Bản Tènin vierailu tarkoittaa rauhan "koskettamista".

Thai Nguyenin maakunnan pohjoisilla vuorilla sijaitsee pieni kylä noin 1 200 metrin korkeudessa merenpinnasta. Joka aamu valkoiset pilvet leijuvat laiskasti kattojen yllä ja peittävät laakson pehmeällä sumulla kuin hunnulla. Tämä on Ban Ten – Van Langin kunnan syrjäisin ylänkökylä. Nykyään monet turistit tulevat tänne etsimään rauhaa ja rauhaa koskemattoman luonnon keskeltä.

Bản Tènissä lapsia opetetaan soittamaan hmong-huilua päiväkodista lähtien, mikä edistää heidän etnisen kulttuuri-identiteettinsä säilymistä.

Tyhjästä johonkin

Ban Tenin kylä sijaitsee noin 30 km pohjoiseen Thai Nguyenin maakunnan keskustasta, rauhallisesti Van Langin korkeiden vuorten keskellä. Kylässä on tällä hetkellä 157 taloutta ja lähes 800 asukasta, jotka kaikki ovat etnisiä mongeja.

Monta vuotta sitten, kun ihmiset mainitsivat Bản Tènin, he kutsuivat sitä usein "viiden ein" kyläksi – ei markkinoita, ei teitä, ei sähköä, ei terveydenhuoltoa eikä viestintää. Siihen aikaan ainoa tapa päästä kylään oli mutkitteleva, kivinen polku vuorenrinnettä pitkin. Jokainen matka markkinoille oli vaikea. Sateisina päivinä maa oli liukas, ja ihmisten piti odottaa auringonnousua ennen kuin uskalsivat lähteä, koska he pelkäsivät kaatuvansa. Maataloustuotteita oli vaikea myydä, mikä teki elämästä entistä vaikeampaa.

Kylänjohtaja Vuong Van Chinh muisteli: "Aiemmin ihmiset kärsivät suuresti. Liikenne oli vaikeaa, sähköä ei ollut, ja öisin koko kylä oli vain himmeästi valaistu öljylampuilla. Mutta viime vuosina puolueen ja valtion huomion ansiosta kylään on rakennettu betoniteillä, sähköverkkoa on laajennettu ja koulu on rakennettu moderniin tyyliin. Ihmiset ovat onnellisia, ja heidän elämänsä on parantunut merkittävästi."

Mutkittelevat betonitiet ovat nyt korvanneet vanhat polut vuorenrinteellä. Sähkövalot valaisevat jokaisen talon. Uusi koulu sijaitsee puolivälissä vuorta, sen seinät kaikuvat lasten aamuisten läksyjen lausumisesta.

Köyhyyden ja "viiden puutteen" leimaamasta kylästä Bản Tènissä on nyt sähköt, päällystetyt tiet ja moderni koulu. Köyhien kotitalouksien määrä on laskenut hieman yli 90:een, ja lähes köyhiä kotitalouksia on noin 20 – luvut, jotka ovat edelleen haastavia, osoittavat kyläläisten pyrkimyksiä parantaa elämäänsä.

Bản Tèniin johtavaa tietä on levennetty ja päällystetty betonilla.

Matka Bản Tèniin on tänään kuin retki koskemattoman luonnon halki. Vuoristotie johdattaa kävijät rehevien vihreiden kukkuloiden läpi, joilla valkoiset pilvet laskeutuvat niin lähelle, että tuntuu kuin voisi melkein koskettaa niitä.

Saatat myös pitää tästä

Länsimaiset turistit jakavat innokkaasti kokemuksiaan puhveleilla ratsastamisesta Vietnamissa.Matkailufoorumeilla monet länsimaiset turistit jakavat kokemuksiaan puhveleilla ratsastamisesta Vietnamissa innostuneiden kommenttien ja uteliaisuuden täyttämien kysymysten säestyksellä.

Kylän keskilaakso avautuu rauhallisen maiseman keskellä. Pengerretyt riisipellot kaartuvat kauniisti kuin silkkinauhat. Laakson keskellä muinaiset palmut heittävät varjonsa hmong-kansan yksinkertaisten puutalojen ylle. Myöhään syksyllä tattarinkukat kukkivat runsaasti peittäen rinteet lempeän vaaleanpunaisen violetilla sävyllä. Pienet polut johtavat kukkapuutarhojen läpi, riisipeltojen varrella ja aamun usvan piilossa olevien talojen ohi.

Kyläläisenä asunut Vuong Thi Chi kertoi: "Nyt kun meillä on tiet ja sähkö, elämä on paljon helpompaa. Perheeni sekä viljelee maata että kasvattaa karjaa, ja teemme myös yhteisömatkailua . Vieraat tulevat käymään, yöpyvät aterioimassa ja me ansaitsemme lisätuloja. Kyläläiset ovat myös yhtenäisiä ja työskentelevät yhdessä säilyttääkseen hmong-kansan kulttuuri-identiteetin."

