Liekkipuun latvuksen alla, vuosia sitten

Vanhalle koululle johtava tie on nyt betonipäällysteinen, eikä se enää peity punaiseen pölyyn joka iltapäivä koulun jälkeen. Myös kujan suulla oleva eukalyptuspuu kaadettiin, koska pelättiin sen kaatuvan sähkölinjoille sadekauden aikana. Vain vanha liekkipuu koulun pihalla on jäljellä, nojaten kuin vanha ystävä odottamassa jotakuta.

Toisena päivänä satuin olemaan ohikulkumatkalla ja pysähdyin koululle keskipäivällä. Oli kesäloma, joten se oli autio. Kaikki luokkahuoneet olivat kiinni. Tuuli puhalsi pihalla kantaen mukanaan auringon pistävän tuoksun, johon oli sekoitettu kuivien lehtien tuoksu. Useita pudonneita punaisia ​​feeniksikukan terälehtiä makasi liikkumatta puiden juurella, ikään kuin yksikään oppilas ei olisi koskaan kumartunut poimimaan niitä ja painamaan niitä vihkoihinsa.

Tan Hiepin kunnan naisopiskelijat ajavat polkupyörillään rivien kirkkaanpunaisten liekkipuiden alla, jotka kirkastavat heidän kotikaupunkinsa nurkkaa.

Kotikaupungissani toukokuu alkaa aina sirkkojen äänellä. Ne sirittävät aamusta iltaan, niiden ääni kaikuu puiden latvoista katoille ja siitä tulee tuttu ääni. Lapsena kukaan ei kiinnittänyt huomiota siihen, oliko sirkusten siritys surullista vai iloista. Tiesimme vain, että kun sirkat alkoivat surista, kesäloma lähestyi ja kauden ensimmäiset sateet olivat kaatamassa pienen kylämme ylle.

Sade täällä on niin outoa. Yhtenä hetkenä on polttavan kuuma, seuraavaksi on säkkipimeää. Oppilaiden, joilla ei ollut aikaa juosta kotiin, täytyi käpertyä koulun räystäiden alle. Jotkut peittivät päänsä laukkuillaan. Toiset ojensivat kätensä napatakseen sadepisarat ja purskahtivat nauruun.

Ensimmäiset loistelias kukkatertut puhkeavat eloisan punaisiksi kukiksi toukokuun auringon alla.

Liekkipuun varjossa me tytöt käperryimme yhteen syöden pusseja sokeroitua tamarindia ja jakaen koulun portin ulkopuolella kuppeja punaista ja vihreää jäähilettä. Meistä kaikista muistan parhaiten Hanhin, parhaan ystäväni ja luokkatoverini koko lukion ajan. Hanhilla oli paksut hiukset, jotka oli aina sidottu taakse haalistuneella violetilla nauhalla. Hänen perheensä oli hyvin köyhä; hänen äitinsä myi keitettyjä banaaneja torilla ja hänen isänsä työskenteli veneessä kaukana joen alajuoksulla.

Sinä vuonna tulvavedet nousivat ja hänen isänsä vene kaatui keskellä yötä. Ihmiset pelastivat ihmisiä, mutta kaikki tavarat menetettiin. Siitä lähtien Hanh oli poissa koulusta useita päiviä auttaakseen äitiään torilla. Muistan aamun, jona hän palasi luokkaan vanha ao dai (perinteinen vietnamilainen mekko) hihoistaan ​​jalassaan, muoviset sandaalit, joiden hihnat olivat katkenneet ja jotka oli sidottu yhteen pienellä langalla. Hän istui hiljaa koko aamun, eikä enää hymyillyt niin paljon kuin ennen.

Loistokkaan puun punainen väri tuo mieleen kouluaikojen muistoja.

Tuo päivä oli lähellä lukuvuoden loppua. Pihan liekkipuut olivat täydessä kukassa, niiden punaiset kukat roihusivat liekeissä. Tuulenpuuska lennätti kukat kaikkialle käytävään. Välitunnilla näin Hanhin istuvan yksin luokkahuoneen takana puun alla pää painuksissa ja kopioivan muistiinpanoja muille lapsille ansaitakseen rahaa vihkojen ostamiseen. Hänen kynänsä oli tukossa, ja hän ravisti sitä jatkuvasti, mutta mustetta ei tullut ulos, joten hän puhkesi itkuun. Istuin hänen viereensä tietämättä mitä sanoa. Siihen aikaan köyhän maaseudun lapset olivat hyvin itseään kunnioittavia; he harvoin uskalsivat kysyä suoraan toisiltaan tunteistaan.

