Toimittajan perhe

Perheissä, joissa sekä aviomies että vaimo työskentelevät journalismin parissa, jokaisen uutislähetyksen ja julkaistun artikkelin takana on lukemattomia hiljaisia ponnisteluja, huolellista suunnittelua, ymmärrystä ja jakamista. He ovat molemmat elämänkumppaneita ja työtovereita, jotka kantavat yhdessä työn paineet ja ylläpitävät rauhallista kotia journalismin kiireisen tahdin keskellä.

”Toimittajapariskunta Minh Dung ja Huyen Trang osallistuivat tänään pieneen kuvaussessioon, jossa he antoivat mielipiteensä kansalliskokouksen päätöslauselmaluonnoksesta, jolla muutetaan ja täydennetään Vietnamin sosialistisen tasavallan perustuslain joitakin artikloja vuonna 2013. Minh Dung ja Huyen Trang ovat aviomies ja vaimo, ja uusien suunnitelmien mukaan nämä kaksi toimittajaystävää työskentelevät pian Yen Baissa. Niinpä he päättivät ottaa yhdessä muistokuvan…”, jakoi Lao Cain kaupungin nuorisoliiton sihteeri Truong Thi Van Anh henkilökohtaisella sivullaan työskenneltyään Lao Cain sanomalehden toimittajan Minh Dungin ja Huyen Trangin kanssa viime toukokuussa.

Toimittajat Minh Dung ja Huyen Trang poseeraavat kuvassa haastateltavansa, Truong Thi Van Anhin (joukkueen peliasussa), kanssa.

Ehkäpä rouva Van Anh on yksi harvoista ihmisistä, jotka tuntevat toimittajapariskunnan Minh Dungin ja Huyen Trangin, koska heidän nimensä eivät ole erityisen tunnettuja ja he pysyvät aina hiljaa jokaisen työnsä takana. Viimeisten kymmenen vuoden ajan he ovat tukeneet toisiaan lukemattomien vaikeuksien läpi elättääkseen pienen perheensä ja säilyttääkseen silti intohimonsa journalismiin.

Aloitin työskentelyn Lao Cain radio- ja televisioasemalla (nykyinen Lao Cain sanomalehti) herra Do Minh Dungin ja neiti Nguyen Thi Huyen Trangin kanssa heinäkuussa 2013. Herra Dung on kotoisin Yen Bain kaupungista, 15 kilometrin päästä neiti Trangin kotikaupungista Ha Hoan piirikunnasta Phu Thon maakunnasta. Koska he olivat kaukana kotoa ja työskentelivät samassa ammatissa, heistä tuli vähitellen läheisiä, ja he juttelivat ja jakoivat päivittäin tunteitaan. Heidän tunteensa kumpusivat samanlaisista ajatuksista ja yhteisistä työkokemuksista, ja kaksi vuotta myöhemmin Minh Dung ja Huyen Trang menivät virallisesti naimisiin. Kerran kysyin leikilläni: "Kumpi meistä tavoitteli ketään ensin, herra Dung vai neiti Trang?" Molemmat nauroivat ja vastasivat: "Kumpikaan meistä ei tavoitellut toista; molemmat ihastuimme toisiimme luonnostaan. Se on todella vastustamaton kohtalo."

Tänä vuonna tulee kuluneeksi 10 vuotta siitä, kun he muuttivat yhteen. Kymmenen vuotta, seitsemän muuttoa, ahtaista vuokrahuoneista siihen, että lopulta asettuivat aloilleen pieneen asuntoon Lam Vienin kerrostalossa. Rouva Trang sanoi: "Kymmenen vuotta saattaa tuntua nopealta ajalta, mutta joskus kun mietin taaksepäin, en voi uskoa, että olemme käyneet läpi niin vaikean matkan."

Liityttyään virastoon heidät määrättiin eri osastoille: Trang työskenteli toimittajana ja Dung kuvaajana. Mainittaessaan kuvaaja Minh Dungin kaikki kollegat tunnustavat hänen innostuksensa ja vastuuntuntonsa työtään kohtaan, hänen halukkuutensa kestää vaikeuksia ja hänen valmiutensa matkustaa syrjäisiin kyliin ja pikkukyliin ylängöillä – Lao Caissa on vain vähän paikkoja, joissa hän ei olisi käynyt. Kovasta työstä, laajasta matkustamisesta ja auringon ja sateen kestämisestä huolimatta Minh Dung näyttää edelleen paljon nuoremmalta kuin 40 vuotta.

Rouva Trang sanoi: "Herra Dungin kanssa asuminen on tehnyt elämästä paljon helpompaa. Olen oppinut hänen huolettoman ja vähemmän ylianalysoivan luonteensa."

