Brokaatin kutominen Na Loi -tyyliin on elinkeino, joka auttaa paikallisia ihmisiä pois köyhyydestä. Kuva: Ngoc Dung
Omavaraisuudesta rajat ylittäviin OCOP-tuotteisiin.
Brokadin kutominen Na Loissa on perinteinen kulttuurikäytäntö, joka on siirtynyt sukupolvelta toiselle. Pitkään näitä värikkäitä brokadikankaita käytettiin kuitenkin vain koteihin ja vain naisten vaatetustarpeisiin tai häälahjoiksi. Todellinen käännekohta tuli, kun paikallinen puoluekomitea ja hallitus alkoivat kehittää erityisiä projekteja, jotka olivat läheisesti linjassa paikallisten ihmisten vahvuuksien kanssa.
Maanviljelijäperhe osallistuu perinteiseen brokadinkutomiseen Piêng Laun kylässä Na Loin kunnassa. Kuva: Hai Thuong.
Vuonna 2019 entinen Ky Sonin piirikunnan hallinto ja Laosin Xieng Khouangin maakunta allekirjoittivat sopimuksen Nam Canin rajaseutumarkkinoiden laajentamisesta, mikä loisi paikallisille ihmisille suotuisat olosuhteet kaupankäynnille, parantaisi rajaseutumarkkinoiden toimintaa ja edistäisi taloudellista kehitystä rajaseudulla. Na Loin kunnan johtajat tarkastivat henkilökohtaisesti Nam Canin rajaseutumarkkinat ja tunnistivat niiden potentiaalisen arvon asukkailleen. Niinpä kehitettiin suunnitelma perinteisten paikallisten käsitöiden tuomiseksi Laosiin. Pieng Laun ja Na Loin kylät, kaksi perinteisistä käsitöistään tunnettua kylää Na Loin kunnassa, valittiin pilottihankkeeksi brokaattituotteiden markkinoille tuomiseksi.
Na Loin kunnan kansankomitean puheenjohtaja Pit Thi Ha vierailee brokadinkutomo-osuuskunnan naisten luona ja kannustaa heitä. Kuva: Ngoc Dung.
Kun Na Loi -brokaatti ilmestyi ensimmäisen kerran Nam Canin rajaseudun markkinoille, kuluttajien houkutteleminen ei ollut helppoa. Hintakilpailun lisäksi tuotteiden kuviot olivat ratkaiseva tekijä ostajien houkuttelemisessa. Lannistumatta valitusta "köyhyyden lievittämisen" suunnasta Na Loin kunnan kansankomitea järjesti tuolloin retkiä ja koulutuskursseja kutsuen tunnettuja käsityöläisiä alueelle jakamaan kokemuksiaan brokadin valmistuksesta paikallisten ihmisten kanssa.
Pit Thi Han kunnan kansankomitean puheenjohtaja omisti vapaa-aikansa oppimiseen ja kokeiluun, kutoen itselleen brokaadihuiveja ja -vaatteita yhdistäen perinteisiä ja moderneja kuvioita ja malleja. Lukuisilla kunnan ulkopuolisilla matkoilla tämä nuori puheenjohtaja esitteli Na Loin brokadia monille muille paikkakunnille omien vaatteidensa kautta. Vähitellen yhä useammat ihmiset oppivat Na Loin kansan perinteisistä käsitöistä. Paikalliset brokaadimarkkinat laajenivat tällä tavoin. Vuoteen 2022 mennessä Na Loin kylä Na Loin kunnassa tunnustettiin "brokadikäsityökyläksi", ja lähes 90 % kotitalouksista osallistui tämän tuotteen tuotantoon ja myyntiin.
Na Loi Communen brokadinkutomakylän tunnustustodistuksen luovutusseremonia vuonna 2022. Kuva: Arkistomateriaalia.
Lisäksi vuonna 2022 Na Loin kunta jätti hakemuksen osallistua OCOP-tuotearviointiin ja sai 3 tähden sertifikaatin. Tämä tarjoaa Na Loin brokadille todella mahdollisuuden saavuttaa entistä suurempia korkeuksia.
Todisteena tästä on se, että Nam Canin markkinoilla myydyn brokadin määrä kattaa nyt 50 % markkinaosuudesta. Muutamasta kymmenestä brokadinkutomiseen keskittyneestä kotitaloudesta koko kunnassa on nyt useita satoja kotitalouksia, jotka omistautuvat tuotannolle ja keskittyvät Pieng Laun ja Na Loin kahteen kylään. Siirtyminen "omavaraisesta" ajattelutavasta "kaupalliseen" ajattelutapaan on osoitus hallituksen kyvystä tuoda markkinoiden henki rajaseutukyliin.
Na Loin brokaattituotteet ovat saaneet OCOP:n 3 tähden sertifikaatin. Kuva: Ngoc Dung
"Rahan tarpeesta suolan ja riisin ostamiseen" kymmenien miljoonien dongien ansaitsemiseen kuukaudessa.
Vuoden 2014 "Perinteisen käsityöläiskylän" tunnustuksesta OCOP:n 3 tähden tuotesertifikaattiin vuonna 2022 on ollut pitkä matka, jolla hallitus on aina toiminut "edelläkävijän" roolissa.
