Tapaaminen Kieu Le Main kanssa uudelleen

Taiteilijat Minh Duc ja Kieu Le Mai

Hän ja hänen miehensä, taiteilija Minh Duc, palasivat kotimaahansa tapaamaan sukulaisiaan asuttuaan vuosia Ranskassa. Hän täyttää tänä vuonna 87 vuotta ja Minh Duc 75, mutta heillä on edelleen uskomattoman ilmeikäs lauluääni. He ovat tunnettuja taiteilijoita, joilla on ollut monia erinomaisia ​​rooleja Tran Huu Trang -teatterin näyttämöllä, merkittävimpänä heidän roolinsa amerikkalaisena äitinä Cai Luongin näytelmässä "Chim Viet Canh Nam" (Vietnamilainen lintu eteläisellä oksalla).

Sen jälkeen kun heidän poikansa, taiteilija Tuan Hung, palasi Vietnamiin asumaan, taiteilijat Kieu Le Mai ja Minh Duc myivät suuren talonsa ja muuttivat pienempään 45 minuutin ajomatkan päähän Pariisista, ja he palaavat silloin tällöin kotikaupunkiinsa tapaamaan poikaansa.

Taiteilija Kieu Le Mai musiikkikohtauksen "Buddhan edelliset elämät" esityksen aikana.

Saatat myös pitää tästä

Huynh Long Cai Luong -seura tukee ryhmän nuorta kirjailijaa Dinh Phongia kappaleella "Dieu Oi" (Oh, Kite).Kesäkuun 2. päivän iltana koko Huynh Longin perinteisen oopperan ryhmä "nousi lavalle" tukemaan ryhmän nuorta kirjailijaa ja pääosan esittäjää Dinh Phongia, joka valmistui ohjaajaksi näytelmällä "Kite, Oh!".

Kun tapasin isovanhempani, suurin ilo oli muistella aikaa, jonka he olivat teatteriryhmissä Vietnamissa. Isoäitini oli näyttelijä Tran Huu Trang Cai Luong -teatterissa, joka tunnettiin ajattomana naistaiteilijana.

Hän muistaa elävästi näytelmän ”Vietnamilaiset linnut eteläisillä oksilla”, jossa hän näytteli opiskelija Nguyen Thai Binhin amerikkalaista äitiä. ”Koska minussa on sekä vietnamilaista että ranskalaista verta, ohjaaja ja ansioitunut taiteilija Doan Ba ​​​​hyväksyi pyyntöni tulla vapaaehtoiseksi amerikkalaisen äidin rooliin, kun taas vietnamilaista äitiä näytteli kansantaiteilija Ngoc Giau. Vaikka olen ollut poissa kotimaastani monta vuotta, en voi unohtaa tätä ikimuistoista roolia”, taiteilija Kieu Le Mai uskoutui.

Taiteilija Kieu Le Mai nuorena.

Kymmenen vuotta sitten taiteilija Kieu Le Mai perusti Pariisissa ja ympäröivillä alueilla asuville vietnamilaisille ulkomaalaisille teatterin ystäville paikan esittää Cai Luongia (perinteistä vietnamilaista oopperaa). Hän ja edesmennyt taiteilija Ha My Lien (kansantaiteilija Thanh Dienin sisar) järjestivät säännöllisesti kuukausittain Cai Luong -esityksiä Minh Hoa -ravintolassa Roger Salengro -kadulla Pariisin 13. kaupunginosan reunalla.

Taiteilija Kieu Le Mai nuorena.

Saatat myös pitää tästä

Upea taideohjelma: "Etelä-Vietnamin perinteinen musiikki ja laulu - loistava perintö"(NLĐO) - Joulukuun 8. päivän iltana Ho Chi Minh Cityn 1. kaupunginosan 23-9-puiston A-alueella sijaitsevalla lavalla Ho Chi Minh Cityn suurten festivaalien järjestelytoimikunta järjesti seremonian, jolla juhlistettiin etelävietnamilaisen perinteisen kansanmusiikin ja laulun taidemuodon, Don Ca Tai Tun, 10-vuotisjuhlavuotta UNESCOssa.

Taiteilija Kieu Le Mai sanoi, että Pariisissa on erittäin vaikea löytää paikkaa Cai Luongin (vietnamilaisen perinteisen oopperan) esityksille, jossa taiteilijat voivat kokoontua. Taiteilija Ha My Lienin kuoleman jälkeen myös tämä paikka on lopettanut toimintansa.

Nyt olen siirtynyt laulamaan temppeleissä lomien ja festivaalien aikana. Äskettäin osallistuin nuorten näyttelijöiden kanssa "Buddhan edelliset elämät" -kohtauksen esitykseen, joka tarjosi ilmaista viihdettä ulkomailla asuville vietnamilaisille ja temppelin vierailijoille.

"Tämä kotimatka muistuttaa minua taiteilija Dang Vinh Quangista – hän on kuuluisa taiteilija, joka tunnetaan roolistaan ​​isänmaallisena opiskelijana Nguyen Thai Binhinä. Tätä pidetään hänen mieleenpainuvimpana roolinaan, ja myös esityksenä, jonka haluan nähdä uudelleen. Lisäksi toivomme mieheni kanssa hyvää terveyttä, jotta voimme vierailla kotimaassamme joka vuosi", taiteilija Kieu Le Mai sanoi liikuttuneena.

Lähde: https://nld.com.vn/gap-lai-kieu-le-mai-ba-me-nguyen-thai-binh-vo-cai-luong-chim-viet-canh-nam-196240124091334685.htm