Kaupungin sielun säilyttäminen vuoden lopun kukkamarkkinoiden avulla.

Hanoin modernin elämänrytmin keskellä, jossa suuria ostoskeskuksia ja kukkatoreja nousee yhä enemmän, Hang Luocin kukkatori on edelleen ainutlaatuinen kulttuuritila.

Noin vuosisata sitten perustettu Hang Luocin kukkamarkkinat liittyvät läheisesti vanhaan kaupunginosaan, jota aikoinaan pidettiin muinaisen Thang Longin vilkkaana kauppakeskuksena. Markkinat alun perin palvelivat paikallisten asukkaiden Tet-ostostarpeita (kiinalaisen uudenvuoden juhlaa), mutta ajan myötä niiden arvo on ylittänyt markkinapaikan tehtävän. Vain kerran vuodessa, joulukuun puolivälistä uudenvuodenaaton alkuun, järjestettävistä markkinoista on tullut lähestyvän kevään maamerkki.

Hang Luocin kukkatorin ainutlaatuisuus ei johdu sen mittakaavasta. Vaikka Hanoissa järjestetään satoja kukkatoreja joka Tet-loma, ja suuret keskukset, kuten Quang An, ovat Hang Luocin rauhallisia tiloja. Pieni katu, joka ulottuu Hang Man alueelle, on täynnä persikankukkia, kumkvatteja, krysanteemeja, narsisseja... mutta ei kuitenkaan liian prameilevaa. Tämä tila riittää shoppailijoille, jotta he voivat tuntea vuodenaikojen vaihtelun ja Tet-torin omaleimaisen rytmin Hanoissa.

Iäkkäät ihmiset tulevat Hang Luocin kevätkukkamarkkinoille ikään kuin löytäen uudelleen menneiden aikojen Tet-rytmin Hanoin vanhankaupungin tutun tunnelman keskellä.

Monet vanhukset kävelevät markkinoilla valiten persikankukkia ja ikuistaen kevään hetkiä vanhankaupungin tunnelmassa.

Valitse persikankukkapuu ja etsi sopiva oksa esillepantavaksi kotiisi Tetin ajaksi.

Monille vanhankaupungin perheille Hang Luocin kukkamarkkinoilla vierailu on kulttuurirituaali. Tarinat kauniisti muotoilluista persikankukista, huolellisesti veistetyistä narsissiruukuista ja onnea tuovien kumkvattien valitsemisesta siirtyvät sukupolvelta toiselle. Nämä muistot eivät kuulu vain yksilöille, vaan ne vaikuttavat myös kaupunkien identiteettiin.

Ihmiset valitsevat persikankukkien oksia Hang Luocin kukkamarkkinoilla – se on tyypillinen piirre Tet-torilla Hanoissa.

Saatat myös pitää tästä

Markkinahinnat 2. kesäkuuta 2026Markkinahinnat 2. kesäkuuta 2026

Rouva Huynh Bao Nhun perhe matkusti Ho Chi Minh Citystä Hanoihin kävelläkseen kukkamarkkinoilla ja säilyttääkseen perinteisen tet-ruoan imagon pääkaupungin sydämessä.

Monet perinteiseen ao dai -asuun pukeutuneet nuoret kävelevät kukkamarkkinoilla säilyttäen kuvia perinteisestä Tet-juhlasta pääkaupungin sydämessä.

Torilla on myynnissä taidokkaasti leikattuja narsisseja, jotka houkuttelevat perinteisten kukkienkasvatusmenetelmien arvostajia.

Täällä ostajat eivät etsi vain koristeeksi kukkaoksaa, vaan palasta perinnettä. Persikankukkia – monien perheiden suosimaa kukkaa – esiintyy runsaasti ja ne sopivat hyvin perinteiseen kodin sisustukseen. Viime aikoina myös perinteisten kukkien, kuten narsissien ja valkoisten luumukukkien, kasvattaminen on vähitellen palannut, mikä osoittaa vanhojen arvojen jatkumista ja elpymistä nykyelämässä.

Hang Luocin kukkamarkkinoiden kestävä olemassaolo monien historiallisten muutosten läpi heijastaa kaupunkilaisen elämäntavan elinvoimaa. Nopean kaupungistumisen keskellä tori toimii "merkkipaaluna", joka muistuttaa meitä elegantista Hanoista ja siitä, miten Thang Anin asukkaat juhlivat Tetiä (kiinalaista uuttavuotta) maltillisesti ja hienostuneesti.

Ihmiset vangitsevat hetken kukkamarkkinoilla persikankukkien ja kumkvattien väreissä pursuavan tunnelman keskellä.

Hedelmistä täytettyjä ruukkuihin istutettuja kumkvattipuita on myynnissä, ja ne symboloivat vaurautta ja runsautta Tetin (vietnamilaisen uudenvuoden) aikana.

Saatat myös pitää tästä

Kuusi talon edessä kasvatettua köynnöskasvia ovat sekä kauniita että tarjoavat tehokasta varjoa.Sen lisäksi, että monet köynnökset antavat talon julkisivulle raikkaan vihreän sävyn, ne tarjoavat myös varjoa ja vähentävät tehokkaasti lämpöä kuumina kesäpäivinä.

Persikankukkia, narsisseja ja monia muita perinteisiä kukkia valitsevat paikalliset, mikä luo Hang Luocin kukkatorille vilkkaan tunnelman.

Siksi Hang Luocin kukkamarkkinat eivät ole vain kausiluonteinen kauppapaikka, vaan myös tila kollektiivisten muistojen säilyttämiseen. Siellä jokainen persikankukka ja jokainen kumkvattipuu eivät ainoastaan ​​tuo kevään värejä, vaan kantaa myös tarinaa kaupungista, joka on kokenut monia muutoksia, mutta säilyttänyt silti oman ainutlaatuisen kulttuurisen olemuksensa.

Lähde: https://baotintuc.vn/anh/giu-hon-do-thi-qua-phien-cho-hoa-cuoi-nam-20260212081453491.htm