Käsityön pitäminen elossa joka kodissa.

BAC NINH - Bac Ninhin maassa monet perinteiset käsityöläiskylät ovat säilyneet ja kehittyneet elämän ylä- ja alamäkien läpi. Tämän elinvoiman takana eivät ole vain käsityöläisten taitavat kädet, vaan myös monien sukupolvien lämpimät kodit, jotka jakavat rakkauden käsityötaitoonsa ja halun säilyttää esi-isiensä perimät kauniit arvot.

Rakkaus ammattiin on siirtynyt sukupolvelta toiselle.

Käsityöläinen Pham Van Thanhin lapsuus Phu Langin keramiikkakylässä (Phu Langin kunnassa) yhdistettiin läheisesti saveen, savenvalajaan ja roihuavaan uuniin. Perheeseen, jossa on sukupolvien ajan keramiikantekijöitä, syntynyt herra Thanh sai isovanhemmiltaan ja vanhemmiltaan opetusta käsityön jokaisesta vaiheesta jo nuoresta iästä lähtien. Vielä nyt, 57-vuotiaana, herra Thanh muistaa ajat, jolloin hän oppi kotona vaivaamaan savea, muotoilemaan keramiikkaa ja odottamaan jokaista tuote-erää uunista.

Käsityöläinen Tran Thi Thanh, käsityöläinen Pham Van Thanhin (Phu Langin kunta) vaimo, muotoilee keramiikkaa.

Häntä ylpeydenaiheet eivät ole ainoastaan ​​Phù Lãng -keramiikkabrändiä kantavat erottuvat ankeriaannahasta tehdyt lasitetut keramiikkatuotteet, vaan myös se, että koko hänen perheensä rakastaa käsityötä. Hänen vanhempansa työskentelevät ahkerasti työpajassa joka päivä, jopa yli 80-vuotiaina. Myös hänen vaimonsa on käsityöläisperheestä, joten naimisiinmenon jälkeen he jatkavat yhteistyötä perinteisen käsityötaidon säilyttämiseksi.

Lukion päätyttyä molemmat hänen poikansa päättivät jäädä kotikaupunkiinsa jatkaakseen perheyritystä. Keramiikkauunin äärellä kasvaneista nuorista käsityöläisistä tuli monia uusia ideoita perinteisiin tuotteisiin. Nykyään jokainen perheenjäsen hoitaa eri vaiheen prosessissa. Jotkut ovat erikoistuneet tuotteiden muotoiluun ja viimeistelyyn; toiset luovat kuvioita; jotkut kehittävät arkikeramiikan linjaa; ja herra Thanh vastaa polttoprosessista. Tämä ei ainoastaan ​​paranna tuotteiden laatua, vaan myös edistää vahvaa sidettä sukupolvien välille perheen sisällä.

Keramiikka-ala on kokenut monia vaikeita aikoja. Oli aikoja, jolloin kysyntä oli rajallista, raaka-aineet olivat niukkoja ja monet ihmiset hylkäsivät ammatin, mutta herra Thanhin perhe ei koskaan harkinnut luopumista. Tämä johtuu siitä, että käsityö ei ole vain heidän elantonsa, vaan myös esi-isiensä perintö. Tällä hetkellä perheen työpaja tuottaa tuhansia tuotteita kuukaudessa, ruukuista ja maljakoista stupoihin ja muraaleihin, joita myydään laajalti kaikkialla maassa. Kaksi keramiikkatyöpajaa tarjoavat säännöllistä työtä 15–20 paikalliselle työntekijälle, joilla on kohtuulliset tulot.

Herra Thanh jakoi: "Keramiikan valmistus on kovaa työtä, ja joskus myynti on vaikeaa, mutta perheeni on jatkanut käsityötä. Onnellisinta on, että kaikki lapseni rakastavat ammattia ja haluavat jatkaa mukanaoloa. Ajattelen aina, että en ainoastaan ​​valmista tuotteita myytäväksi, vaan minulla on myös vastuu säilyttää esi-isiemme perinteistä käsityötaitoa."

Ansioituneiden käsityöläisten Nguyen Thi Oanhin ja Nguyen Huu Hoan (Thuan Thanhin seurakunta) perhe tekee Dong Ho -kansanmaalauksia.

Dong Hon maalauskylässä (Thuan Thanhin kaupunginosassa) rakkaus käsityöhön säilyy jokaisen puupiirroksen ja kansanmusiikkivärin kautta. Ansioitunut taiteilija Nguyen Huu Qua ja taiteilija Nguyen Huu Hoa ovat seuraava sukupolvi edesmenneen ansioituneen taiteilijan Nguyen Huu Samin perheessä. 7–8-vuotiaana veljekset oppivat käsityön vanhemmiltaan, aloittaen yksinkertaisilla tehtävillä, kuten maalausten värittämisellä ja kuivaamisella. Vähitellen painatustekniikat, värien sekoittaminen ja puupiirrosten säätö siirtyivät pikkutarkasti sukupolvelta toiselle.

Perheen nykyisessä viisihuoneisessa talossa on edelleen esillä satoja muinaisia ​​puupiirroksia ja eloisia kansantaideteoksia, jotka todistavat tunnetun taidemuodon kestävästä elinvoimasta. Käsityötaidon säilyttämisen lisäksi perheenjäsenet pyrkivät myös innovoimaan ja elvyttämään sitä.

