Vanhojen tarinoiden herättämistä henkiin
Vietnamin 24. elokuvafestivaalien puitteissa järjestetyssä työpajassa "Nykytilanne ja ratkaisut elokuvaryhmien houkuttelemiseksi paikallisille alueille" elokuvantekijät jakoivat tositarinoita, jotka heijastivat sekä myönteistä tukea että jäljellä olevia vaikeuksia koordinoinnissa paikallisviranomaisten kanssa.

Ohjaaja Bui Thac Chuyen totesi, että elokuva "Tunnelit: Aurinko pimeydessä" sai ratkaisevaa tukea puolustusministeriöltä ja vakuutuksia Ho Chi Minh Cityn johdolta. Työryhmä joutui kuitenkin siirtämään tai lykkäämään kuvauksia useita kertoja noin kilometrin päässä kuvauspaikasta sijaitsevalta asuinalueelta kantautuvan liian kovan karaokemelun vuoksi. Hän ehdotti, että paikallisviranomaisten tulisi järjestää tiedotuskampanjoita, jotka auttavat ihmisiä ymmärtämään elokuvantekoa paremmin ja luovat siten ammattimaisemman tuotantoympäristön.
Ohjaaja Vo Thanh Hoa kertoi, että elokuvien tekoprosessissa monilla paikkakunnilla, kuten Huếssa, Dak Lakissa, Phu Quocin erityistalousalueella ( An Giang ) ja Lam Dongissa, on jokaisella paikkakunnalla omat työskentelytapansa. Käytännön kokemuksen perusteella ohjaaja Vo Thanh Hoa ehdotti, että jokainen paikkakunta lähettäisi virkamiehen "oppimaan elokuvantekoa" kuvausryhmän kanssa ymmärtääkseen tuotantoprosessin ja tarjotakseen siten perusteellisempaa ja tehokkaampaa tukea.
Tuottaja ja ohjaaja Mai Thu Huyen otti esiin huolensa kansainvälisestä yhteistyöstä. Esitellessään Vietnamin kauniita maisemia ulkomaisille kumppaneille hän epäröi, kun häneltä kysyttiin etuuskohtelusta ja veronpalautuksista. Yksi projekti kuvattaisiin lähes varmasti Vietnamissa, mutta kun Malesia tarjosi 30 prosentin veronpalautusta, hänellä ei ollut enää perusteita vakuuttaa heitä. "Jos emme pane pian täytäntöön konkreettista ratkaisua, yhteistyön houkutteleminen on erittäin vaikeaa", tuottaja ja ohjaaja Mai Thu Huyen valitteli.
Kansainvälisestä näkökulmasta tuottaja Andy Ho (Singapore) uskoo, että vietnamilaisen elokuvan taso on nyt Thaimaan tasolla. Merkittäviä esteitä on kuitenkin edelleen lupamenettelyissä, lainsäädännössä ja veronpalautuskäytännöissä. Tilastot osoittavat tämän selvästi: vuoden 2025 alusta tähän päivään Thaimaahan on tullut 279 kansainvälistä kuvausryhmää, kun taas Vietnamissa on ollut vain 18 projektia!
Helppo sanoa, mutta vaikea tehdä.
Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministerin varaministeri Ta Quang Dongin mukaan matka päätöksestä käytäntöön on pitkä ja sisältää monia esteitä. Hän mainitsi esimerkkinä Ho Chi Minh Cityn, jossa politiikoista, resursseista, henkilöstöstä, ohjeista ja ideoista huolimatta toteuttamisessa on edelleen monia vaikeuksia. Esimerkiksi kuvauslupien saaminen aukioilla tai keskusta-alueilla vaikeutuu edelleen liikenteeseen ja yleiseen järjestykseen liittyvien menettelyjen vuoksi. "Paikallisviranomaisten on ennakoivasti löydettävä tapoja tasapainottaa kuvausryhmän tarpeet kaupungin toiveiden ja saatavuuden kanssa", varaministeri Ta Quang Dong korosti.
Vietnamin elokuva-, kulttuuri-, urheilu- ja matkailukeskuksen varajohtaja Luu Thi Ngoc Mai uskoo, että Phu Yenin aiemmat menestykset elokuvalla "I See Yellow Flowers on Green Grass" tai Ninh Binhin "Kong: Skull Island" korostavat sitä, että ilman pitkän aikavälin suunnitelmaa elokuvan vetovoima hiipuu hyvin nopeasti. Kolmen osapuolen – valtion, elokuvantekijöiden ja matkailun – välinen yhteistyömalli, joka tukee ja jakaa hyötyjä, varmistaa, että jokainen elokuva on sekä taiteellinen tuote että matkailun edistämisen väline.
Kansainvälisestä näkökulmasta RUNUP Vietnamin (elokuvatuotantoon ja -jakeluun erikoistuneen yrityksen) johtaja Lee JinSung ehdotti kahta ratkaisua kansainvälisten yhteistyöhankkeiden edistämiseksi ennakoivasti. Ensinnäkin on tarpeen arvioida huolellisesti kansainvälisten kuvausryhmien käsikirjoitukset ja kuvaussuunnitelmat riskien minimoimiseksi tuotannon aikana.
Lisäksi, jos Vietnamin kuvauspaikoista ja -tiloista olisi saatavilla yksityiskohtaisempaa tietoa, ulkomaiset elokuvantekijät voisivat aktiivisesti mainostaa tätä materiaalia ja siten edistää kansainvälisiä yhteistyöhankkeita. Monet edustajat olivat samaa mieltä tästä ja ehdottivat elokuvaosastojen perustamista paikkakunnille toimimaan keskeisenä yhteyspisteenä, joka tukee kuvausryhmiä menettelyjen, kuvauspaikkojen, logistiikan jne. kanssa.
Lähde: https://www.sggp.org.vn/go-nhung-diem-nghen-de-thu-hut-doan-phim-post825294.html








Kommentti (0)