Kirjailija Duc Lien totesi: "Tämän kirjan muistiinpanot ovat peräisin matkoiltani, hetkiltä, jolloin elämän ja menetyksen välinen raja hämärtyi entisestään." Hän ilmaisi myös, että kirja kirjoitettiin spontaanisti: "Kirjoitin tunteesta ja ilman minkäänlaista suunnittelua; se perustuu todellisiin kokemuksiin, jotka on tiivistetty monien mukana olleiden tarinoista."

"Go to Love" -kirjan kansi
KUVA: TGCC
"Going to Love" ( Hanoi Publishing House, 2026) on ensisijaisesti päiväkirja, joka dokumentoi kirjailija Duc Lienin ja "Starting from the Heart" -rahaston hyväntekeväisyystyötä. Toimittajana kirjailija tallentaa huolellisesti jokaisen toiminnan ajankohdan, paikan ja koskettavat tarinat, ja liittää mukaan aitoja ja eläviä tosielämän kuvia (yli 100 valittua valokuvaa, jotka edustavat Nguyen Anh Tuanin ( Thanh Nien -sanomalehti) ja rahaston jäsenten Nguyen Sinh Toanin, Pham Van Chaun, Le Cong Phin ja Nguyen Duc Lienin omistautunutta työtä ja älyllistä panosta).
Kirja koostuu kolmesta osasta: Elämän ja kuoleman välissä, Siltojen yhdistäminen ja Leviäminen ja pidemmälle yltäminen . Jokainen osa on jaettu useisiin lukuihin, joiden avulla lukijat voivat helposti visualisoida hyväntekeväisyystyön vaiheet kussakin vaiheessa, kussakin sisällössä ja kussakin kohderyhmässä kirjailijan tunteikkaan kirjoitustyylin avulla.
Sydämen maalauksesta: Saigon on vakavasti haavoittunut …
Kirjailija omistaa koko ensimmäisen osan – Elämän ja kuoleman välissä – Covid-19-pandemian, erityisesti Ho Chi Minh Cityn unohtumattomien päivien ja koko maan kuvaamiselle maailman pysähtyessä ja raivoavan pandemian "tukahuttamana". Tämä osa koostuu viidestä luvusta: Pandemian sydän: Saigon vakavasti haavoittunut; Kilpajuoksu elämästä ja kuolemasta: Taistelu jokaisesta hengityksestä; Kotirintaman lämpö: Lähes 300 tonnia riisiä lahjoitettuna myötätuntoisesti; Saigon hukkuu: Lämmön ja ihmisystävällisyyden kipinöitä; Tulisijan jakaminen: Kädet yhteen etulinjan kanssa taistelussa pandemiaa vastaan.
Kukaan, joka koki Covid-19-pandemian stressaavat päivät Ho Chi Minh Cityssä, ei varmasti voi unohtaa ahdistuksen ja sydänsurun kuvia ja tarinoita. Tässä ensimmäisessä osassa lukijat viedään aidon "valokuvajournalismin" avulla takaisin noihin ahdistaviin ja tuskallisiin päiviin: Ben Thanh -tori ja kadut olivat autioita, barrikadeja oli kaikkialla, uhrit kuolivat ilman rakkaitaan... sulkualueet, kenttäsairaalat... kaikki niin aavemaista.
Ja silloin ihmisen myötätunnosta tuli eräänlainen erityinen "rokote". Riisipussit, vihannesniput, hengityskoneet... elämän ja kuoleman partaalla kamppailevien ihmisten tavoittaminen tuli uskomattoman tärkeäksi. Kirjailija Duc Lien jakoi ajatuksensa: "Muistan yhä pandemian vastaisen taistelun jännittävinä päivinä, kun toimme välttämättömiä tarvikkeita sulkualueelle, tuntematon mies otti kädestäni kiinni, sanoi vähän, vain puristi kevyesti ja vuodatti kyyneleitä. Sillä hetkellä ymmärsin, että joskus ihmiset eivät tarvitse vain aineellisia asioita, vaan empatiaa ja tunnetta siitä, ettei heitä jätetä jälkeen."
