Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cham-keramiikkaperinnön säilyttäminen ja edistäminen.

Khanh Hòan maakunta koordinoi vuoden 2026 loppuun mennessä kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriön kanssa kansainvälisen raportin toimittamista UNESCOlle cham-keramiikkataideperinnön suojelun tilasta. Jotta cham-keramiikkataideperintö poistettaisiin kiireellistä suojelua tarvitsevien aineettomien kulttuuriperintöjen luettelosta, maakunnan viranomaiset ja yksiköt pyrkivät suorittamaan tarvittavat tehtävät.

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa23/05/2026

Paljon aktiviteetteja perinnön säilyttämiseksi ja edistämiseksi.

Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosasto on toteuttanut Cham-keramiikan aineettoman kulttuuriperinnön hallintaa, suojelua ja edistämistä koskevaa hanketta vuosina 2025–2028 ja sen jälkeen. Osasto on johtanut ja koordinoinut toimia asiaankuuluvien virastojen, yksiköiden ja paikallisten tahojen kanssa suorittaakseen monia tehtäviä Cham-keramiikan perinnön arvon suojelemiseksi ja edistämiseksi. Tarkemmin sanottuna osasto järjesti neljä keramiikkakoulutuskurssia Bau Trucin keramiikkakylässä (Ninh Phuocin kunnassa), joihin osallistui yli 150 henkilöä. Näiden kurssien aikana oppilaita opastettiin perinteisissä käsityötekniikoissa, kuten savenvalmistuksessa, käsin muotoilussa, ulkopoltossa, suunnittelun parantamisessa ja tuotteiden monipuolistamisessa markkinoiden tarpeisiin. Propagandaa, markkinointia ja yhteisön tietoisuuden lisäämistä toteutettiin säännöllisesti näyttelyiden ja keramiikanvalmistuksen demonstraatioiden avulla kulttuuritapahtumissa ja festivaaleilla. Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosasto määräsi maakuntamuseon suorittamaan perinnön luettelointia, keräämistä ja dokumentointia sekä rakentamaan tietokannan Cham-keramiikan esittelyn ja edistämisen tukemiseksi tulevaisuudessa...

Bau Truc Chamin keramiikkakylän käsityöläiset luovat edelleen ahkerasti ainutlaatuisia tuotteita.

Bau Truc Chamin keramiikkakylän käsityöläiset luovat edelleen ahkerasti ainutlaatuisia tuotteita.

Vuonna 2025 maakunnan kansankomitea järjesti Cham-keramiikkatuotesuunnittelukilpailun palkintojenjakotilaisuuden, jossa palkittiin viisi valittua tuotetta. Kilpailun avulla maakunta valitsi esimerkillisiä tuotesuunnitelmia myynninedistämis- ja diplomaattiseen toimintaan. Myös vuonna 2025 maakunta otti käyttöön prosessin, jossa ehdotettiin kansan käsityöläisen ja ansioituneen käsityöläisen arvonimien myöntämistä aineettoman kulttuuriperinnön alalla. Tämän seurauksena seitsemän cham-käsityöläistä ja -keramiikkavalmistajaa täytti kriteerit ja standardit, jotka esitettiin ministeritason neuvostolle harkittavaksi arvonimien myöntämiseksi. Lisäksi kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriö sekä Ninh Phuocin kunnan kansankomitea jatkoivat Bau Trucin keramiikkakylän Cham-yhteisön koordinointia ja tukemista keramiikan valmistuksen perustajan, Po Klong Canin, palvonnan ylläpitämisessä Po Klong Canin temppelissä. Lisäksi maakunnan kulttuuriperinnön suojelukeskus antoi tehtäväksi laatia Po Klong Canin temppeliä koskevan asiakirja-aineiston maakuntatason historialliseksi kohteeksi, jotta maakunnan kansankomitea voisi neuvoa sitä sen luokittelussa maakuntatason historialliseksi kohteeksi määräysten mukaisesti...

Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosaston varajohtajan Le Van Hoan mukaan tilannekatsauksen jälkeen kansallisen toimintasuunnitelman ja ohjelman tehtävät ja ratkaisut on yleisesti ottaen pantu täytäntöön kiireellisen kulttuuriperinnön suojelun suuntaviivojen ja UNESCO:n sitoumusten mukaisesti. Yhteisön tietoisuus kulttuuriperintöarvoista on vähitellen parantunut; käsityöläisten ja yhteisön johtavaa roolia on edistetty; ja matkailun kehittämiseen liittyvissä edistämistoimissa on nähty monia myönteisiä muutoksia. Täytäntöönpanoprosessissa on kuitenkin edelleen joitakin vaikeuksia ja rajoituksia, kuten: rajalliset investointiresurssit suojeluun; riittämätön infrastruktuuri tuotantoa, esittelyä ja vierailijoiden vastaanottoa varten käsityöläiskylissä; vaikeudet nuorten houkuttelemisessa ammatilliseen koulutukseen; epävakaat tuotemarkkinat; ja yhtenäisyyden puute käsityöläisiä ja perinteisten käsitöiden kehittämistä tukevissa mekanismeissa ja politiikoissa.

