Ohjaaja Viet Linhin antologia "Lest the Ashes Fly Away" koostuu kolmesta osasta: Short Writings , Five Minutes with a Side Station ja Sitting Amidst the World - Kuva: Tre Publishing House.
Jokainen Viet Linhin artikkeli voi olla luonnos, yksityiskohtainen kuvaus tai nopea otos... mutta yhdessä ne kaikki muodostavat kattavan kuvan taiteesta ja ajankohtaisista kysymyksistä.
Professori Huynh Nhu Phuong
Sulkeessani kirjan ajatukseni vaeltelivat novelliin ”Kivun syöminen ”.
Ohjaaja Viet Linh sai inspiraationsa Le Monde -lehdessä julkaistusta tositarinasta murhaajan äidistä, joka teki yleistä mielipidettä järkyttäneen rikoksen ja tuli pyytämään anteeksi uhrin perheeltä.
Rajoitetun ranskan kielen taitonsa vuoksi hän sanoi toimittajille: "Haluan syödä heidän tuskansa" (je veux manger leur douleur).
Toisille se on saattanut olla pieni yksityiskohta, mutta Viet Linhille tuo äiti oli lausunut sanan, joka sopi "tuskaiseen mielentilaan".
Hän kirjoitti: "Elämä on edelleen kaunista, kun meillä on edelleen halu ruokkia itseämme muiden tuskalla."
Teoksessa *Jotta tuhkat eivät lennäisi pois * on monia pieniä, herkkiä, joskus merkityksettömiltä tuntuvia hetkiä, joita kukaan muu ei huomaa, mutta kirjailija haluaa vaalia niitä täysillä.
Kuten johdannossa todetaan, Viet Linh kirjoittaa sanoja, joilla "ei varmasti ole voimaa muuttaa ihmiselämän kulkua", mutta ne "hiljaa seuraavat lukijaa".
Joskus se on tarina kahdesta oudosta paidasta vanhan miehen elämässä; tai tarina vanhasta naisesta, joka myy hedelmiä ja huutaa rotille: "Juokse pois, te pienet rotat!", kun joku kaataa kiehuvaa vettä viemäriin.
Joskus se on tarina tytöstä, joka jätti kotimaansa ja kuoli oltuaan vain 24 päivää morsiamena vieraassa maassa...
Viet Linh on ohjannut useita kuuluisia elokuvia, kuten "Matkustava sirkus ", " Asunto " ja "Me Thao kukoistuksen aikaan". - Kuva: Ohjaajan toimittama.
Kirjailija ammentaa aineksia arkielämästä ja sanomalehdistä – tarinoita sieltä täältä, vuodesta toiseen – mutta kaikki ovat koskettavia tarinoita elämästä ja ihmisistä. Viet Linhin kirjoitustyyli on ytimekäs, mutta hänen tunteensa ovat lämpimiä ja sydämellisiä.
Viet Linh omistaa myös useita sivuja elokuvan "sivuasemalle", jota hän kunnioittaa. Mukana on kommentteja ja pohdintoja, joissa hän ilmaisee terävän ja ennakkoluulottoman näkökulmansa elämän "ääneen nauramiseen" ja "valittelulta joskus kuulostaviin sanoihin".
Jotta tuhka ei lentäisi pois , tämä kirja on yli 300 sivua pitkä, ja jokainen artikkeli sisältää vain muutaman sadan sanan tai jopa vähemmän. Osa sisällöstä ilmestyi aiemmin kirjassa Five Minutes with the Side Station (2014), ja sitä valitaan nyt uudelleen.
Kerronnan sävy on rento ja luonnollinen, välillä intiimi, välillä objektiivinen ja irrallinen.
Mutta kun sanat unohtuvat, löytää syvällisen ja rauhallisen itsen, joka näkee elämän kirkkaana vesipisarana. Siellä pienillä, sirpaleisilla tarinoilla on valtava voima.
Viet Linh rakastaa tarkkailla, ajatella ja tallentaa asioita, jotta hän muistaa ne, tallentaa ne ennen kuin ne muuttuvat tuhkaksi ja tuulen mukana pois.
Mutta toisin kuin elokuvissa tai teatterissa, hän ei tarkoituksella "kurkista" elämään, vaan antaa elämän "painautua" mieleensä. Sieltä hän kirjoittaa muistiin voimakkaimmat tunteensa, uskoutuen muille ja itselleen. Toisinaan kirjoittaja itse tuntee itsensä... kidutetuksi herkkyytensä vuoksi.
Tuoi Tre -lehdelle antamassaan haastattelussa Viet Linhin oli myönnettävä olevansa "kirjoittamisessaan melko naiivi, eikä hän suunnittele genreä, syytä ja seurausta...".
Kirjoittaessaan hän antaa tunteidensa viedä itsensä mukanaan, ja sanat virtaavat niistä, erityisesti otsikko. Kirjoittamisen voima, jos sitä on, tulee myöhemmin, joskus yllättäen jopa kirjoittajan itsensä. Viet Linhille kirjoittaminen on yksinkertaisesti sisimmässään tunteiden kertomista...
[mainos_2]
Lähde
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)