Yli kolme kuukautta Marywilska 44 -ostoskeskuksen traagisen tulipalon jälkeen Varsovassa, Puolassa, on juuri avattu väliaikainen tori, jota odotti paljon paitsi vietnamilainen yhteisö myös monet puolalaiset ja muut ulkomaiset kauppiaat.
Avajaisseremoniaan 31. elokuuta osallistunut Vietnamin Puolan-suurlähettiläs Ha Hoang Hai kiitti Puolan keskus- ja paikallisviranomaisia heidän aktiivisesta tuestaan ja solidaarisuudestaan vietnamilaisia pienyritysten omistajia kohtaan tuhoisan 12. toukokuuta tapahtuneen tulipalon jälkeen. Hän ilmaisi myös toivovansa, että johto rakentaisi ostoskeskuksen pian uudelleen, jotta pienyritysten omistajat voisivat tuntea olonsa turvalliseksi liiketoiminnassaan ja vakauttaa elämänsä.
Väliaikainen tori käsittää 400 liikettä, jotka tarjoavat laajan valikoiman tavaroita ja palveluita vaatteiden ja kenkien myynnistä ruokaan, hiustenleikkauksiin, vaatteiden korjaukseen ja manikyyreihin. Jokainen liike on kooltaan 15–60 neliömetriä, ja niissä on sähkö- ja lämmitysjärjestelmät kylmiä talvipäiviä varten.
Suojattujen kauppojen määrä kattaa lähes 65 % tulipalossa tappioita kärsineistä pienkauppiaista. Vietnamin uutistoimiston Puolan-kirjeenvaihtajan mukaan yli 50 % väliaikaisen torin kaupoista on vietnamilaisten omistuksessa.
Väliaikaisella torilla on 400 liikettä, jotka tarjoavat laajan valikoiman tavaroita ja palveluita.
Tori on avoinna seitsemänä päivänä viikossa klo 7–19. Rekisteröityminen ja myymälän luovutus on yksinkertaista ja helppoa, ja tarjolla on ennennäkemättömiä vuokra-alennuksia ja tarjouksia. Kolmen ensimmäisen kuukauden ajan myyjät ovat vapautettuja kaikista maksuista, ja heidän tarvitsee maksaa vain minimaalinen siivousmaksu. Kolmen kuukauden jälkeen jokainen myymälä maksaa alle 300 euroa kuukaudessa vuoden ajan.
Nähdessäni Marywilska 44 -ostoskeskuksen pienyritysten omistajien epätoivoiset kasvot ja valitushuudot raivoavan tulipalon nielaistessa vuosien kovan työn ja pääoman, tunsin itseni avuttomaksi heidän kärsimyksensä edessä. Monet vietnamilaiset yrittivät ryntää liekkeihin pelastaakseen omaisuutensa, mutta tuloksetta.
Koko Varsovan alue peittyi paksuun mustaan savuun. Vain 2–3 tunnissa, 12. toukokuuta varhain aamulla raivonnut tulipalo tuhosi 1 348 kauppaa, joista suurin osa kuului vietnamilaisille pienyritysten omistajille, yhteensä satoja kauppoja. Tuhansien perheiden työpaikat ja tulevat toimeentulot katosivat.
Lähes neljä kuukautta vietnamilaiset pienyritysten omistajat ovat eläneet ahdistuksen vallassa, mutta heitä on lohduttanut koko Puolan vietnamilaisyhteisön rakkaus ja tuki. Monista vaikeuksista huolimatta kaikki valmistautuvat innokkaasti paluutaan Marywilska 44:n väliaikaisille markkinoille – vaalien kaikkea aivan kuin se olisi heidän ensimmäinen matkansa Puolaan.
Heillä on kokemusta, tahdonvoimaa ja horjumatonta päättäväisyyttä sekä vietnamilaisen yhteisön horjumaton tuki. Kaikkien väliaikaisilla markkinoilla olevien kasvot kirkastuivat, kyyneleet piiloutuivat syvälle sydämeen heidän sinnitellessään ja siirtyessään eteenpäin kohti tulevaisuutta.
Vaikka väliaikaisen torin avaaminen oli yksinkertainen tapahtuma, monet puolalaisten televisio- ja radioasemien toimittajat tulivat raportoimaan tapahtumasta. Seremoniassa puhunut Marywilska 44 -konsernin puheenjohtaja Malgorzata Konarska vahvisti, että he työskentelevät tiiviisti asiaankuuluvien virastojen ja paikallisviranomaisten kanssa Marywilska 44 -ostoskeskuksen uudelleenrakentamiseksi mahdollisimman pian palvelemaan Varsovan asukkaita.
Joitakin kuvia Marywilska 44:n väliaikaisilta markkinoilta niiden avajaispäivänä.
Suurlähettiläs Ha Hoang Hai piti avajaisseremoniassa puheen.
Väliaikaisilla markkinoilla on myynnissä monenlaisia tavaroita.
Vietnamilaisten omistamat kaupat kattavat yli 50 % väliaikaisista markkinoista.
Kyltti Maryywilskan 44 väliaikaiselle torin pihaan
Monet sanomalehdet ja tiedotusvälineet tulivat raportoimaan avajaisseremoniasta.
[mainos_2]
Lähde: https://nld.com.vn/giau-nuoc-mat-no-nu-cuoi-196240903200720804.htm







