhdistää, jakaa ja hyödyntää. Kun perintö digitalisoidaan, kun historialliset ja kulttuuriset resurssit standardoidaan, niistä voi tulla raaka-aineita elokuvalle, matkailulle , julkaisutoiminnalle, peleille, animaatiolle ja monille muille luoville aloille.
Monet luovat toimialat tarvitsevat nykyään riittävän suuren ja luotettavan kulttuuridata-alustan. Matkailu tarvitsee dataa syvällisten kokemusten rakentamiseen pelkän kohteiden myynnin sijaan. Elokuvat, pelit ja animaatio tarvitsevat autenttisia tietolähteitä ainutlaatuisten ominaisuuksien omaavien tuotteiden kehittämiseen. Data ei siis ole vain tallennusväline, vaan siitä on vähitellen tulossa luovan talouden infrastruktuuri.
Teknologia ei kuitenkaan ole ainoa ratkaisu. Datatarinan taustalla on kysymys siitä, miten havaitsemme kulttuurin ja investoimme siihen. Johtaja Nguyen Quang Dung väittää, että kulttuuriteollisuutta on tarkasteltava eri tavalla kuin perinteisiä talouden sektoreita, koska "kulttuuriin investoiminen ei ole ala, joka voi tuottaa välitöntä voittoa". Kulttuurin arvoa ei usein voida mitata välittömillä tuloilla, vaan se heijastuu kansallisessa imagossa, matkailun houkuttelevuudessa, kansallisessa brändissä ja pitkällä aikavälillä pehmeässä vallassa.
Vietnamille tärkein perusta on edelleen kulttuuri-identiteetti. Identiteetti ei kuitenkaan tule vahvuudeksi, jos sitä vain säilytetään. Digitaalisella aikakaudella identiteetti on yhdistettävä teknologiaan, muutettava dataksi ja luotava uudelleen luovissa tuotteissa, jotka vastaavat nykypäivän yleisön tarpeisiin. Vain silloin, kun kulttuuriarvot integroidaan nykypäivän elämän virtaukseen uusissa muodoissa, ne voivat jatkaa elämäänsä, levitä ja luoda arvoa.
Vietnamin kulttuuriset "kultakaivokset" ovat jo pitkään olleet läsnä sen perinnössä, historiassa ja yhteisöelämässä. Näiden resurssien vapauttamiseksi tarvitaan muutakin kuin vain potentiaalin vahvistamista. Olennaista on ekosysteemi, joka on riittävän avoin datan yhdistämiselle, luovuuden kannustamiselle ja vietnamilaisen identiteetin muodostamiselle kilpailukykyisten kulttuurituotteiden perustaksi. Vain silloin kulttuuriteollisuudesta voi todella tulla maan kehityksen uusi liikkeellepaneva voima.
Lähde: https://bvhttdl.gov.vn/danh-thuc-nhung-mo-vang-van-hoa.htm