"On matkoja, jotka eivät ala askeleista, vaan vilpittömästä sydämestä", tällä uskolla hän lähti matkaan. Tarina on yksinkertainen ja lempeä, mutta sen takana on rohkeutta ja voimaa:
"Jokainen juuri rakennettu kenttäsairaala varattiin heti täyteen. Päivystävän lääkintähenkilökunnan jäsenen sanat: 'Hengestymisen kesto on vain kaksi minuuttia', kaikuvat mielessäni."
Seuraavana päivänä automme palasi takaisin kohti epidemian keskipistettä.
Saigon on vakavissa tuskissa.
Tässä taistelussa emme voi perääntyä."
Kirjailijan jalanjäljissä lukijat voivat visualisoida "Starting from the Heart" -rahaston hyväntekeväisyystarinoita sen yhteistyössä monien muiden hyväntekijöiden kanssa: pandemian keskipisteessä rahasto toimitti satoja hengityskoneita useille kenttäsairaaloille; lahjoitti lääkkeitä ja lääkintätarvikkeita useille Mekongin suiston maakunnille; lähes 300 tonnia riisiä myötätunnon eleenä... kuten Kim Oanhin hyväntekeväisyysrahaston puheenjohtaja Dang Thi Kim Oanh totesi: "Tässä taistelussa ketään ei jätetä jälkeen."
Kirjailija Duc Lien muisteli myös "ilmaisia aterioita", kuten Hien's Kitchenin Go Vapin alueella (entinen), jossa nuoret tarjoutuivat vapaaehtoisesti valmistamaan 121 lounasateriaa päivittäin turvatarkastuspisteille; ja Co Myn "0-dong"-kasvisravintolan Binh Thanhin alueella (entinen). Vaikka iäkäs pariskunta oli yli 70-vuotias ja joutui vuokraamaan talon ruoanlaittoa varten, hän lahjoitti hiljaisesti 600 ateriaa joka päivä... Tuolloin "Starting from the Heart" -rahaston puheenjohtaja käynnisti myös "Sharing the Hearth" -kampanjan, jossa jaettiin 13 000 kulhollista naudanlihanuudelikeittoa, pho-keittoa ja banh canhia Saigonin ja Binh Duongin kenttäsairaaloiden lääkäreille ja sairaanhoitajille; sekä "Gratitude to Our Roots" -hyväntekeväisyysohjelman, johon sisältyi 100 tonnia riisiä, 4 700 annosta Covid-19-lääkettä ja suuri määrä muita lääkintätarvikkeita Huen ihmisten auttamiseksi...

Tämän kirjan muistiinpanot on kirjoitettu matkoilta, hetkiltä, jolloin elämän ja kuoleman raja oli hauras kuin koskaan.
KUVA: TGCC
"Kun sydän päättää löytää ankkurinsa keskuksesta"
Kirjan toisessa osassa, Connecting Bridges , kirjailija Duc Lien kertoo hyväntekeväisyysmatkastaan auttaakseen vaikeuksissa olevia ja kärsiviä. Vietettyään haastavia kuukausia Covid-19-pandemian etulinjassa yhdessä "Starting from the Heart" -rahaston tiimin kanssa, kirjailija jatkaa osallistumistaan moniin projekteihin, kuten "Becoming Parents Together", "Healing Waves", "Taking Flight" ja "Self-Reliance for Myself".
Osa 2:n kuuden luvun kautta voimme nähdä kirjailijan ja hänen tiiminsä viimeisten viiden vuoden aikana toteuttamien hyväntekeväisyystoimien "laajan alan". Jos "Matka vastavirtaan: Lukutaidon tuominen ylängöille" -hanketta tukivat Vietnamin entisen varapresidentin Truong My Hoan johtama "Vu A Dinh -stipendirahasto" ja "Alkaen sydämestä" -rahasto, joka myönsi stipendejä etnisiin vähemmistöihin kuuluville opiskelijoille ja upseerien ja sotilaiden lapsille, jotka puolustavat väsymättä isänmaan pyhiä rajoja ja saaria, niin "Kylvökevät: Lämmin ihmisystävällisyys" -matka saavutti sairaalat, kuten Cho Rayn, lastensairaalan, lääketieteellisen ja farmasian yliopiston sekä onkologisen sairaalan, tuoden ripauksen uutta vuotta potilaiden vuodepaikoille... "Kylvökevät"-matka ei saavuttanut ainoastaan täysiä työntekijöiden asuntoloita Bien Hoassa, Binh Duongissa tai syrjäisillä maaseutualueilla, vaan myös vankilakoulun nro 4 auttaen heränneitä harjoittelijoita lähettämään "rakkauskirjeitä"...
