Vaikka Tran Quang Vinh ( An Giang ) valitsi tehtaalle sijainnin hiekkasärkältä syvällä joessa, istutti puita ja rakensi pengerryksiä eroosion estämiseksi, hän menetti silti puolet tehtaastaan Mekong-joelle.
Herra Vinh katseli hiljaa 160 metrin korkuista, vaahdon lailla murenevaa pengerrystä ja katsoi sitten Hoa Binhin elintarviketehtaan rapistunutta 1,2 hehtaarin tehdasta epävarmana siitä, mihin tulevaisuutta varten varautua. Rakennettuaan liiketoimintaansa Mekongin suistoalueella 15 vuotta hän oli käyttänyt monia menetelmiä eroosion torjumiseksi, mutta se ei vieläkään riittänyt.
Toukokuun puolivälissä tapahtunut maanvyörymä aiheutti työntekijöiden kolmen huoneen asuntolan syvälle vajoamisen, mikä jouduttiin purkamaan. Puolet 1 300 neliömetrin varastorakennuksesta tuhoutui, jättäen jälkeensä repeytyneitä aaltopeltejä ja vääntyneitä, epämuodostuneita kattopalkkeja.
Vuosikymmenten kova työ valui valumaan hukkaan hetkessä, ja tappiot olivat yli kymmenen miljardia dongia. Tämä johti siihen, että 100 työntekijää joutui keskeyttämään tuotannon useiksi päiviksi tehtaan entisöinnin ajaksi. Jokainen seisokkipäivä johti 200 riisitonnin tulonmenetykseen.
Herra Vinhin työpaja on yksi 136 talosta, jotka ovat vaurioituneet maanvyörymien vaurioittamissa Mekongin suistoalueella viimeisten kuuden kuukauden aikana. Vuoden alusta lähtien tapahtuneet 145 maanvyörymää ovat maksaneet suistoalueelle yli 30 miljardia Vietnamin dongia, samoin kuin 1,7 kilometriä patoja ja 1,5 kilometriä teitä. Jo ennen sadekautta – maanvyörymäkauden huippua – viisi maakuntaa – Long An, An Giang, Dong Thap , Vinh Long ja Bac Lieu – on julistanut hätätilan kymmenellä joki- ja rannikkoalueella.
Nuo vahingot ovat vain jäävuoren huippu. Jokainen maanvyörymä jättää jälkeensä pysyviä ongelmia sekä asukkaille että yrityksille tällä jokivarsialueella.
Ei kohtalolta pääse pakoon.
Muistellen vuotta 2008, jolloin herra Vinh meni Cho Moihin kartoittamaan Hau-joen rannalla sijaitsevaa riisimyllyn paikkaa, hän laski ja etsi turvallisinta paikkaa. Nähtyään kymmenien metrien päässä joen rannasta alluviaalista tasankoa, joka sopisi suurten tavaramäärien kuljettamiseen laivalla ja sijaitsi tyynessä vedessä, hän päätti täyttää sen ja rakentaa varaston.
Kaikki sujui suunnitelmien mukaan seuraavat 12 vuotta, kunnes tehtaan edessä oleva joki myrskysi entisestään ja tulvatasanko vähitellen katosi. An Giangista tuli yksi Mekongin suiston maanvyörymien riskialueista. Tehdasalueen suojelemiseksi hän teetti ensin mangrovepaaluja ja sitten kookospalmupaaluja ennen betonipenkereen rakentamista. Kustannukset ylittivät 10 miljardia Vietnamin dongia.
Tetin (kuun uudenvuoden) jälkeen, ennen sadekauden alkua, hän kuuli, että joen vastarannalla sijaitseva kylä (My Hoa Hung, Long Xuyenin kaupunki) oli menettänyt tuhansia neliömetrejä kalalammikoitaan maanvyörymien vuoksi. Nähdessään merkkejä tehtaan edessä olevien mangrovepuiden romahtamisesta 59-vuotias mies aisti, että jokin oli vialla. Hän palkkasi välittömästi jonkun käyttämään "valvontalaitetta" skannaamaan joenrantaa tehtaan ympärillä uskoen ennakoineensa kaikki riskit, kunnes maanvyörymä todella tapahtui.
"Kukaan ei uskonut, että jokipenkka romahtaisi juuri siinä", hän kertoi ja selitti edelleen, että tarkastuksissa ei havaittu alileikkausta ja että joenpenkan pohja ei ollut ontto.
