Ajan hammasta ja haastavien taloudellisten olosuhteiden vuoksi monet talot kuitenkin rapistuvat päivä päivältä.
Kaksi vuosisataa vanha talo ja sen muistojen vaalijat.
Kesäinen ukkosmyrsky oli juuri lakannut. Sadepisarat tippuivat yhä Hoi Kyn kylässä betelpähkinäpuiden takana piileskelevän ikivanhan talon sammaleen peittämältä tiilikatolta. Kuluneella tiilipihalla antiikkiesineiden keräilyyn omistautunut kyläläinen herra Duong Van Manh pyyhkäisi hiljaa pois jäljellä olevat pudonneet lehdet. Silloin tällöin hän katsoi kattoa kohti, katseensa viipyillen rankkasateen siirtämissä tiilissä, ennen kuin huokaisi hiljaa.
Lähes seitsemänkymmentävuotias herra Manh on tottunut kiipeämään itse katolle joka sadekausi vaihtamaan tiiliä ja paikkaamaan vuotoja. Hänen lapsensa ja lastenlapsensa eivät enää anna tehdä monia töitä turvallisuussyistä, mutta hän hoitaa ne hiljaa. "Jos minä en tee sitä, kuka sitten tekee? Aina kun talo vaurioituu, minun on korjattava se", hän sanoo kevyellä ja rennolla äänellä.
Hänen kätensä lepäsi tummalla, sään pieksemällä jakkipuusta tehdyllä pylväällä, jossa pienet halkeamat olivat kuin auringon ja tuulen jälkiä vuosien varrella. ”Tämä talo on yli kaksisataa vuotta vanha. Esi-isämme jättivät sen meille. Säilytämme sitä niin kauan kuin pystymme…” hän sanoi hitaasti, ikään kuin peläten häiritä kosteutta ja suitsukkeen tuoksua täynnä olevaa tilaa.
Vanhan talon sisällä kiillotetut mustasta jakkipuusta tehdyt pilarit kannattelevat edelleen koko kattokehystä. Kattoparruissa lohikäärmeitä, feeniksiä, luumunkukkia ja Buddhan kämmenhedelmää esittävät kaiverrukset ovat edelleen selvästi näkyvissä, vaikka ne ovat kestäneet satoja sade- ja aurinkokausia. Iltapäivän valo suodattuu puuovien raoista ja lankeaa laattalattialle ohuina kultaisina juovina korostaen tummaa puuta, joka on ajan myötä muuttunut hunajanväriseksi.
On huomionarvoista, että koko talon rakenne on koottu kokonaan puisilla tapiliitoksilla, puisilla tapeilla ja puisilla tapeilla ilman rautanauloja. Tämä on vanhanaikaisten talojen perinteinen rakennustekniikka, joka vaatii suurta tarkkuutta jokaisessa yksityiskohdassa ja puuseppien erinomaista ammattitaitoa.
Mutta se, mikä saa ihmiset viipymään pidempään, ei ole pelkästään tekniikka tai arkkitehtoninen arvo, vaan tunne tilasta, joka on nähnyt monia sukupolvia. Talon kaksisataa vuotta tarkoittaa, että perheen useat sukupolvet ovat syntyneet, kasvaneet ja palanneet maan pinnalle yksi toisensa jälkeen. Tuona aikana O Lau -joen varrella oleva maaseutu on kokenut sotia, tulvia ja maaseudun elämän jatkuvia muutoksia. Silti talo on pysynyt alkuperäisellä paikallaan, hiljaisena todisteena ympärillään tapahtuvien muutosten keskellä.
Herra Duong Van Manh sanoi, että monet ihmiset muualta ovat tulleet tiedustelemaan talon ostamista, jotkut jopa tarjoutuneet purkamaan sen kokonaan ja kuljettamaan sen muualle uudelleenrakennusta varten. Hän on kuitenkin aina kieltäytynyt. "Sen myyminen olisi helppoa", hän sanoi, "mutta miten sitten jälkeläiseni löytävät juurensa?" Hänelle talon arvo ei ole pelkästään sen arkkitehtuurissa tai aineellisissa ominaisuuksissa, vaan myös sen yhteydessä hänen sukulinjaansa, muistoihinsa ja paikkaan, jossa hänen perheensä aikoinaan asui.
Säilyttäminen modernin ajan virrassa
Ylhäältä katsottuna Hoi Ky näyttää vihreältä maakaistaleelta, jota syleilee O Lau -joki. Kolme sivua reunustaa joki ja yksi sivu on pelloille päin, joten tämä sijainti on pitkään antanut kylälle harvinaisen eristäytyneisyyden ja rauhan tunteen Quang Trin rannikkoalueella.
Vanhinten mukaan Hoi Ky muodostui noin kuusisataa vuotta sitten. Ensimmäiset uudisasukkaat tulivat viljelemään hedelmällistä jokivarsimaata, rakensivat taloja ja perustivat kyliä, muodostaen vähitellen vakaan yhteisön. Suotuisan vesiliikennekaupan ansiosta siitä tuli pian monien merkkihenkilöiden kokoontumispaikka. Monet hyväkuntoiset ja koulutetut perheet sekä jopa aiempien dynastioiden virkamiehinä toimineet valitsivat Hoi Kyn asuinpaikakseen, muodostaen näin muinaisten puutalojen järjestelmän, joka on säilynyt tähän päivään asti.
