"Suodatin" suuren fuusion jälkeen
Ninh Binh on siirtymässä käännekohtaan historiassa merkittävän hallinnollisen fuusionsa jälkeen ja nousee uudelle tasolle ja asemaan Millennium-perintökaupungina. Laajentuneen alueen kasvupaineen edessä, jolla on sekä metsien syvyys, tasankojen laajuus että meren laajuus, herää tärkeä ajankohtainen kysymys: miten voimme kehittyä menettämättä identiteettiämme? Itse asiassa jo ennen fuusiota Ninh Binh oli loistava esimerkki kehitysmallinsa onnistuneesta muuttamisesta "ruskeasta" "vihreään". Ja nyt, uusien kehitysmahdollisuuksien myötä, tämä ydinperiaate on paitsi säilynyt ennallaan, myös sitä vaalitaan tiukasti. Maakunta pysyy järkkymättömänä: "Emme koskaan uhraa ympäristöä taloudellisen hyödyn vuoksi."
Tämän elintärkeän sitoumuksen toteuttamiseksi maakuntahallitus toteuttaa selkeää ja rakentavaa strategiaa: matkailuala nostetaan "keskeisen ekosysteemin" asemaan. Kyse ei ole pelkästään yhden, omavaraisen keskeisen talouden sektorin priorisoinnista, vaan pikemminkin matkailun muuttamisesta keskeiseksi akseliksi, joka harmonisoi, ohjaa ja muokkaa sekä teollisuuden että maatalouden tuotantoajattelua ja siirtää niitä "vihreään" suuntaan.

Ninh Binh on tällä hetkellä yksi valopilkuista kehitysmallinsa onnistuneessa muuttamisessa 'ruskeasta' 'vihreään'. Kuva: Ninh Binhin matkailuvirasto.
Todellisuudessa hallinnollisten rajojen laajentaminen tarjoaa valtavia kehitysmahdollisuuksia, mutta se aiheuttaa myös hankalan ristiriitaisen intressikysymyksen taloudellisen kehityksen ja kulttuuriperinnön säilyttämisen välillä. Vastatessaan tähän kysymykseen Ninh Binhin maakunnan kansankomitean pysyvä varapuheenjohtaja Tran Song Tung vahvisti maakunnan vahvan poliittisen päättäväisyyden: "Maakunta on päättänyt olla avaamatta oviaan hankkeille, joissa käytetään raakaa, vanhentunutta teknologiaa ja suuria päästöriskejä. Perintöidentiteetti ja matkailualan tiukat ympäristöstandardit eivät ole enää kehityksen esteitä, vaan niistä on tullut luonnollisia suodattimia korkealaatuisen sijoituspääoman valitsemiseksi ja houkuttelemiseksi."
Ninh Binhin maakunnan kansankomitean johtajat totesivat lisäksi, että yhdistymisen jälkeinen uusi matkailualue ei enää rajoitu eikä aiheuta painetta vanhalle perintöydinalueelle. Matkailuala suunnittelee kiireellisesti maisema-akseleita uudelleen tuoden ennakoivasti uusia alueita korkean tason ja parantavan matkailun arvoketjuun pidentääkseen oleskelun kestoa, lisätäkseen turistien kulutusta ja samalla vähentääkseen ydinluontoalueiden kuormitusta.
Kaksikymmentä vuotta jatkuvaa liikettä ja uusi mereen suuntautunut ydinakseli.
Saavuttaakseen nykyisen selkeän ekologisen ajattelutavan Ninh Binh on itse asiassa käynyt läpi pitkäjänteisen, yli kahden vuosikymmenen mittaisen matkan, jonka aikana on käyty läpi monia tärkeitä muutosvaiheita. Historiallisten asiakirjojen ja paikallisen matkailualan johtajan kertoman mukaan Ninh Binhin muutoksen tarina "ruskeasta" "vihreäksi" alkoi vuonna 2002. Tuolloin maakunta alkoi siirtää painopistettään matkailuun, joka liittyy perinnön säilyttämiseen pienimuotoisten 30–50 hehtaarin hankkeiden, kuten Trang Anin ekomatkailualueen, Van Longin kosteikkojen suojelualueen ja Hoa Lun muinaisen pääkaupungin, kautta.
Merkittävä käännekohta tuli maakuntapuolueen komitean pysyvän komitean päätöslauselmasta 03 – ensimmäisestä matkailua koskevasta temaattisesta päätöslauselmasta, joka merkitsi perustavanlaatuista ajattelutavan muutosta: siirtymistä rakennusmateriaalien, kiven, kalkin ja sementin tuotannon hyödyntämisestä vihreään ja kestävään matkailuun. Vuoteen 2009 mennessä päätöslauselma 15 annettiin strategisena "selkärankana", joka edisti tieteellistä tutkimusta ja arkeologiaa, johti Trang Anin maisemakompleksin maailmanperintökohteeksi ottamiseen ja samanaikaisesti muovaa useita megaprojekteja, kuten Bai Dinh, Yen Thang -järvi ja Trang Anin golfkenttä...