Maanvyörymän jälkeen "nälkäinen" vesi jatkoi hiljaa rantojen kuluttamista, ajoittain "nielaisten" suuriakin kiviä, eikä ollut tiedossa, milloin se nielaisisi loput tehtaasta. Sementtilattialle alkoi ilmestyä monia uusia halkeamia 20 metrin päähän maanvyörymäkohdasta. Varotoimenpiteenä herra Vinh purki koko varaston ja koneet. Joki oli jo vienyt mennessään osan riisinkuljetushihnasta, eikä hän halunnut menettää enempää.
Yli 200 km An Giangin maakunnasta alavirtaan sijaitseva Truong Phuc Aquatic Products Co., Ltd. (Canh Dienin kylä, Long Dien Tayn kunta, Dong Hain piirikunta, Bac Lieun maakunta) on saman tilanteen edessä.
"Vain kuudessa vuodessa olemme kärsineet kahdesta maanvyörymästä", sanoi varajohtaja Hua Hong'an ollessaan kiireinen raivatessaan tehtaan jäänteitä maanvyörymän jälkeen aiemmin sadekaudella.
Vain seitsemässä kuukaudessa maanvyörymien määrä Bac Lieussa on kaksinkertaistunut viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, aiheuttaen 119 talon romahtamisen ja vahingoittaen tuhansia hehtaareja katkarapu- ja kalalammikoita.
Bac Lieussa syntynyt herra An, jolla on 37 vuoden kokemus vesiviljelystä, kertoo, että 1990-luvulla jokivarren alluviaalinen tasanko ulottui niin pitkälle, että vuoroveden laskiessa paljastui suuri avoin tila, joka oli riittävän suuri kylän poikien jalkapallopeleihin. Tehtaan ohi kulkeva joen osuus oli tuolloin vain 100 metriä leveä ja rauhallinen. Nyt joki on kaksi kertaa leveämpi ja sen virtaus on myrskyisä.
Kun hän osti maan tehtaan rakentamista varten, hän rakensi huolellisesti noin 50 metrin päähän joenrannasta pengerryksen suojaksi voimakkailta aalloilta ja tuulilta. Yllättäen maanvyörymä 9. kesäkuuta yönä nielaisi koko pengerryksen ja tukimuurin, joka kattoi 1 200 neliömetrin alueen. Myös elementtitehdas ja varajätevedenpuhdistamo vaurioituivat.
Herra Vinh ja herra An ovat tyypillisiä esimerkkejä Mekongin suiston alueen yrittäjistä, jotka kamppailevat luonnonkatastrofien aiheuttamien arvaamattomien muutosten kanssa. Käytettyään miljardeja dollareita pengerrysten rakentamiseen, mutta silti jatkuvan katastrofiuhan edessä nämä yritykset ovat keskittyneet selviytymiseen, eikä niillä ole aikaa miettiä kehitystä.
”Liiketoiminnan harjoittaminen Mekongin suistoalueella on vaikeaa joka tavalla; katastrofilta ei pääse pakoon”, Vinh sanoi. ”Meidän on kohdattava niin monia paradokseja.”
Herra Vinhin mukaan tavaroiden kuljettaminen ei ole helppoa, vaikka vesistöt ympäröivätkin sitä. Yritysten, jotka haluavat käydä kätevää kauppaa suurilla aluksilla, on rakennettava varastoja ja tehtaita joen rannoille, mutta he ovat huolissaan eroosiosta. Joki- ja kanavaverkosto on lähes 28 000 kilometriä pitkä, mutta infrastruktuuri molemmilla rannoilla on riittämätöntä, ja liiallinen toiminta luo suuria aaltoja, jotka kiihdyttävät eroosioprosessia.
Samalla kun yritykset kamppailevat eroosion kanssa, monet joen varrella koko elämänsä asuneet yhteisöt ovat nyt siirtyneet kodeistaan, hajallaan ja etsivät elinkeinoja joen erodoitua.
Elämä on epävarmaa, jatkuvaa kamppailua.
Vanhassa talossaan Cai Vung -joen – Tien-joen pienen sivujoen – varrella herra Nguyen Van Thom (45-vuotias, An Giangin maakunnasta) katselee seinien lukuisia halkeamia ja yrittää erottaa, mitkä niistä ovat uusia. Yli 20 vuoden kovan työn tulos, 100 neliömetrin talo, on nyt hylätty. Vanhassa seinässä olevat sanat "sata vuotta onnea" ovat peittyneet paksuun pölykerrokseen, muistuttaen 45-vuotiasta miestä perheensä onnellisista päivistä joen varrella.