Kaksi ensimmäistä vuotta avioliiton solmimisen jälkeen Dung ja Trang omistivat kaiken aikansa työlle. Sitten vuonna 2017, kun heidän poikansa Do Nhat Minh syntyi ja vuonna 2020 heidän nuorempi veljensä Do Minh Quan, heidän elämästään tuli paljon kiireisempää ja hektisempää.

Koska pariskunta aloitti uransa kaukana kotikaupungistaan ja molemmat isovanhemmat asuivat kaukana, heidän oli tultava toimeen omin avuin. He palkkasivat lastenhoitajan joksikin aikaa ja laittoivat sitten lapsensa esikouluun, jossa pariskunta vuorotteli lapsen hakemisessa ja tuomisessa. Useina päivinä, kun molemmat olivat työmatkoilla eivätkä löytäneet aikaa lapsen hakemiseen, he pyysivät apua tuttavilta tai naapureilta. Puhumattakaan lapsen sairastumisesta, jolloin pariskunta otti vuorotellen vapaata töistä hoitaakseen häntä.

Journalismilla on omat ainutlaatuiset työaikansa ja luonteensa; päivisin toimittajat menevät kentälle keräämään tietoa ja öisin he kirjoittavat ja editoivat uutisartikkeleita jatkaakseen työtään seuraavana päivänä. "Usein minun on vielä saatava artikkelit valmiiksi kotona, jotta pysyn lähetysaikataulussa. Minulla on kiire, ja lapseni nalkuttavat minulle jatkuvasti, mikä tekee minut vihaiseksi, joten päädyn nuhtelemaan heitä. Työn päätyttyä tunnen suurta syyllisyyttä heitä kohtaan", Trang uskoutui.

Saatat myös pitää tästä

Lao Cai -sanomalehden lukijatVuosien varrella Lao Cai -sanomalehdestä on tullut tärkeä tiedotuskanava, joka auttaa lukijoita sekä maakunnan sisällä että ulkopuolella pysymään ajan tasalla päivittäisistä tapahtumista; se toimii "siltana" tiedon välittämisessä puolueen, valtion ja kansan välillä; ja se on paikka, jossa ihmiset voivat ilmaista luottamuksensa, pyrkimyksensä, ehdotuksensa ja suosituksensa puolueen komiteoille ja viranomaisille kaikilla tasoilla.

Dung on kuvaaja ja Trang on toimittaja. He ovat olleet yhdessä 10 vuotta.

Työskenneltyään toimittajana Huyen Trang siirtyi radiouutisten tuotanto-osastolle ja työskenteli myös uutisten kuuluttajana. Isän ollessa työmatkalla koulun jälkeen lapset seurasivat usein äitiään toimistolle. Äiti meni äänitysstudioon, kun taas kaksi veljestä odottivat ulkona teknikkojen valvovien silmien alla. Huyen Trang nauroi ja muisteli: "Koska he seurasivat minua niin paljon, vanhin poikani Nhat Minh opetti ulkoa uutisohjelman tunnuskappaleen 'Liberation of Lao Cai' melodian. Hän jopa tiesi tarkalleen, milloin sääennuste oli tulossa."

Kymmenen yhteisen vuoden jälkeen, monista vastoinkäymisistä huolimatta, Dung ja Trang eivät ole koskaan korottaneet ääntään toisilleen. Ehkä suurin onni journalismissa työskenteleville pariskunnille on keskinäinen ymmärrys, empatia ja halu tukea toisiaan työssä ja elämässä.

Kun Dung meni naimisiin, hän ei osannut poimia vihanneksia, keittää riisiä tai siivota taloa, mutta nyt tilanne on toinen; hän on taitava kaikessa. Aina kun hän pääsee kotiin aikaisin, hän hakee lapset, kylvettää heidät, laittaa illallisen, viikkaa ja järjestelee vaatteet... hän tekee kaiken. Hänen äitinsä oli yllättynyt tullessaan käymään, koska hän ei odottanut poikansa muuttuvan niin paljon!
Rouva Trang jakoi tarinansa iloisesti.

"Rehellisesti sanottuna, jos en olisi muuttunut, emme luultavasti olisi pystyneet pysymään yhdessä tähän asti", Dung sanoi.

Vaikka he työskentelevät myös journalismin parissa, jotkut Lao Cai -sanomalehden pariskunnat ovat kuin kompassi – toinen seisoo, toinen kääntyy. Se saattaa tuntua helpommalta, mutta todellisuudessa heillä on vaikeuksia tasapainottaa työ- ja perhe-elämää. Toimittaja Huy Truongin ja toimittaja Hoang Thuongin perhe on tästä haastavasta matkasta malliesimerkki.