Ninh Binhin matkailutapahtumat saavat huomiota sekä keskushallinnon että paikallisilta johtajilta. Kuva: Xuan Hao.
Skeptisyyden keskellä, jonka mukaan siirtyminen "ruskeasta" "vihreään" matkailuun kohtaisi merkittäviä esteitä yhdistymisen jälkeen, Ninh Binhin matkailuosaston johtaja Bui Van Manh vahvisti: "Tämä ei ole vaikeus, vaan pikemminkin tilan laajeneminen ja paljon suurempi etu. Tämän ymmärryksen perusteella Ninh Binhin maakunta on antanut päätöslauselman nro 07 kulttuuriteollisuuden ja matkailun kehittämisestä vuosille 2026–2030, jossa on visio vuoteen 2045 asti, ja jossa vahvistetaan, että matkailu ja kulttuuriteollisuus ovat kaksi erottamatonta kokonaisuutta, jotka kehittyvät säilyttämiseksi ja päinvastoin."
Ninh Binhin uusi alueellinen ydin on nyt vahvasti merelle suuntautunut, ja sen keskipisteenä on Thinh Longin rantalomakohde (uusi yhdistetty alue). Ninh Binhin rantamatkailun kehittäminen ei kuitenkaan seuraa "betonoinnin" tai aggressiivisen interventioinnin takkuilemaa polkua, vaan nojaa täysin luontoon hyödyntäen Xuan Thuyn kansallispuiston olemassa olevaa mangroveekosysteemiä sekä Nghia Hungin ja Giao Thuyn rannikoiden tulvatasankoja luodakseen ainutlaatuisia ja omaleimaisia merellisiä ekomatkailutuotteita.
Maatalous sopeutuu, teollisuus muuttuu ja perinteisten käsityöläiskylien "pehmeät siteet" syntyvät.
Tämän keskeisen ekosysteemin toiminnassa talouden sektorien välinen todellinen "yhteentörmäys" on luonut hyvin selkeitä muutoksia kunkin toimijan ajattelussa ja toiminnassa. Maataloussektorilla siirtyminen "maataloustuotannosta" "maataloustalouteen" ei ole koskaan ollut yhtä syvällistä kuin nykyään. Pellot eivät ole enää vain riisin korjuuta varten; ne ovat nyt olennainen osa matkailumaisemaa. Erikoistuotteita, vuorikauriinlihasta ja yrttiteestä luomuriisiin, ei enää myydä raakana tai yksittäin maaseudun markkinoilla, vaan ne toimitetaan suoraan turisteja palveleville huippuluokan ravintoloille ja hotelleille.

Ninh Binhin perinteiset teollisuudenalat, kuten sementti- ja kaivosteollisuus, kohtaavat vihreän siirtymän haasteen. Kuva: CTV.
Matkailuekosysteemillä on ratkaiseva rooli vankkana kuluttajapohjana, joka tarjoaa maanviljelijöille korkeat ja vakaat tulot, kannustaa heitä jatkamaan maanviljelyä, harjoittamaan puhdasta maataloutta ja suojelemaan vesivaroja. Toisaalta Ninh Binhin perinteiset teollisuudenalat, kuten sementti- ja kaivosteollisuus, ovat rehellisesti sanottuna paineen alla. Ninh Binhin maakunnan tiukentaessa viherkäytävien ja kulttuuriperintöalueiden määräyksiä, yritykset, jotka eivät investoi aktiivisesti kiertotalousteknologiaan pölyn ja päästöjen vähentämiseksi, karsivat itsensä pelistä. Sitä vastoin korkean teknologian yritykset, autojen kokoonpanotehtaat ja elektroniikkavalmistajat ovat edelläkävijöitä "tehdaspuisto"-mallissa, tuottavat puhtaita ja vähäpäästöisiä tuotteita ja jopa avaavat ovensa turisteille maakunnan vihreän kehityksen tavoitteiden mukaisesti.