Toisen osan luvuissa mainitut "tehtävät", kuten: Yhdessä kasvaminen: Vastuu yhteisölle; Korkealle kohoaminen: Rauhallinen tuki; Parantavat aallot: Sydän lapsipotilaille; Omavaraisuus itselleni: Elämä elinluovuttajien avulla, osoittavat, että hyväntekeväisyyden matka ei ole pelkästään taloudellisen ja aineellisen tuen tarjoamista, vaan mikä tärkeämpää, se on empatiaa, jakamista, haavojen parantamisessa auttamista; auttamista ihmettä odottavien avun tarjoamista...
Mainitsemattakaan luonnonkatastrofien, kuten myrskyjen ja tulvien, uhreiksi joutuneiden ihmisten auttamiseen liittyviä avustustoimia, joista kirjoittaja kertoo osassa 3: Leviää ja ulottuu kauas sydäntä lämmittävine tarinoineen ja hahmoineen, jotka ilmentävät "keskinäisen tuen ja myötätunnon" henkeä:
"Käärimme housumme ylös ja kahlasimme syvälle sameaan veteen toimittaaksemme henkilökohtaisesti 20 kg riisiä jokaiselle tulvien pahasti koettelemalle kotitaloudelle. Riisipussia käsissään pitelevä yli 90-vuotias rouva Tan puhkesi pyörätuolissaan yhtäkkiä kyyneliin. Kyyneleet valuivat tämän iäkkään naisen kasvoilla, hänen elämänsä lähestyessä loppuaan..." Kuudesta pohjoisesta maakunnasta, jotka surevat taifuuni Yagin ( taifuuni nro 3) tuhoisia vaikutuksia, Nghe Aniin, jossa taifuuni Bualoi (taifuuni nro 10) aiheutti raskaita vahinkoja, avustusryhmä vieraili Phu Yenin perheiden luona, jotka menettivät rakkaitaan tulvissa ja myrskyissä...
"Starting from the Heart" -rahaston hyväntekeväisyyshankkeet ovat jättäneet jälkensä paitsi Vietnamiin myös sen rajojen ulkopuolelle. Vuoden 2025 alussa, kun 7,7 magnitudin maanjäristyksen jälkijäristykset tuhosivat Myanmarin, kirjoittaja ja vapaaehtoistiimi lähtivät nopeasti liikkeelle. Valokuvat – "Lahjojen antaminen Mandalayn keskuksen ihmisille", "40 bambutalon lahjoittaminen Myanmarin kansalle", "Uhrien antaminen munkeille ja nunnille Yangonissa" – kertovat tarinan tästä syvästi liikuttavasta ja merkityksellisestä rajattoman hyväntekeväisyyden matkasta. "Kun sydän valitsee myötätunnon ankkurikseen", rakkauden laajuus on rajaton.
Kirjan lopussa olevissa kiitoksissa toimittaja Duc Lien kertoo: "Jotkut sanovat, että vapaaehtoistyössä on kyse antamisesta, mutta minulle se on silloin, kun saa eniten, tunne siitä, että on edelleen hyödyllinen tälle maailmalle." Siksi hän myös lupasi itselleen: "En tiedä, kuinka pitkälle nämä jalat vielä ulottuvat, mutta yhden asian tiedän varmasti: niin kauan kuin pystyn kävelemään, jatkan." Osoittaakseni myötätuntoa – tämä on matka, jossa ystävällisyys leviää ja jatkuu.
Kirjailija ja toimittaja Duc Lien ilmoitti, että hänen kirjansa "Go to Love " myynnistä saadut tuotot käytetään "Starting from the Heart" -säätiön rahoittamiseen. Hän jakoi säätiön tavoitteen, joka on myös hänen intohimonsa: "Toivomme voivamme antaa paitsi aineellisia asioita, myös uskoa. Apu ei lopu nykyhetkeen, koska kaikki toiminta on suunnattu tulevaisuuteen."
Lähde: https://thanhnien.vn/di-de-thuong-hanh-trinh-khong-met-moi-185260511145529079.htm








Kommentti (0)