Ansiokas käsityöläinen Nguyen Thi Oanh, perheen miniä, on käyttänyt yli puoli vuosisataa keräten, restauroiden ja luoden monia uusia maalaussuunnitelmia. Perinteisiin arvoihin nojaten hän on tuonut Dong Hon maalauksia lähemmäksi yleisöä sekä kotimaassa että kansainvälisesti. Naiskäsityöläinen kertoi: "Toivon, että nuoremmat sukupolvet vaalivat Dong Hon kansanmaalauksia jatkossakin. Nämä käsityönä tehdyt tuotteet ilmentävät myös vietnamilaisten elämänfilosofiaa, tapoja ja kulttuurista kauneutta. Siksi perheemme pyrkii aina sekä harjoittamaan käsityötaitoa että siirtämään sen lapsilleen ja lastenlapsilleen."

Perinteisten käsityötaitojen säilyttäminen nykyaikana.

Kävellessämme Bac Ninhin käsityöläiskylissä on helppo nähdä, että monet perinteiset käsityöt ovat säilyneet perheiden sinnikkyyden ja yhteisten ponnistelujen ansiosta. Nämä ovat paikkoja, jotka vaalivat intohimoa, siirtävät taitoja eteenpäin ja pitävät käsityöläisyyden liekin kirkkaana palamassa.

Duong On kylässä (Vo Cuongin piirikunnassa) käsityöläinen Nguyen Van Thangin perhe on omistautunut do-paperin valmistukselle jo vuosia. Perheen sukupolvet ovat työskennelleet huolellisesti monimutkaisten käsityöprosessien läpi luodakseen kestävää paperia, joka voi kestää satoja vuosia. Jokainen vaihe – do-kuoren liottaminen, keittäminen, hakkaaminen ja paperin muotoilu – vaatii kärsivällisyyttä ja pitkäaikaista kokemusta. Kuten muissakin täällä tätä käsityötä harjoittavissa kotitalouksissa, heidän motivaationsa jatkaa ei ole pelkästään voiton tavoittelu, vaan pikemminkin halu säilyttää osa kansallista kulttuuriperintöään.

Tai otetaan esimerkkinä Luc Sonin vuoristokunnassa asuvan Cao Lán -etniseen vähemmistöön kuuluvan herra Duong Van Quangin perhe. Kun kylässä enää muutamat kotitaloudet valmistivat do-paperia, hän ja hänen äitinsä – ansioitunut käsityöläinen Trac Thi Ngon – ylläpitivät käsityötaitoa hiljaisesti ja omistautuivat sen ilmaiseen opettamiseen paikallisille opiskelijoille, koska käsityötaidon säilyttäminen tarkoittaa yhteisönsä kulttuuri-identiteetin säilyttämistä.

Nykyään monet Bac Ninhin käsityöläisperheet eivät ainoastaan ​​säilytä perinteisiä tekniikoita, vaan myös innovoivat ennakoivasti tuotteita, soveltavat teknologiaa, rakentavat brändejä ja kehittävät elämysmatkailua . Näin perinteiset käsityöt sopeutuvat uuteen aikakauteen säilyttäen samalla ainutlaatuisen luonteensa.

Muinaisessa Thổ Hàn kylässä (Vân Hàn piirikunnassa) vuosisatoja vanha kevätkääryleiden valmistustaito on siirtynyt sukupolvelta toiselle ainutlaatuisia salaisuuksia käyttäen. Tämä on myös seurausta sukupolvien välisestä kestävästä siteestä perheiden sisällä. Monissa kotitalouksissa tuotantoon osallistuu kolme tai neljä sukupolvea, jauhojen jauhamisesta ja kääreiden valmistuksesta valmiin tuotteen kuivaamiseen ja pakkaamiseen.

Nämä tarinat osoittavat perheiden ratkaisevan roolin perinteisten käsitöiden säilyttämisessä. Perheympäristössä pienet lapset tutustuvat käsityöhön, kuuntelevat isovanhempiensa kertomuksia kylästä ja saavat vanhempiensa opastusta jokaisessa vaiheessa. Rakkaus käsityöhön on näin luonnollisesti ja lujasti juurtunut. Ilman omistautuneita perheitä, jotka ovat sitoutuneet säilyttämään näitä käsitöitä, monet arvokkaat kulttuuriarvot olisivat saattaneet unohtua.

Phu Langin kylänjohtaja Nguyen Thi Tinh sanoi: ”Useimmat kylän käsityöläiset ovat harjoittaneet perinteistä keramiikkaa sukupolvien ajan. Vaikka he ovat kokeneet monia ylä- ja alamäkiä, sukupolvet ovat kannustaneet lapsiaan ja lastenlapsiaan jatkamaan esi-isiensä käsityötaitoa. Nämä perheet ovat tärkeä voima Phu Langin käsityöläiskylän arvon säilyttämisessä ja edistämisessä.”

Nykyään monet Bac Ninhin käsityöläisperheet eivät ainoastaan ​​säilytä perinteisiä tekniikoita, vaan myös innovoivat ennakoivasti tuotteita, soveltavat teknologiaa, rakentavat brändejä ja kehittävät elämysmatkailua. Näin perinteiset käsityöt sopeutuvat uuteen aikakauteen säilyttäen samalla ainutlaatuisen luonteensa.

Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosaston johtajien mukaan perinteisten käsityötaitojen säilyttäminen ja kehittäminen vaatii taitavien käsityöläisten, käsityöläisten ja käsityöläisperheiden tiimin. He ovat käsityöläiskylän sielun vartijoita, silta menneisyyden ja nykyisyyden välillä ja varmistavat, että Kinh Bacin alueen ainutlaatuiset kulttuuriarvot säilyvät ja säilyvät.

Vi Le Thanh

Lähde: https://baobacninhtv.vn/giu-lua-nghe-trong-moi-nep-nha-postid448229.bbg