Matkailu toimii alustana "pehmeille yhteyksille", kuten Sinh Duocille, jotka voivat sisällyttää kulttuurielementtejä tuotteisiinsa. Kuva: SD.
Saadaksemme syvemmän ymmärryksen siitä, miten maaseudun taloudellinen yksikkö toimii tässä ekosysteemissä, tarkastellaan Sinh Duocin osuuskunnan matkaa. Paikallisena ei-maatalousosuuskuntana Sinh Duoc näkee Ninh Binhin "ruskean" muutoksen "vihreäksi" kultaisena tilaisuutena maaseudun talouden, perinteisten käsitöiden ja kulttuurin rinnakkaiselolle. Sinh Duocin edustajan mukaan osuuskunta osallistuu tähän arvoketjuun kolmella hyvin erityisellä tavalla: nostaa paikallisten maataloustuotteiden arvoa kehittämällä yrttipohjaisia vartalonhoitotuotteita; muuttaa tuotantotiloja matkailukohteiksi perinteisten käsitöiden kokemiseen; ja ylläpitää vihreitä, valvottuja tuotantoprosesseja ympäristön suojelemiseksi. Matkailu toimii alustana "pehmeille yhteyksille", kuten Sinh Duocille, jotka voivat tuoda kulttuurielementtejä tuotteisiin, luoda kestäviä toimeentulon muotoja ihmisille ja lisätä syvyyttä ja identiteettiä maakunnan vihreään ekosysteemiin.
Oikeudellisen kehyksen luominen strategisen monialaisen kumppanuuden toteuttamiseksi.
Vaikka strateginen suunta on selkeästi määritelty ja loistavia kipinöitä on sytytetty, rehellisesti sanottuna matkailun, maatalouden ja teollisuuden välinen yhteys Ninh Binhissä heijastaa tällä hetkellä suurelta osin yksittäisten yritysten spontaania kehitystä, kuten pieniä puroja, jotka eivät ole vielä löytäneet suurempaa jokea. Jotta nämä "pehmeät siteet", kuten maatalousosuuskunnat tai perinteiset käsityöläiskylät, juurtuisivat ja kukoistaisivat perintökaupungin vihreässä ekosysteemissä, muinainen pääkaupunki tarvitsee kiireellisesti kattavan oikeudellisen kehyksen, yhdistävän "punaisen langan" piilotettujen resurssien vapauttamiseksi. Kyse ei ole kuivista hallinnollisista määräyksistä, vaan kestävän symbioottisen ympäristön luomisesta neljän humanistisen ja käytännöllisen politiikan pilarin avulla.
Ennen kaikkea kyse on näiden konkreettisten tilojen vaalimisesta ja standardoinnista. Hallituksen on tuettava ja voimaannutettava paikallisia käsityöläiskyliä ja osuuskuntia muuttumaan ammattimaisemmiksi yhteisöiksi selkeästi määriteltyjen ohjeiden avulla. Vieraille tarkoitetusta talosta pieneen polkuun tuotantotyöpajaan ja palveluja tarjoavan maanviljelijän hymyyn – kaikki vaatii huolellista huomiota ja järjestelmällistä ohjausta. Jopa uuden meren laajoilla avoimilla alueilla infrastruktuurin parantamisen, jätehuollon ja pelastuskyvyn parantamisen on oltava sopusoinnussa luonnon kanssa, säilyttäen ehdottomasti alkuperäinen vihreä käytävä ja estämällä "betonoitumisaallon" vahingoittamasta rantaviivaa.

”Perintökohteiden yhteishallinta” -mekanismi lisää arvoa ja auttaa yhteisöjä säilyttämään esi-isiensä perinnön luottavaisin mielin ja ylpeänä. Kuva: Xuan Hao.
Lisäksi, jotta matkailutulot todella säilyisivät ja rikastuttaisivat kotimaata, hallintoelimen on toimittava "välittäjänä" ja luotava kestäviä kumppanuuksia matkailuyritysten, luksushotellien sekä maanviljelijöiden puutarhojen ja tuotantolaitosten välille. Kun OCOP-tuotteet ja hienot paikalliset yrttilahjat integroidaan kunnioittavasti suljettuun toimitusketjuun, "perintökulttuurin yhteishallinta" -mekanismi pystyy osoittamaan arvonsa ja auttamaan yhteisöä säilyttämään esi-isiensä perintöä luottavaisin mielin ja ylpeänä. Jotta tämä taustalla oleva virtaus jatkuisi, maakunnan on poistettava maahan ja pääomaan liittyvät pullonkaulat ja tarjottava osuuskunnille teknologiset "onkivavat", joiden avulla ne voivat parantaa tuotantoa, syväjalostamista ja luoda korkealaatuisimpia tuotteita.
Digitaalisella aikakaudella hyvä tuote, joka ei puhu puolestaan, pysyy lopulta kylän rajojen sisällä. Ninh Binhin on autettava maanviljelijöitään oppimaan "kertomaan kotimaansa tarinan" teknologisten alustojen avulla ja digitalisoimaan identiteettinsä koskettaakseen maailmanlaajuisten turistien sydämiä. Kun kaikki maatalouskohteet, perinteiset käsityöt ja rannikkomatkailu ovat saumattomasti yhteydessä yhteiseen perintökarttaan, emme enää todista pirstaloitunutta ja spontaania kehitystä.
Finaali…
Matkailun muuttaminen "keskeiseksi ekosysteemiksi", joka johtaa muiden talouden sektoreiden muutosta, on älykäs ja rohkea ratkaisu Ninh Binhin taloudellisiin ja ympäristöhaasteisiin yhdistymisen jälkeen. Hallituksen sitoutuminen oikeiden mekanismien luomiseen on avainasemassa lyhytaikaisten eturistiriitojen muuttamisessa kestäviksi symbioottisiksi suhteiksi. Luonto, vuosituhansia vanha perintö sekä muinaisen pääkaupungin laaja meri ja saaret eivät ole koskaan taakka suojelulle; päinvastoin, ne ovat korvaamattomia voimavaroja, jotka tuottavat kestävää voittoa vauraalle vuosituhannen perintökaupungille, joka kehittyy kohti tulevaisuuden vihreitä standardeja.
Lähde: https://nongnghiepmoitruong.vn/du-lich--he-sinh-thai-trung-tam-giu-xanh-cho-ninh-binh-d814843.html








Kommentti (0)