Kävellessään Hoi Kyssa tänään tuntee helposti astuvansa suhteellisen hyvin säilyneeseen Keski-Vietnamin kansanarkkitehtuuriin. Polkuja reunustavat teekasvirivit, sammaleen peittämät muurit, ajan haalistuneet puiset portit ja talojen edessä kohoavat betelpähkinäpuut luovat tyypillisen, yksinkertaisen mutta mielikuvia herättävän maaseutumaiseman.
Hoi Kyn kylänjohtajan Ngo Hong Vyn mukaan kylässä oli aikoinaan noin 36 alkuperäistä perinteistä puutaloa, mutta nykyään vain noin 20 niistä on säilyttänyt perinteisen ulkonäkönsä. Tämä luku on edelleen merkittävä, mutta se tarkoittaa myös sitä, että monet kulttuuriperintökohteet ovat rappeutuneet tai muuttuneet ajan myötä.
Herra Vyn mukaan useimmat vanhat talot ovat tällä hetkellä yksityisten kotitalouksien omistuksessa, joten säilyttäminen riippuu pääasiassa kunkin perheen taloudellisesta tilanteesta. "Jokainen haluaa säilyttää esi-isiensä jälkeensä jättämät talot, mutta korjauskustannukset ovat erittäin korkeat. Monet vaurioituneet esineet vaativat ammattitaitoisia käsityöläisiä ja sopivia materiaaleja asianmukaiseen entisöintiin. Eniten meitä huolestuttaa se, että ilman oikea-aikaista tukea jäljellä olevat talot rappeutuvat ajan myötä", herra Vy kertoi.
Jäljellä olevien sammaleen peittämien tiilikattojen takana piilee niiden vaikea tarina, jotka pyrkivät säilyttämään esi-isiensä perinnön. Aika, ankara sää ja rajalliset taloudelliset resurssit ovat muodostumassa todellisiksi haasteiksi Hoi Kyn muinaisten talojen säilyttämiselle.
Perinteisen puutalon korjaaminen on merkittävä kustannus, joka vaatii sopivia materiaaleja ja taitavia käsityöläisiä. Tämä jättää monet perheet tilanteeseen, jossa he haluavat säilyttää talonsa, mutta heiltä puuttuvat resurssit asianmukaiseen entisöintiin. Jokaisen myrskyn jälkeen monet kotitaloudet voivat tehdä vain väliaikaisia korjauksia estääkseen lisävahingot.
Todellisuudessa kaikki kylän talot eivät ole säilyttäneet alkuperäistä ulkonäköään. Jotkin katot on korvattu uusilla materiaaleilla, ja jotkut sammaleen peittämät seinät ovat peittyneet korjausten ja remonttien myötä. Vanhan ja uuden sekoittuminen etenee hiljaa ja muuttaa vähitellen O Lau -joen varrella sijaitsevan kylän ilmettä, jota aikoinaan pidettiin kansanarkkitehtuurin aarreaittana.
Quang Trin maakunnan investointi-, kauppa- ja matkailun edistämiskeskuksen johtaja Do Van Binh uskoo, että ikivanhojen puutalojen järjestelmä ja perinteinen kylätila ovat Hoi Kyn ainutlaatuisia arvoja. Nämä eivät ole ainoastaan historiallisesti arvokkaita arkkitehtonisia teoksia, vaan ne heijastavat myös O Lau -joen varrella asuvien yhteisöjen muodostumista, kehitystä ja kulttuurielämää useiden sukupolvien ajan.
Binhin mukaan Hoi Kylla on monia edellytyksiä kehittää yhteisömatkailua, joka liittyy maaseudun kulttuurin, perinteisen taloarkkitehtuurin ja perinteisten arvojen kokemiseen. ”Tärkeintä on löytää tasapaino säilyttämisen ja hyödyntämisen välillä. Jos keskitymme vain matkailun kehittämiseen ja menetämme alkuperäisen kulttuuritilan, Hoi Kyn houkuttelevuus vähenee. Toisaalta, jos se säilytetään hyvin, siitä voi tulla ainutlaatuinen kohde, joka auttaa luomaan toimeentuloa ihmisille ja säilyttämään perinteisiä arvoja”, Binh totesi.
Modernin ajan virrassa Hoi Kyn perinteiset talot eivät ole vain perhemuistojen tai historiallisen aikakauden aineellisten jälkien säilytyspaikkoja. Ne ovat myös tärkeitä osia, jotka muodostavat O Lau -joen varrella sijaitsevan maaseutualueen identiteetin, joka on säilynyt satojen vuosien muutoksen läpi.
Hoi Kyn perinteisten talojen säilyttämisen haasteena ei siis ole pelkästään muinaisten arkkitehtonisten rakenteiden säilyttäminen, vaan myös niiden kulttuuriarvojen säilyttäminen, jotka ovat vuosisatojen ajan muokanneet jokikylän ulkonäköä ja identiteettiä.
Lähde: https://cand.vn/giu-hon-xua-ben-dong-o-lau-post813149.html
