Herra Mohamad siirtää brokadin kudonnan taidon nuoremmalle sukupolvelle. Kuva: NGUYEN KHAI HUNG
Kolmannen sukupolven käsityöläisenä herra Mohamad, taitava ja omistautunut käsityöläinen, perusti vaimonsa kanssa kutomon, opastaa ja opettaa cham-kansaa, luo yhteyksiä yhteisömatkailuun ja löytää markkinoita heidän tuotteilleen. Tämä on auttanut ylläpitämään ja kehittämään cham-brokadinkutomista ja luomaan työpaikkoja paikallisille asukkaille.
Rouva Zaymah kertoi oppineensa brokadin kutomisen taidon perheeltään 15-vuotiaana. Tähän mennessä hän on työskennellyt 50 vuotta jokaisen langan ja kangaspuiden parissa ja hallinnut kaikki brokadin valmistuksen vaiheet: langan valinnasta, värjäyksestä ja kuivaamisesta langan kelaamiseen puolalle, loimilankojen kiinnittämiseen asianmukaisesti ja langan asettamiseen kangaspuille tuotteen muotoilua varten.
Herra Mohamad tulee perheestä, jolla on pitkät kutomaperinteet, joten hän hallitsi käsityön periaatteet jo nuoresta iästä lähtien. Yhdessä opetustaitojensa kanssa hän järjesti järjestelmällisesti kutomatekniikoita opettaakseen ja opastaakseen kyläläisiä, jotka halusivat seurata ammattia, ja mahdollisti heille monenlaisten tuotteiden kutomisen huiveista ja sarongeista hienoihin brokaattikankaisiin.
Rophiah, nuori nainen Chau Phongin kunnasta, sanoi: ”Isoäitini opetti minulle perinteistä kutomista, mutta en ollut siinä taitava. Kun tulin herra Mohamadin työpajaan, sain lisäohjausta tullakseni taitavammaksi. Toivon pystyväni luomaan kauniimpia ja monimutkaisempia tuotteita.” Samaan aikaan Sarydah, käsityöläinen, jolla on yli 10 vuoden kokemus kutomisesta, sanoi tuottavansa tällä hetkellä 10–15 metriä kangasta päivässä ja ansaitsevansa 15 000 Vietnamin dongia metriä kohden. Hän on erittäin tyytyväinen työskennellessään lähellä kotiaan ja on usein tekemisissä turistien kanssa kaikkialta.
Tällä hetkellä Mohamadin kutomossa on yli 10 kangaspuuta, jotka työllistävät noin 20 työntekijää prosessin eri vaiheissa, helpoista vaikeimpiin. Työntekijät ansaitsevat yli 150 000 Vietnamin dongia päivässä, mikä on kohtuullinen tulo maaseudun asukkaille. Perinteisen kudonnan säilyttäminen ja kehittäminen nykyaikaisiin trendeihin sopivaksi vaatii kuitenkin enemmän kuin vain istumista ja kutomista odottaessa valmiin tuotteen myyntiä. Herra Mohamad on löytänyt käsityölle uuden suunnan ottamalla yhteyttä matkailuyrityksiin ja esittelemällä tuotteita kiertomatkoilla, joilla tutustutaan kulttuuriin, moskeijoihin ja vanhoihin taloihin Chau Phong Chamin kylässä.
Chau Phongin kunnan kansankomitean varapuheenjohtajan Nguyen Van Hopin mukaan Mohamad on Cham-kylän mallipoika, joka ei ole ainoastaan omistautunut käsityölleen, vaan pyrkii myös siirtämään taitonsa monille nuoremmille sukupolville luoden työpaikkoja ihmisille, jotka voivat ansaita enemmän tuloja ja kiintyä perinteiseen käsityötaitoon. Hän myös innovoi ja parantaa malleja auttaen Cham-tuotteita saavuttamaan laajemmat markkinat.
Paikallisyhteisön ponnistelujen ja paikallishallinnon tuen ansiosta An Giangin cham-kansan perinteinen kutominen on säilynyt ja kehittyy uusiin suuntiin. Vuonna 2023 Chau Phongin kunnan cham-kansan brokadinkutominen lisättiin kansallisen aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon. Heti sen jälkeen perustettiin Chau Phong Cham Village Community Tourism Cooperative, johon kuuluu 12 jäsentä ja jota johtaa herra Mohamad. Herra Mohamad kertoi: "Chau Phongin brokadin ainutlaatuisuus piilee prosessin jokaisen vaiheen hienostuneisuudessa. Ilman koneiden apua kaikki toimenpiteet suoritetaan manuaalisesti taitavien käsien toimesta, jotka siirtyvät sukupolvelta toiselle." Hän lisäsi, että osuuskunta jatkaa kotitalouksien yhdistämistä yhteisömatkailutuotteiden rakentamiseksi ja kehittämiseksi alueella, edistäen cham-kansan perinteisten kulttuuriarvojen säilyttämistä ja edistämistä sekä tuoden ihmisille vakaampaa tuloa.
Vierailunsa aikana Mohamadin kutomolaitoksessa ja yhteisömatkailukokemuksellaan Chau Phong Chamin kylässä Pham The Nam ja hänen nuorten ystäviensä ryhmä Ho Chi Minh Citystä kertoivat: "Oli erittäin mielenkiintoista oppia lisää kulttuurista, tavoista ja perinteistä sekä nauttia Cham-kansan kuuluisista ruoista, kuten grillatuista naudanlihakakuista, tung lo mosta (naudanlihamakkarasta) ja naudanlihacurrysta." Amerikkalainen turisti Maureen Anglin kertoi olevansa erittäin vaikuttunut naisten siellä valmistamista käsintehdyistä tekstiileistä, jotka olivat erittäin taidokkaita ja kauniita.
Rauhallisten Cham-temppelien vieressä kaikuu kangaspuiden ja sukkuloiden rytminen ääni. Chau Phongin kunnan cham-brokadikutojat luovat edelleen hienostuneita tuotteita, jotka kiehtovat matkailijoiden sydämiä.
Nguyen Khai Hung
Lähde: https://baoangiang.com.vn/giu-nghe-det-tho-cam-a480072.html