Identiteetin säilyttäminen sukupolvien ajan

Viime vuosina yhteisöpohjainen matkailu on alkanut kehittyä Ban Tenissä. Jotkut kotitaloudet ovat kunnostaneet kotejaan luodakseen majoitustiloja, jotka toivottavat turistit tervetulleiksi kokemaan elämää ylängöllä. Ilman melua ja kaupallisuutta Ban Tenin matkailu säilyttää maalaismaisen ja aidon viehätyksensä.

Quyet Thangin alueelta kotoisin oleva turisti Le Thi Gam jakoi tuntemuksiaan matkan jälkeen: "Luonnonmaisemat ja ihmisten ystävällisyys tekivät minuun todella vaikutuksen. Ban Tenissä tunsin aivan erityisen rauhan tunteen, ei meluisaa, ei kaoottista, vain vuoria, metsiä ja lempeitä hymyjä."

Lumoavan luonnonmaiseman lisäksi Bản Tèn tekee vaikutuksen myös hmong-kansan perinteisellä kulttuurilla, joka on säilynyt lähes koskemattomana. Värikkäistä brokaadipuvuista, kielestä, tavoista ja perinteistä hmong-huilun melodioihin – kaikki tämä osaltaan luo tämän ylänkökylän ainutlaatuisen identiteetin.

Kylän päällikkö Vuong Van Chinh ja kylän naiset laulavat nuotion äärellä luoden yhteenkuuluvuuden ja ilon tunnetta.

Vuodesta 2023 lähtien Van Langin kunta on järjestänyt etnisen kulttuurin ja urheilun festivaalin Ban Tenin kylän keskustassa. Tapahtuma on järjestetty vuosittain, ja siitä on vähitellen tullut ainutlaatuinen kulttuurien kohtaamispaikka ylängöllä. Festivaalin aikana vierailijat voivat uppoutua moniin perinteisiin aktiviteetteihin, kuten taide-esityksiin, etnisten pukujen näytöksiin, ruoanlaittokilpailuihin (thang co, miehet miehet) ja kansanpeleihin.

Erityisesti hmong-huilutanssi on aina festivaalin kohokohta. Laajojen vuoristo- ja metsämaisemien keskellä huilun kummitteleva ääni kaikuu kuin sydämellinen keskustelu taivaan ja maan välillä. Artistien rytmiset askeleet sekoittuvat melodisiin ääniin luoden esityksen, joka on sekä voimakas että syvällinen.

Saatat myös pitää tästä

Thai Nguyenin maakunnan kansanneuvoston talous- ja budjettivaliokunta tarkasteli päätöslauselmaluonnoksia.Thaimaan Nguyenin maakunnan kansanneuvoston talous- ja budjettikomitea piti 4. kesäkuuta aamulla konferenssin tarkastellakseen 15. maakunnan kansanneuvoston kolmannessa istunnossa (erityisistunnossa) esiteltävää sisältöä. Konferenssiin osallistuivat: maakunnan puoluekomitean pysyvän komitean jäsen ja maakunnan kansankomitean pysyvä varapuheenjohtaja Nguyen Linh sekä maakunnan kansanneuvoston varapuheenjohtaja Dong Van Luu.

Dong Vanista (Ha Giang) kotoisin oleva turisti herra Ly Mi De sanoi: "Minäkin olen hmong-ihminen, ja tänne tuleminen tuntuu hyvin tutulta, samanlaiselta kuin kotimaani. Ban Tenin kulttuuri on erittäin hyvin säilynyt. Pidän erityisesti hmong-huilutanssista ja perinteisistä ruokalajeista. Toivon, että matkailu kehittyy täällä säilyttäen samalla ainutlaatuisen identiteetin."

Nykyajan elämän hälinän keskellä Bản Tèn on kuin lempeä rauhan tyyssija. Täällä voi selvästi kuulla vuorenrinteellä puhaltavan tuulen, bambuhuilun kaikuvan äänen ja oman sydämen hiljaisuuden.

Bản Tènin vierailu ei ole vain nähtävyyksien katselua. Se on myös matka, jonka aikana opimme lisää ylängön ihmisistä ja sukupolvien ajan säilyneistä kulttuuriarvoista. Ja siellä, iltaisin keittiön tulisijojen savussa, ystäville huutavan huudon soidessa, maissipuuron rikkaassa maussa – rauha ei ole enää kaukainen käsite, vaan se on läsnä joka hetkessä.

Lähde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/den-ban-ten-cham-vao-binh-yen-0d9624b/