Toimittaja Huy Trườngin ja Hoàng Thươngin perhe.

Kysyin neiti Thuongilta: "Mitä perheesi yleensä tekee viikonloppuaamuisin, jos teillä ei ole työtehtäviä?" Hän vastasi: "Jos meillä ei ole aikatauluja, annamme itsellemme luvan nukkua hieman pidempään ja menemme sitten yhdessä ulos aamiaiselle." Se kuulostaa yksinkertaiselta ja sydäntä lämmittävältä, mutta tälle perheelle tällaiset leppoisat aamut ovat harvinaisia.

Huy Truong on radiokuuluttaja, joten useimpina arkiaamuina hänen on lähdettävä kotoa hyvin aikaisin mennäkseen toimistolle valmistautumaan ensimmäiseen uutislähetykseen kello 7. Toimittajana Thuongin on myös matkustettava usein eri paikkoihin. Siksi rauhalliset yhteiset aamut ovat harvinaisia journalismin kiireisessä tahdissa.

”Ymmärtävätkö lapsenne vanhempiensa työt?” kysyin. ”He ymmärtävät nyt”, neiti Thuong vastasi. Sitten hän muisteli aikaa, jolloin hänen lapsensa olivat pieniä, katsoivat uutisia televisiosta ja näkivät isänsä läsnä, mutta… tämä oli vielä kotona. Hänen lapsensa kysyivät viattomasti: ”Miksi isä on televisiossa, mutta silti täällä minun kanssani?” Tuolloin ohjelma oli ennalta nauhoitettu, mutta lapsia tuo taianomainen asia kiehtoi ja kiehtoi.

Nyt kun ohjelmat ovat siirtyneet suoriin lähetyksiin, lapset ovat vanhempia ja ymmärtävät vanhempiensa työtä paremmin. Mutta ihanana tapana on, että aina kun heidän isänsä tai äitinsä sulkee lukusalin oven, heidän tarvitsee vain sanoa: "Anna minun lukea", ja lapset sammuttavat automaattisesti television, pysyvät hiljaa ja antavat vanhemmilleen tilaa työskennellä. "Olemme todella iloisia nähdessämme lastemme olevan niin jakavia ja ymmärtäväisiä", herra Truong sanoi.

Saatat myös pitää tästä

Ehdotuksen mukaan parhaiten menestyvät opiskelijat valmistuisivat 1,5 vuoden kuluttua ja lukiolaiset saisivat jatkaa opintojaan ennen yliopistoa.Opetus- ja koulutusministeriö pyytää palautetta yliopistotasoisen koulutuksen uusien säännösten luonnoksesta, joka sisältää monia uraauurtavia muutoksia. Merkittävä uutuus on säännös, joka mahdollistaa menestyvien opiskelijoiden valmistumisajan lyhentämisen 1,5 vuoteen ja luo edellytykset lukiolaisille suorittaa yliopisto-opintopisteitä etukäteen.

Herra Truongin ja neiti Thuongin perhe on myös ollut yhdessä yli 15 vuotta.

Molemmat työskentelevät journalismissa, joten töihin meneminen aikaisin, kotiin tuleminen myöhään, yötyöskentely sekä päivystys lomien ja Tetin (kiinalaisen uudenvuoden) aikana on muodostunut päivittäiseksi rutiiniksi. Joskus molemmat ovat kiireisiä; esimerkiksi herra Truong on mukana tuottamassa useita uutisraportteja päivässä, kun taas neiti Thuong on työmatkalla, joskus useita päiviä, jolloin lapset ovat isovanhempiensa ja sukulaistensa tuen varassa.

Yli 15 yhteisen vuoden aikana pari on riidellyt, ymmärtänyt toisiaan väärin ja kokenut jännittyneitä kausia työpaineiden, lasten ja yhteisen ajan puutteen vuoksi. Mutta lopulta he päättivät istua alas, pohtia ja hyvittää tilanteen.

Rouva Thuong jakoi: "Sanomme aina itsellemme, että tyhjästä aloitettuamme meillä on nyt vakaa koti, terveet lapset ja harmoninen avioliitto – se on jo itsessään erittäin arvokas saavutus."

Kahden työtoverini perheiden tarinoiden kautta ymmärsin yhden asian: niin kauan kuin ammattiin, jakamiseen ja ymmärrykseen on intohimoa arjessa, kaikki vaikeudet lopulta menevät ohi. Tämä on myös vankin perusta, jonka avulla he voivat jatkaa toistensa tukemista urallaan ja elämässään.

Lähde: https://baolaocai.vn/gia-dinh-nha-bao-post403596.html