Sukupolvien ajan hänen perheensä oli ansainnut elantonsa kalastamalla joella, mutta viimeisten kahden vuosikymmenen aikana heidän elämänsä oli käynyt yhä vaikeammaksi. Aiemmin pelkkä verkkojen heittäminen toi mukanaan runsaan saaliin, useiden kymmenien kilojen kalaa ja katkarapuja, mutta nyt troolarin oli matkustettava yhä pidemmälle. Joina päivinä hän palasi tyhjin verkoin. Menetettyään rahaa polttoaineeseen hän päätti myydä troolarin, ostaa puuveneen ja siirtyä kuljettamaan riisiä vuokralle paikallisille.
Vuonna 2001 talo alkoi erodoitua. Cai Vung -joen varrella olevista kylistä (Long Sonin kaupunginosa, Tan Chaun kaupunki) tuli vaarallisia eroosioalueita, jotka vaativat vuosittaista seurantaa. Naapurit harvenivat vähitellen. Koska Tranin perheellä ei ollut maata muuttoa varten, he pysyivät kotonaan kuusi vuotta. Joka päivä he elivät pelossa katsellen veden löylyä talonsa pohjaa vasten.
Vuonna 2007 hänen perheensä jätti jokirannan ensimmäistä kertaa ja muutti hallituksen ohjelman tuella lähes kahden kilometrin päähän vanhasta kodistaan. Vaikka hän oli surullinen, hän tiesi, että hänen oli jätettävä hyvästit paikalle, johon hän oli ollut kiintynyt vuosikymmeniä.
Muutettuaan uuteen paikkaan kauas joen rannalta hänen oli myytävä riisinkuljetusveneensä ja vaihdettava keramiikan ja posliinin myyntiin elantonsa ansaitsemiseksi. Myös hänen vanhempi veljensä muutti alueelta etsimään työtä Ho Chi Minh Citystä. Thơmin perheen elämä joen varrella päättyi. Hän ei halunnut lähteä, mutta hänellä ei ollut muuta vaihtoehtoa.
"Irti päästäminen on tuskallista, mutta kiinni pitäminen... on kuolema", hän sanoi.
Herra Thom on vain yksi miljoonista ihmisistä, jotka kohtaavat epävarman tulevaisuuden etsiessään uutta asuinpaikkaa ja uutta toimeentulon lähdettä.
Epätäydellisten tilastojen mukaan Mekongin suistoalueella on lähes 500 000 kotitaloutta, jotka on siirrettävä maanvyörymien välttämiseksi. Näistä kymmenet tuhannet tarvitsevat kiireellistä uudelleensijoittamista. Vuodesta 2015 tähän päivään hallitus on uudelleensijoittanut vain noin 4 % – yli 21 606 kotitaloutta – kokonaiskustannuksilla 1 773 miljardia Vietnamin dongia.
Kokonaisten maanvyörymäriskialueiden siirtäminen on edelleen haastavaa paikallisviranomaisille rahoituksen, maan ja toimeentulo-ongelman ratkaisujen puutteen vuoksi, samalla kun maanvyörymäalttiiden alueiden määrä kasvaa jatkuvasti.
Esimerkiksi An Giangin maakunta on pyytänyt keskushallinnolta 1 400 miljardia Vietnamin dongia jo vuosia 5 300 kotitalouden kiireelliseen uudelleensijoittamiseen. Kaukaisessa tulevaisuudessa tämän luvun odotetaan nousevan noin 20 000 kotitalouteen, mikä tarkoittaa, että tarvitaan noin 7 000 miljardia Vietnamin dongia, mikä vastaa maakunnan kotimaisia tuloja vuonna 2022.
Toimittuaan An Giangin maakunnan varapuheenjohtajana ja maataloudesta vastaavana johtajana yli neljä vuotta, herra Tran Anh Thu on tottunut allekirjoittamaan hätätilan julistamista koskevia päätöksiä aina sadekauden alkaessa.
Maaperätieteiden maisterina ja pitkään maakunnan maatalous- ja maaseudun kehittämisosaston johtajana toimineena herra Thu on hyvin tietoinen maanvyörymien lisääntyvästä vakavuudesta yläjuoksun maakunnissa, kuten An Giangissa ja Dong Thapissa.
"Maanvyörymien määrä ja laajuus ovat kasvaneet merkittävästi 20 vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna, ja ne ovat levinneet pienempiin kanaviin, joissa asuu paljon kotitalouksia, aiheuttaen yhä suurempia vahinkoja", hän sanoi.
Eroosio
Maanvyörymät ovat viimeinen ja näkyvin ilmentymä edellisestä tuhoprosessista, sillä Mekongin suistoalueella ei ole lainkaan alluviaalisia kerrostumia.
