Ainutlaatuinen vesikulkue ja kalauhriseremonia Tranin temppelissä.

VHO - Helmikuun 28. päivänä (ensimmäisen kuunkuun 12. päivänä) Tranin temppelin kansallisella erityishistoriallisella alueella järjestettiin vesikulkue ja kalauhriseremonia esi-isien muistoksi ja kunnioitukseksi.

Vesikulkueen ja kalauhriseremonian muodostelma. Kuva: Tranin temppeli

Aamusta lähtien seremoniallinen kulkue kokoontui Co Trach -temppelille suorittamaan rituaalin, jossa pyydettiin pyhältä pyhimykseltä lupaa vesikulkueen ja kalan uhrausseremonian suorittamiseen. Tämän jälkeen kulkue siirtyi Lohikäärmekaivolle leijonan, lohikäärmeen ja yksisarvisen tanssiryhmän johdolla, jotka symboloivat tien avaamisen auktoriteettia. Kulkueen jälkeen seurasivat kansallislippu ja Tran-dynastian lippu.

Vettä kantavassa palankiinissa on kuvia lootuskukista, jotka ympäröivät vesiruukkua. Nämä kuvat symboloivat puhtautta ja jaloutta. Iäkkäät kyläläiset ammentavat vettä Lohikäärmekaivosta (Long Huyết) ja kaatavat sen punaisella kankaalla peitettyyn ruukkuun. Sitten he vievät sen Thien Truongin temppeliin, jossa Tuc Macin kylän miespuolinen pappi suorittaa perinteisen rituaalin.

Kalastustekniikoiden ja -menetelmien esittely Crescent-järvellä. Kuva: Tran Temple.

Saatat myös pitää tästä

Paikalliset ja turistit odottivat koko yön saadakseen sinetin Tranin temppelissä.Vastaanottaakseen sinetin Tranin temppelissä (Nam Dinhin vaalipiiri, Ninh Binhin maakunta) maaliskuun 3. päivänä (ensimmäisen kuunkaadon 15. päivä) kello 5.00 alkaen paikalliset asukkaat ja turistit monista maakunnista ja kaupungeista valvoivat koko yön rankkasateesta huolimatta.

Yhdessä tämän kanssa kalauhriseremonia suoritetaan Tran-dynastian esi-isien perinteiden muistoksi, jotka kalastivat verkoilla, sekä perustajaesi-isän kotimaasta, joka asettui Tuc Macin alueelle rakentamaan perheensä omaisuutta.

Uhrikaloja kuljettava lohikäärmevene on myös menneen aikakauden kulttuurisymboli. Se edustaa Tran-dynastian esi-isien korsukanootteja, jotka matkustivat jokien ja merien yli heittäessään verkkojaan ja ansaitsivat elantonsa. Kun mongolien hyökkäykset koskivat, Tran-dynastian sotalaivojen laivasto ja lannistumaton henki loivat historiaan kirjatun Bach Dang -joen loistavan taistelun.

Nykyään rauhallisessa maassa Tran-dynastian jälkeläiset luovat uudelleen kuvan purjeet avatusta korsukanootista, joka lähtee merelle kehittämään kalastusteollisuutta, pyytämään kalaa ja katkarapuja sekä suojelemaan lujasti kansakunnan maan, meren ja saarten pyhää itsemääräämisoikeutta .

Iäkkäät ihmiset suorittavat veden ja kalan tarjoamisrituaalin Tranin temppelissä. Kuva: Tranin temppeli.

Kala-uhriseremoniaan osallistui palanquin, joukko naisvirkailijoita, joukko rahankantajia, kylänvanhimpia, seremoniallisiin vaatteisiin pukeutuneita nuoria miehiä ja naisia ​​sekä suuri joukko vieraita ja paikallisia asukkaita. Lähes perinteisiin asuihin pukeutunut kalastus- ja kalansuojeluryhmä kantoi perinteisiä kalastusvälineitä, kuten bambuveneitä, verkkoja, onkia, loukkuja, koreja jne., ja esitteli kalastustekniikoitaan Crescent-järvellä gongien ja rumpujen rytmikkään tahdissa sekä lukuisten kaikkialta tulleiden vierailijoiden hurratessa.

Saatat myös pitää tästä

Metsäpalon hallintaan saaminen Cuc Phuongin kansallispuistossa.Kesäkuun 4. päivän iltapäivällä Cuc Phuongin kansallispuisto ilmoitti, että sen hallinnoimalla osa-alueella 10 ollut metsäpalo oli saatu kokonaan hallintaan. Metsäpalon laajuudeksi arvioidaan noin 0,8 hehtaaria, ja alkuperäisen syyn uskotaan olleen salamanisku.

Vedenkantoseremonian ja kalastusrituaalin jälkeen kulkue palaa Tranin temppeliin rukoillen taivaalle ja maalle, Tran-dynastian esi-isille, kuninkaalle ja Pyhälle Tranille ja pyytäen lupaa uhrata vettä ja kaloja. Kalauhrin jälkeen kulkue päästää kalat Punaiseen jokeen, jotta ne voivat palata valtavaan mereen ja pitkään jokeen elämään ikuisesti.

Lähde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/doc-dao-le-ruoc-nuoc-te-ca-tai-den-tran-207677.html