Bau Trucin keramiikkakylän käsityöläiset esittelevät töitään kansallisten saavutusten näyttelyssä Vietnamin sosialistisen tasavallan 80-vuotisjuhlan kunniaksi vuonna 2025.

Bau Trucin keramiikkakylän käsityöläiset esittelevät töitään kansallisissa saavutuksissa järjestettävässä näyttelyssä Vietnamin sosialistisen tasavallan 80-vuotisjuhlan kunniaksi vuonna 2025.

Saatat myös pitää tästä
Lähempi katsaus kansallisaarteeseen "Nguyen-dynastian valtaistuimeen" yli vuoden restauroinnin jälkeen.
Lähempi katsaus kansallisaarteeseen "Nguyen-dynastian valtaistuimeen" yli vuoden restauroinnin jälkeen.Yli vuoden kestäneiden vahinkojen jälkeen kansallisaarre "Nguyen-dynastian valtaistuin" on onnistuneesti restauroitu ja tuotu takaisin Thaimaan Hoa-palatsiin ihailtavaksi.

Keskity useiden tehtävien toteuttamiseen.

Äskettäin maakunnan kansankomitea julkaisi asiakirjan, jossa jokaiselle maakunnan osastolle, virastolle ja paikkakunnalle annetaan erityistehtäviä, joiden tarkoituksena on keskittyä cham-keramiikkaperinnön suojelemiseksi ja edistämiseksi tarvittavien tehtävien toteuttamiseen. Tarkemmin sanottuna kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosasto järjestää perinnön inventoinnin, keräämisen ja dokumentoinnin; rakentaa ja päivittää cham-keramiikkataiteen tietokantaa; johtaa tutkimusta ja ehdottaa ratkaisuja perintöarvon suojelemiseksi ja edistämiseksi yhdessä sosioekonomisen kehityksen kanssa; ohjaa Ninh Phuocin kunnan kansankomiteaa ja perintöharjoittajien yhteisöä kerhojen ja harjoitusryhmien perustamisessa ja ylläpidossa; järjestää temaattisia toimintoja, vaihtoja ja opetusta käsityöläisten keskuudessa. Osasto johtaa ja koordinoi myös nuoremman sukupolven keramiikkataitojen koulutuksen, vaalimisen ja opetuksen järjestämistä; kehittää käytännön tarpeisiin ja markkinoiden kysyntään sopivia koulutussisältöjä ja -ohjelmia; ja koordinoi taiteilijoiden ja suunnittelijoiden yhteyksiä osallistuakseen cham-keramiikkataidetuotteiden luomiseen ja kehittämiseen. Osaston tavoitteena on parantaa tuotteiden esteettistä arvoa ja käytännön soveltamista samalla kun säilytetään perinteinen identiteetti. Samanaikaisesti sen tehtävänä on johtaa tiedotus-, viestintä- ja yhteisökasvatustoimintaa perintöarvojen yhteiskunnallisen tietoisuuden lisäämiseksi. neuvonta näyttelytilojen rakentamisessa tuotteiden esittelyä ja esittelyä varten; Cham-keramiikkataidemuseon perustamissuunnitelman asteittainen kehittäminen Khanh Hòan maakuntaan; brändinrakennus- ja kehitystoimien toteuttaminen; tuotteiden markkinointi digitaalisilla alustoilla; sekä kotimaisen ja kansainvälisen tuotteiden jakelun tukeminen.

Turistit vierailevat ja tekevät ostoksia Bau Trucin keramiikkakylän tuotanto- ja näyttelykeskuksessa. Kuva: THANH XUAN

Turistit vierailevat ja tekevät ostoksia Bau Trucin keramiikkakylän tuotanto- ja näyttelykeskuksessa. Kuva: THANH XUAN

Maakunnan kirjallisuus- ja taideyhdistyksen puheenjohtajan, taiteilija Tran Han, mukaan yhdistys aikoo maakunnan kansankomitean ohjeiden mukaisesti tulevaisuudessa kannustaa cham-keramiikan taiteilijoita keräämään ja kokoamaan asiakirjoja "cham-keramiikkataiteesta". Tähän sisältyy tarinoiden, legendojen ja perinteisten keramiikanvalmistuskokemusten dokumentointi tiedon säilyttämiseksi tuleville sukupolville; keramiikan muotoilutekniikoiden tutkiminen; cham-keramiikkataidetuotteiden taiteellisen ja esteettisen arvon arviointi ja analysointi; keramiikkaa koskevien tieteellisten tutkimushankkeiden kehittäminen; perinnön luominen, julkaiseminen ja edistäminen erilaisten kirjallisuuden ja taiteen muotojen kautta; sekä cham-keramiikkataidetuotteiden näyttelyiden ja esittelyjen koordinointi paikallisesti ja valtakunnallisesti perinnön arvon esittelyksi ja edistämiseksi. Yhdistys koordinoi myös festivaalien ja kulttuuri- ja taidetapahtumien järjestämistä, integroimalla keramiikanvalmistukseen liittyvää sisältöä luodakseen tilan käsityöläisten väliselle vuorovaikutukselle ja edistääkseen perintöä yleisölle ja matkailijoille.