Valtion hallintokoneiston uudistusten ja fuusioiden jälkeen Na Loin kunta yhdistyi Dooc Mayn kuntaan 1. heinäkuuta 2025 alkaen säilyttäen uuden nimensä, Na Loin. Tämä avaa uusia mahdollisuuksia perinteisten käsitöiden edistämiseen, sillä kuntaan kuuluu nyt 11 kylää, joissa on yli 4 300 asukasta. Brokadin tuotannon laajentamiseksi tässä köyhässä rajaseudun kunnassa on toteutettu suunnitelma, ja ihmisiä on jatkuvasti kannustettu liittymään osuuskuntiin. Kotitalouksille, joilla ei vielä ole varaa osallistua, erityisesti köyhille kotitalouksille, kunnalla on politiikkana resurssien mobilisointi naisten tukemiseksi käsityöläisyyden asteittaisessa aloittamisessa.
Ilman tiivistä vuorovaikutusta ja yhteyttä ihmisiin hallitus tuskin voi samaistua rouva Luong Thi Khunin, iäkkään thaimaalaisen naisen, jonka näkö heikkenee ja joka edelleen työskentelee ahkerasti kangaspuillaan, huoliin. Iäkkäiden ja hauraiden jäsenten kotitalouksille, joilla on vähän tuotantomaata, kutominen ei ole vain kulttuurin säilyttämistä, vaan myös elintärkeä keino ansaita rahaa kalakastikkeen, suolan ja riisin ostamiseen lasten ja lastenlasten ruokkimiseksi. Rouva Luong Thi Khun jakoi lisää: "Ennen tein vain satunnaisesti yksinkertaisia neulontoja ja kirjontoja, mutta nyt sisareni ovat opettaneet minua, ja valmistan paljon enemmän tuotteita. Työskentelen joka päivä ja opin nopeasti."
Na Loin kylästä kotoisin oleva Luong Thi Khun pakeni köyhyydestä brokadinkutomistaitonsa ansiosta. Kuva: Ngoc Dung
Näiden yksinkertaisten, sydämellisten äänien pohjalta Na Loin kunnan hallitus tunnisti kudonnan keskeiseksi sektoriksi sosiaalityössään. Naisyhdistyksen ja kunnan puoluekomitean muodostama järjestelmä työskenteli yhdessä kaupan ja liike-elämän yhdistämiseksi. Osuuskuntamallin syntyminen auttoi yhdistämään pieniä, yksilöllisiä ponnisteluja yhtenäiseksi voimaksi. Tässä osuuskunnassa taitavat kutojat ansaitsevat jopa 18 miljoonaa Vietnamin dongia kuukaudessa ja heistä tulee "johtajia", jotka vetävät koko kylää eteenpäin. Esimerkiksi Kha Thi Mien, Na Loin brokadikutoosuuskunnan jäsen, on ajattelultaan dynaaminen. Hän ei ainoastaan työskentele ahkerasti kangaspuillaan joka päivä, vaan myös etsii aktiivisesti uusia malleja ja pioneereja opastaakseen muita osuuskunnan naisia, mikä tekee Na Loin brokadituotteista yhä monipuolisempia ja houkuttelevampia.
Neiti Kha Thi Mien Na Loin kylästä ansaitsee 18 miljoonaa dongia kuukaudessa brokadin kutomisesta. Kuva: Ngoc Dung
Saatat myös pitää tästä
OCOP-tuotteiden näyttely järjestetään vuoden 2026 merifestivaaleilla.Khanh Hoan maakunnan investointi-, kauppa- ja matkailun edistämiskeskus on juuri julkaissut suunnitelman OCOP-tuotteiden ja Khanh Hoan maakunnan erikoistuotteiden näyttelyn järjestämisestä vuoden 2026 merifestivaalin aikana. Kyseessä on käytännönläheinen toiminta, jonka tarkoituksena on mainostaa paikallisia tuotteita, stimuloida kulutusta ja palvella turisteja festivaalin aikana. Seurasta kumpuava pyrkimys.
Rohkaisevista tuloksista huolimatta huolenaiheita on edelleen. Kyläläiset kaipaavat edelleen keskitettyä tuotantolaitosta, joka kannustaisi naisia kilpailemaan, ja he haluavat lisätukea pääoman ja raaka-aineiden muodossa, jotta edes heikoimmassa asemassa olevat kotitaloudet eivät jäisi jälkeen. Na Loin kunnan kansankomitean puheenjohtaja Pit Thi Ha korosti: "Lähitulevaisuudessa kunta yhdistyy maatalousosuuskunnaksi , joka kattaa rottingin ja bambun kudonnan sekä maataloustuotteet, brokadin kudonnan pysyessä johtavana käsityöläisenä." Tämä ei ole vain taloudellinen suunnitelma, vaan hallituksen sitoumus luoda kestäviä toimeentuloja paikallisesti, jotta Na Loin asukkaiden ei enää tarvitse lähteä kodeistaan etsimään työtä muualta.
Näkymä Na Loin kylään tänään. Kuva: Ngoc Dung
Köyhyyden vastainen taistelu Na Loin rajaseudun kunnassa on vähitellen "helpottumassa", ei siksi, että luonnonolosuhteet olisivat vähemmän ankaria, vaan koska virkamiesten ja kansan välinen kuilu on kaventunut. Kun puolueen tahto kudotaan paikallisten ihmisten käytännöllisimmistä tarpeista, tämä side luo kestäviä onnen siltoja.
Lähde: https://baonghean.vn/giu-nghe-noi-dat-kho-khi-chinh-quyen-thap-lua-cho-dan-10330563.html
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)