![]() |
| Rouva Tran Thi Nu ja hänen miehensä ryhmästä 10, Bac Kan Ward, viimeistelevät luutia toimitettavaksi asiakkaille. |
Rouva Tran Thi Nun talo, joka sijaitsee Group 10:ssä, Bac Kan Wardissa, on pienellä kujalla, kaukana kaupungin hälinästä. Talon edessä ruo'onippuja on levitetty kuivumaan aurinkoon, pinottuina suuriksi kekoiksi, levittäen maalaismaista, kuivaa tuoksua.
Talon sisällä luudat on ripustettu ja järjestetty siististi; jotkut niput ovat valmiita ja myyntivalmiita, kun taas toiset ovat vielä keskeneräisiä odottamassa tuotannon viimeisiä vaiheita. Rouva Nu ja hänen miehensä sitovat ahkerasti luutia varmistaakseen, että ne toimitetaan asiakkaille ajallaan.
Yli 20 vuoden ajan ruo'osta luudanvarsien valmistus on kovasta työstä ja pienistä tuloista huolimatta ollut pariskunnan toimeentulo, olennainen osa heidän jokapäiväistä elämäänsä ja välttämätön osa heidän perherutiinejaan.
Rouva Nu kertoi: "Aikaisemmin veimme tavaroita Neuvostoliittoon ja muihin maihin kaupankäyntinä. Sitten, kun markkinat vaikeutuivat, luudanvalmistuksen ammatti hiipui joksikin aikaa. Mutta sitten, muistaessani käsityötaidon, aloitin luudanvalmistuksen uudelleen. Tulot eivät ole kovin suuret, mutta vaalin tätä perinteistä käsityötaitoa."
Herra Pham Duc Duongin talo, joka sijaitsee Group 12:ssa, Bac Kanin kaupunginosassa, aivan valtatie 3:n vieressä, mikä tekee raaka-aineiden ostamisesta ja tuotteiden myynnistä helppoa. Lähes 30 vuotta tätä ammattia harjoittaneen perheensä ostaa raaka-aineita, kuivaa ne ja varastoi niitä ympärivuotiseen käyttöön.
Työ on aina "liikkeellä", sillä heti kun luudat on tehty, ne myydään heti ostajille, pääasiassa alangoilla sijaitseviin maakuntiin. Ulkotilaa käytetään raaka-aineiden varastointiin; suuret ruokoniput pinotaan ja peitetään huolellisesti pressuilla.
Herra Duongin mukaan, vaikka se näyttää suurelta määrältä, kaikki on mennyt muutamassa päivässä, eikä hänen perheensä aina pysty vastaamaan kysyntään. Ruuhka-aikoina tunnelma Bac Kanin alueen luutaa tekevissä kotitalouksissa on entistäkin vilkkaempi.
Lähes 20 kotitaloutta harjoittaa edelleen käsityötä, ja kussakin perheessä on 2–3 henkilöä, jotka jakavat tuotannon eri vaiheet. Ruokovalinnasta niiden kuivaamiseen ja kuitujen punomiseen aina luutien niputtamiseen ja kahvojen viimeistelyyn asti jokainen vaihe vaatii huolellisuutta ja taitoa. Huolimaton työ jo yhdessä vaiheessa johtaa heppoiseen luutaan, joka kuluu nopeasti ja on vaikea myydä. Juuri tämä huolellinen yksityiskohtien huomioiminen luo kestäviä, kauniita ja markkinoilla suosittuja ruokoluutia.
![]() |
| Ruoko kuivataan ja varastoidaan huolellisesti, jotta niitä voidaan käyttää luutien valmistukseen ympäri vuoden. |
Keskimäärin jokainen kotitalous myy 300–400 luutaa kuukaudessa, ja hinnat vaihtelevat 30 000–60 000 Vietnamin dongin välillä luutaa kohden. Puhuessaan käsityön huolellisuudesta Tran Thi Nu lisäsi: "Minun on valittava bambuvarret huolellisesti ja pestävä ne perusteellisesti saippualla, jotta saan kauniin, kiiltävän luudanvarren. Kaikki luutani lähetetään Hanoihin ja Bac Ninhiin... ne myydään loppuun heti saapuessaan."
Niiden mukaan, jotka ovat harrastaneet perinteistä käsityötä Bac Kanin alueella jo vuosia, edellisiltä sukupolvilta periytyvän luudanvalmistustaidon ylläpitäminen ei ainoastaan luo toimeentuloa monille naisille ja vanhuksille, vaan myös edistää paikallisen kauniin työkulttuurin säilyttämistä.
Ahkerilla käsillä yksinkertaisia ruokoluutia valmistetaan ja jaellaan säännöllisesti kauppiaiden toimesta moniin maakuntiin ja kaupunkeihin ympäri maata. Ilman fanfaareja tai hälinää ruokoluudan valmistustaito tarjoaa hiljaisesti elannon ja edistää Bac Kanin alueen ihmisten vakaata elämää, vahvistaen tämän yksinkertaisen ja sukupolvien ajan elämään syvästi kietoutuneen käsityötaidon kestävää arvoa.
Lähde: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202601/giu-truyen-thong-giua-nhip-song-hien-dai-c8b6e99/










Kommentti (0)