Saatat myös pitää tästä

Sääennuste An Giangin maakunnalle 5. kesäkuuta 2026Sääennuste An Giangin maakunnalle 5. kesäkuuta 2026

Punaiset feeniksikukan terälehdet putoavat kaikkialle pihalle ja herättävät muistoja menneestä valkoisten koulupukujen aikakaudesta.

Kun koulu päättyi iltapäivällä, koko luokka osallistui salaa Hanhille uuden ao dain (perinteisen vietnamilaisen mekon) ostamiseen. Kukaan ei kertonut heille, mitä tehdä, jokainen lahjoitti tuhat tai kaksi tuhatta dongia. Kun annoimme sen hänelle, pieni tyttö seisoi jähmettyneenä puristaen punaista muovipussia, huulet vapisten. Hän itki, ja me kaikki itkimme hänen kanssaan.

En koskaan unohda sitä iltapäivää. Kauden ensimmäinen sade oli juuri satanut. Koulun piha kimalteli vedestä. Hanh, pidellen vanhaa ao dai -pukuaan (perinteistä vietnamilaista mekkoaan), juoksi punaisten liekkipuiden rivien ali pyyhkien kyyneleitä juostessaan. Hänen mekkonsa ohut, kulunut kangas lepatti hänen takanaan, kuin se olisi repeämäisillään.

Sitten lukion viimeinen vuosi tuli päätökseensä.

Liekkipuut ovat täydessä kukassa ja värjäävät taivaan punaiseksi.

Istuimme liekkipuun alla ja kirjoitimme jäähyväisviestejä toisillemme. Jokainen meistä lupasi muistaa toisiamme aina ja käydä koulussa usein. Mutta elämä ei salli ihmisten pitää seitsemäntoistavuotiaiden lupauksia.

Hanh lopetti koulunkäynnin tuon kesän jälkeen. Kuulin, että hän meni tätinsä kanssa Binh Duongiin töihin vaatetehtaaseen. Muutaman ensimmäisen vuoden ajan hän lähetti edelleen kirjeitä kotiin. Jokaisessa kirjeessä kuvailtiin kaipaavansa sirkkojen laulua ja koulun pihoja punaisten, loistokkaiden kukkien aikaan. Sen jälkeen kaikki yhteydenpito loppui.

Kerran törmäsin rouva Hanhiin vanhalla torilla. Hän oli ikääntynyt huomattavasti, hänen hiuksensa olivat lähes kokonaan harmaat. Kysyin häneltä hiljaa, missä Hanh asui. Hän hymyili surullisesti ja sanoi: "Hän meni naimisiin ja muutti Dong Naihin . Hän tulee kotiin vain satunnaisesti."

En kysy enempää kysymyksiä.

Loistokas puu - kouluaikojen kukka.

Sinä iltapäivänä, matkalla koulusta kotiin, seisoin pitkään vanhan liekkipuun alla. Tuuli puhalsi muutaman terälehden hartioilleni ja sitten lempeästi jalkoihini. Yhtäkkiä muistin pienen tytön violetin nauhan kanssa vuosien takaa ja sateisen iltapäivän kauden alussa, kun hän juoksi koulun pihan poikki uusi ao dai (perinteinen vietnamilainen mekko) kädessään.

Saatat myös pitää tästä

An Giangin maakunnan poliisi tarjosi suitsukkeita Hung-kuninkaiden muistoksi ja järjesti sosiaalisen hyvinvoinnin aktiviteetteja.Huhtikuun 23. päivän aamuna (kolmannen kuunlaskun seitsemäntenä päivänä) An Giangin maakunnan poliisi uhrasi suitsukkeita Hung-kuninkaiden muistoksi ja järjesti sosiaalista hyvinvointia edistäviä aktiviteetteja Tan Hiepin kunnassa sijaitsevassa Hung-kuninkaiden esi-isien temppelissä. An Giangin maakunnan poliisin varajohtaja eversti Diep Van The osallistui seremoniaan.

On ihmisiä, jotka kulkivat seurassani vain lyhyen aikaa, mutta kun katson heitä myöhemmin, sydämeni pehmenee edelleen kuin kotimaani maaperä kohtaa veden.

Nuorten liekkipuun nuput alkavat kukkia kauden ensimmäisten sirkkojen laulun kuultua.

Vuosikymmenten ajan vanha liekkipuu on kukkinut punaisena joka kesä. Vain silloiset opiskelijat ovat ajautuneet eri suuntiin elämässä. Joskus ajattelen, ettei nuoruus ehkä katoa. Se vain jää vanhan liekkipuun latvuksen alle, tutun sateisen iltapäivän keskelle, odottamaan, että joku vahingossa kävelisi ohi ja yhtäkkiä muistaisi sen.

LAM

Lähde: https://baoangiang.com.vn/duoi-tan-phuong-nam-nao-a485740.html