Tällä suistoalueella on raskas vastuu kansallisesta ruokaturvasta, sillä se tuottaa 50 % riisintuotannosta ja 70 % merenelävistä. Tämä "riisipannu" on kuitenkin hupenemassa. Maanvyörymät eivät ainoastaan kuluta maaperää, vaan myös Mekongin suiston taloutta.
"Suuressa jokialtaassa, kuten Mekongissa, kaikki on yhteydessä toisiinsa. Tämän sektorin hävikit voivat vaikuttaa moniin muihin sektoreihin", sanoo Marc Goichot, WWF:n Aasian ja Tyynenmeren alueen makean veden ohjelmapäällikkö.
Tämän asiantuntijan mukaan kaikki talouden sektorit ovat jossain määrin riippuvaisia joesta. Joenuoman syventäminen vaikuttaa maatalouteen, kalastukseen, veden laatuun ja infrastruktuuriin. Myös lietekerrosten eli hiekan ja soran väheneminen aiheuttaa joenrantojen eroosiota, mikä johtaa maan menetykseen, talojen sortumiseen ja infrastruktuurin vaurioitumiseen.
VCCI Can Thon ja Fulbright School of Public Policy and Managementin vuosiraportit Mekongin suistoalueesta vuosina 2020 ja 2022 osoittavat, että kolme vuosikymmentä Doi Moi (kunnostus) -kauden jälkeen Mekongin suiston taloudellinen rooli muuhun maahan verrattuna on vähitellen vähenemässä ja on neljän keskeisen talousalueen joukossa pienin.
Vuodesta 1990 lähtien Ho Chi Minh Cityn bruttokansantuote (BKT) oli vain kaksi kolmasosaa Mekongin suiston bruttokansantuotteesta. Kaksi vuosikymmentä myöhemmin tämä suhde on kääntynyt päinvastaiseksi, vaikka Mekongin suiston väkiluku on lähes kaksinkertainen Ho Chi Minh Cityyn verrattuna ja sillä on runsaat luonnonvarat.
Tutkimusryhmän johtaja, tohtori Vu Thanh Tu Anh, huomautti, että vaikka alueella on taloudellisia vaikeuksia, myös investointiresurssit ovat hyvin vaatimattomat. Mekongin suistoalue on maan vähiten ulkomaisten investointien houkuttelema alue. Myös julkisia investointiresursseja on laiminlyöty Mekongin suistoalueella jo vuosia, erityisesti liikenneinfrastruktuurin rakentamisessa. Tämän seurauksena alueiden sisäiset tieverkostot sekä alueiden väliset yhteydet ovat erittäin heikkoja, mikä tekee siitä houkuttelemattoman sijoittajille.
Luonnonkatastrofeihin sopeutumisessa kamppailevat ja ulkoisen pääoman kannustimien puutteessa yritykset kohtaavat entistä suurempia vaikeuksia. Vuonna 2021 Mekongin suiston yritysten tiheys oli vain 3,53 yritystä 1 000 työikäistä kohden, kun taas maan keskiarvo oli 8,32 yritystä.
"Ainoa tapa, jolla ihmiset ja yritykset voivat sopeutua ilmastonmuutokseen ja luonnonkatastrofeihin, on puuttua suiston sietokyvyn heikkenemisen ydinongelmaan", Goichot sanoi ja korosti jokien ja rannikkojen hiekan merkitystä suiston suojakilpenä vesi- ja ilmastouhkia vastaan.
Sopeutuminen on kuitenkin edelleen kysymys herra Vinhille, Hoa Binh Food Processing Enterprisen (An Giang) omistajalle.
Maanvyörymästä on kulunut yli kolme kuukautta, ja yritys on edelleen vaikeuksissa. Joki jatkaa rantojen kuluttamista, mutta omistaja ei voi rakentaa pengerrystä, koska tulvakausi lähestyy ja heidän on odotettava kuivaan kauteen – seuraavaan vuoteen. Tehtaan siirtäminen on myös mahdotonta, koska suurin osa laitteista on kömpelöitä eikä niitä voida siirtää maakunnan tietä pitkin, koska siltajärjestelmä ei kestä kuormitusta. Samaan aikaan joenranta kuluu, mikä estää laivojen pääsyn alueelle.
"Voimme vain odottaa ja toivoa, että joen viha laantuu", sanoi Hoa Binh Enterprisen johtaja.
Hoang Nam - Thu Hang - Ngoc Tai
[mainos_2]
Lähdelinkki
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)