Hangeul-kokeiluprojekti

Báo Quốc Tế•03/07/2024

Koulutuksen ja näyttelytoiminnan alan yhteistyötä koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan allekirjoitustilaisuus, jonka teemana on Hangeul – korealainen kirjoitusjärjestelmä – pidetään 15. heinäkuuta.

Hangeul-koeprojekti - Moderni Hangeul-tutkimuslaitos.

Korean kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriön alainen Korean kansallinen Hangeul-museo järjestää yhteistyössä Vietnamin Korean kulttuurikeskuksen ja Vietnamin kansalliskirjaston kanssa erilaisia ohjelmia korealaisten kulttuuriarvojen edistämiseksi Hanoissa, Vietnamissa.

Vietnamissa on maailman eniten King Sejong -instituutteja; rakkaus ja kiinnostus korealaista kulttuuria kohtaan on niin suurta, että korea lisättiin ensimmäiseksi vieraaksi kieleksi Vietnamissa vuonna 2021.

Hangeul-kokeiluprojekti - Moderni Hangeul-tutkimuslaitos pidettiin Vietnamin kansalliskirjastossa.

Tämä näyttely, jonka järjestävät yhdessä Vietnamin Korean kulttuurikeskus ja Korean kansallinen Hangeul-museo, on esillä 15. heinäkuuta - 9. elokuuta osana Korean kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriön kansainvälisten kulttuuriprojektien osaston toteuttamaa "Ulkomaisten kulttuurikeskusten vierailuohjelman yhteistyöhanketta". Tämä on ensimmäinen Vietnamissa järjestetty näyttely, joka keskittyy korealaiseen aakkoseen eli hangeuliin.

Hangeul-koeprojekti - Moderni Hangeul-tutkimuslaitos Tämä on National Hangeul -museon näyttelyn neljäs painos, jonka tavoitteena on antaa ihmisille visuaalisempi ymmärrys hangeulin – korealaisen kirjoitusjärjestelmän – arvosta.

Hangeul Experiment Project on näyttely, jossa National Hangeul Museum tekee yhteistyötä eri aloilla aktiivisesti työskentelevien taiteilijoiden kanssa korostaakseen Hangeulin arvoa taiteellisena ja teollisena sisältönä ja siten esitelläkseen Hangeul-kulttuurin arvoa maailmanlaajuisesti.

Hangeulin luomisen periaatteita ja filosofiaa esittelevän videon lisäksi tuotettiin yhteensä 11 teosta, mukaan lukien videoita, muotituotteita, käsitöitä, kodintarvikkeita ja grafiikkaa, joiden teemana oli korean kielen muutokset nykyaikana, kuten työ... (Lee Hwa Young) edustaa Hangeulia symbolisesti ikkunana uuteen maailmaan nykyaikana ja (Lyu Namgwon) kuvasi lakkapaperille painettujen nykyaikaisten korealaisten fonttien ominaisuuksia...

Vietnamin näyttelyn päätyttyä se jatkuu Korean kulttuurikeskuksessa Filippiineillä syyskuusta alkaen.

Saatat myös pitää tästä

Vieraskielten yliopiston huippuopiskelija tapasi ja puhui kerran Etelä-Korean presidentin kanssa.

Yhteisymmärryspöytäkirjan allekirjoitustilaisuus Vietnamin kansallisen Hangeul-museon ja kansalliskirjaston välillä

Kansallinen Hangeul-museo allekirjoittaa yhteistyöpöytäkirjan Vietnamin kansalliskirjaston kanssa avajaisseremoniassa 15. heinäkuuta. Sopimuksen pääsisältönä on edistää yhteistyöohjelmia ja akateemisten asiakirjojen ja julkaisujen vastavuoroista vaihtoa, koordinoida tapahtumien, konferenssien, työpajojen ja näyttelyiden järjestämistä molempien osapuolten kulttuurin (erityisesti kirjoitetun kulttuurin ja dokumenttiperinnön...) edistämiseksi, vaihtaa asiantuntemusta ja kehittää ammatillisia taitoja (erityisesti konservoinnin alalla) sekä vaihtaa asiantuntijoita yhteistyön edistämiseksi ja molempien osapuolten ammatillisen kapasiteetin kehittämiseksi ja yhteistyöhankkeiden edistämiseksi.

"Koe kalligrafian taide" Vietnamissa, järjestäjänä National Hangeul -museo.

Lisäksi National Hangeul -museon koulutusryhmä järjestää heinäkuun aikana kuusi kalligrafiataidekokemusta teematapahtumineen. Vietnamilaisille, jotka haluavat kokea korealaista kirjoitusta Korean kulttuurikeskuksessa Vietnamissa ja Vietnamin kansalliskirjastossa.

"Hangeul-kalligrafian kauneus" -teoksessa käytetään hienostuneita moderneja kalligrafiatekniikoita Hangeul-merkkien muuntamisessa, jolloin käyttäjät voivat luoda omia Hangeul-taideteoksiaan. Tämän avulla ulkomaalaiset voivat kokea Hangeulin kauneuden aivan kuin se olisi käsin kosketeltava valokuva.

Vietnamin kalligrafiataidekokemusohjelman käynnistämisen myötä Kansallinen Hangeul-museo aikoo laajentaa "Hangeul Experience Worldwide" -ohjelmaa muihin maihin ja siten tehdä Hangeulista maailmanlaajuisesti suosittua tulevaisuudessa.

Kansallinen Hangeul-museo tutkii ja edistää yhteisiä hankkeita, jotka perustuvat yhteistyöhön ulkomaisten alan toimijoiden kanssa, ottaakseen johtoaseman Hangeulin ja Hangeul-kulttuurin arvon laajentamisessa sekä kirjallisen kulttuurin vaihdon edistämisessä.

Näyttelyn toinen järjestäjä, Korean kulttuurikeskus Vietnamissa, perustettiin vuonna 2006, ja se on Kaakkois-Aasian ensimmäinen korealainen kulttuurikeskus. Siksi keskuksella on keskeinen rooli korealaisen kulttuurin edistämisessä Vietnamissa suunnittelemalla ja järjestämällä erilaisia korealaisia kulttuuritapahtumia, mukaan lukien laaja-alaisia korealaisia kulttuurifestivaaleja.

Korean Vietnamin-suurlähettiläs Choi Young Sam totesi: "Korea on nimetty ensimmäiseksi vieraaksi kieleksi, ja yli 60 yliopistoa Vietnamissa on perustanut korean kielen laitoksia. Tämä osoittaa, että korean kielen aalto Vietnamissa on kuumempi kuin missään muussa maassa. Toivon, että tämä näyttely on hyvä tilaisuus esitellä Hangeulin kauneutta ja tieteellistä luonnetta vietnamilaisille."

Kansallisen Hangeul-museon johtaja Kim Il Hwan sanoi: ” Odotamme, että tämä yhteistyösopimus Vietnamin kansalliskirjaston kanssa tarjoaa molemmille instituutioille mahdollisuuden syventää ymmärrystään toistensa kulttuurista aktiivisen vaihdon ja yhteistyön kautta.”

Saatat myös pitää tästä

Lähes 3 000 ihmistä Gia Lain maakunnassa sai ilmaista korean kielen koulutusta.Nämä luvut esiteltiin Gia Lain maakunnan kansankomitean varapuheenjohtajan Nguyen Thi Thanh Lichin ja Yongsanin piirin (Soul, Etelä-Korea) pysyvän toimiston kokouksessa Quy Nhonin vaalipiirissä 14. toukokuuta.