Käsityöläiset esittelevät Bau Truc -keramiikan valmistusta Nha Trangin kaupunginosassa järjestetyssä näyttelyssä. Kuva: HONG NGUYET

Käsityöläiset esittelevät Bau Truc -keramiikan valmistusta Nha Trangin kaupunginosassa järjestetyssä näyttelyssä. Kuva: HONG NGUYET

Ninh Phuocin kunnan kansankomitean johtajien mukaan paikkakunta ottaa johtoaseman Cham-keramiikan taiteellisen arvon suojelemiseen ja edistämiseen tähtäävän suunnitelman kehittämisessä ja toteuttamisessa, joka liittyy Bau Trucin keramiikkakylän kehittämiseen; keskittyen kylän infrastruktuuriin ja sen parantamiseen; resurssien hallintaan ja tehokkaaseen hyödyntämiseen yhteisömatkailun kehittämisen yhteydessä; Bau Trucin keramiikkakylää mainostavan verkkosivuston rakentamiseen ja ylläpitoon; kylän johtokunnan kapasiteetin vahvistamiseen ja parantamiseen tehokkaan ja asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi. Paikkakunta vahvistaa myös Bau Truc Cham -keramiikkaosuuskunnan johtoa ja tehokkuutta; tukee tuotantotalouksia ja jäseniä osallistumaan tuotanto- ja tuotteiden kulutusyhteyksiin tulojen lisäämiseksi; luo ennakoivasti edellytyksiä käsityöläisten ja tuotantolaitosten pääsylle raaka-aineisiin ja tuotantotiloihin sekä kulutusmarkkinoiden laajentamiselle; ja yhteyksien luomiseen kaupan ja matkailun edistämisohjelmiin.

Saatat myös pitää tästä
Hämmästyttävä näky: Kymmenet tuhannet linnut turvautuvat muinaiseen temppeliin Mekongin suistoalueella.
Hämmästyttävä näky: Kymmenet tuhannet linnut turvautuvat muinaiseen temppeliin Mekongin suistoalueella.Yli 300 vuoden ajan Mekongin suiston vesistöjen keskellä Vinh Longissa sijaitseva temppeli on hämmästyttänyt monia kävijöitä toimimalla kymmenien tuhansien muuttolintujen turvapaikkana ja luomalla rauhallisen ja kiehtovan maiseman tämän pyhän muinaisen temppelin sisälle.

Turistit vierailevat ja kokevat keramiikan valmistusta Bau Truc -keramiikkatuotanto-, kauppa- ja palveluosuuskunnassa Ninh Phuocin kunnassa. Kuva: HONG NGUYET

Turistit vierailevat ja kokevat keramiikan valmistusta Bau Truc -keramiikkatuotanto-, kauppa- ja palveluosuuskunnassa Ninh Phuocin kunnassa. Kuva: HONG NGUYET

Tarvittavien tehtävien aktiivisen toteuttamisen myötä toivotaan, että syyskuun loppuun mennessä maakunnalla on kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriölle toimitettava raportti, joka sisältää havainnollistavia tietoja cham-keramiikan valmistuksen aineettoman kulttuuriperinnön arvon säilyttämisessä ja edistämisessä saavutetuista erinomaisista tuloksista. Tämä toimii perustana UNESCOlle tehtävälle raportoinnille säännösten mukaisesti ja edistää päätavoitetta, joka on pyrkimys poistaa cham-keramiikan valmistus kiireellistä suojelua vaativien aineiden luettelosta ja tunnustaa se ihmiskunnan edustavaksi aineettomaksi kulttuuriperinnöksi vuoteen 2028 mennessä.

Vuoden 2003 UNESCOn yleissopimuksen 29 artiklan mukaan kiireellistä suojelua tarvitsevien kulttuuriperintökohteiden on toimitettava edistymisraportit neljän vuoden välein. Siksi marraskuusta 2022 lähtien, jolloin UNESCO päätti listata cham-keramiikan kiireellistä suojelua tarvitsevaksi aineettomaksi kulttuuriperinnöksi, ensimmäisen raportointijakson määräaika on vuoden 2026 loppu. Raportin on täytettävä tiukat kriteerit, jotka koskevat keramiikkataiteen restauroinnin tuloksia, ammattilaisten ja luetteloon merkittyjen käsityöläisten määrän kasvua sekä kulttuuriperinnön myönteistä vaikutusta yhteisön elämän kehitykseen.



Lähde: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nghi-quyet-so-80-ve-phat-trien-van-hoa-viet-nam202605/giu-gin-phat-huy-di-san-gom-cham-42c0882/


Kommentti (0)

Jätä kommentti kertoaksesi tunteistasi!

Sama tunniste

Sama kategoria

Sama tekijä

Perintö

Kuvio

Yritykset

Ajankohtaisohjelmat

Poliittinen järjestelmä

Paikallinen

Tuote

Happy Vietnam
Rajan ylittäminen.

Rajan ylittäminen.

Kaupunkien pulssi

Kaupunkien pulssi

korivene

korivene