Onko Hanoissa Phai Street ja Sung Market?

Vietnamin taidemuseon johtajan Nguyen Anh Minhin mukaan sanonta "Phain kadut, Sungin markkinat" levisi aikoinaan taidepiireissä tunnustuksena Bui Xuan Phain katuaiheisten maalausten ja Hoang Sungin markkina-aiheisten maalausten omaleimaisesta kauneudesta.

"Kotimaan sielu" -näyttely lumoaa katsojat maalauksissa säilyneellä maaseudun olemuksella - Kuva: T. ĐIỂU

Herra Minh jakoi tunteitaan saatuaan taiteilija Hoang Sungin lakkamaalauksen "Phung Market". Hänen perheensä lahjoitti sen Vietnamin taidemuseolle Hoang Sungin valikoitujen teosten näyttelyä "Kotimaan sielu" varten, joka avattiin museossa 23. maaliskuuta illalla.

Näyttelyn järjestää Vietnamin taidemuseo yhteistyössä Vietnamin taideyhdistyksen kanssa taidemaalari Hoang Sungin (1926-2026) syntymän 100-vuotispäivän kunniaksi.

Näyttelyssä on esillä yleisölle lähes 70 edesmenneen taidemaalari Hoang Sungin teosta, jotka on luotu muun muassa lakalle, silkille ja **do**-paperille. Koko huone on täynnä Hoang Sungin maalauksille tyypillisiä ruskean sävyjä.

Perhe lahjoitti "Phung Market" -taideteoksen Vietnamin taidemuseolle - Kuva: T. ĐIỂU

Perhe valitsi teoksia, jotka kuuluvat Hoang Sungin "tavaramerkiksi" muodostuneisiin teemoihin: vilkkaisiin markkinoihin ja maalauksiin, jotka kuvaavat kansanyhteisön elämää kylistä kaupunkeihin, kyläjuhlista kaupunkien kokoontumisiin.

Katsojilla on mahdollisuus pysähtyä ja liikuttua taiteilijan sydämellisistä ja lämpimistä tunteista Pohjois-Deltan maaseutumarkkinoita ja heidän ahkeria äitejään ja isoäitejään, ylämaan markkinoita ja Hanoin eloisia, aitoja markkinakulmia kohtaan…

On selvää, että taiteilija, joka hallitsee lempimaalaustekniikkansa, lakkamaalauksen, ja jolla on kykyä järjestää tilaa maalauksissaan, käyttää usein lukuisia hahmoja ja ympäristöjä.

Mutta ennen kaikkea katsojia liikuttaa hänen kiintymys maaseudun ja kaupungin vilinää hurviin markkinoihin ja kansanfestivaaleihin.

Saatat myös pitää tästä

Lao Cai sijoittui ensimmäiseksi valtakunnallisesti esimerkillisten kollektiivien ja yksilöiden lukumäärässä "Tavallisia mutta jaloja esimerkkejä" -näyttelyssä vuonna 2026.Hanoissa Ho Chi Minh -museo järjesti "Tavallisia mutta jaloja esimerkkejä" -näyttelyn 2026 avajaiset 2. kesäkuuta aamulla. Tässä tapahtumassa Lao Cain maakunnalla oli kunnia olla maan johtava paikkakunta osallistumaan valittujen esimerkillisten kollektiivien ja yksilöiden määrässä.

Markkinoita tarkastellessa voi nähdä koko yhteiskunnallisen elämän taloudesta kulttuuriin ja ihmisten tunteisiin.

Siksi Hoang Sung -torin maalauksia katsellessa voi nähdä niistä kokonaisen näkökulman vietnamilaiseen sosiaaliseen elämään ajalta, jolloin taiteilija eli, havainnoi, kuunteli, rakasti ja maalasi.

Phung Market – taiteilijan perheen Vietnamin taidemuseolle lahjoittama teos – on erinomainen esimerkki lukemattomista markkinakohtauksista, joita Hoang Sungin maalauksissa on kuvattu hänen uransa aikana.

On epäselvää, kuka keksi termin "Sùng Market" tunnistaakseen Hoàng Sùngin ja tunnustaakseen hänen intohimonsa maalausmarkkinoihin, mutta nimi "Sùng Market" on kulkenut taidepiireissä pitkään, aivan kuten ihmiset viittaavat "Phái Street, Liên Girls" -nimeen (tarkoittaen yhtä kaunista kuin Bùi Xuân Phái'n katutaidemaalaukset ja Dương Bích Liênin naismuotokuvat).

Kahden Hoang Sung -teoksen valtionpalkinnon saajaksi vuonna 2022 ehdotetun teoksen joukossa on maalaus markkinoista " Vanhat markkinat kotikaupungissani".

Hoang Sungin taideteos "Maaseutumarkkinat" - Kuva: T. DIEU

Katumarkkinat - Hoang Sung - Kuva: T. DIEU

Taideteos "Vanha tori kotikaupungissani" - Kuva: T. ĐIỂU

Taideteos "Ylämaan markkinat" - Kuva: T. ĐIỂU

Saatat myös pitää tästä

Näyttely kunnioittaa 136 esimerkillistä henkilöä, jotka ovat tutkineet ja noudattaneet Ho Tši Minhin ideologiaa, etiikkaa ja tyyliä.Hanoissa Ho Chi Minhin museo järjesti 2. kesäkuuta 2026 -näyttelyn "Tavallisia mutta jaloja esimerkkejä" avajaiset. Näyttelyn järjestivät keskuspropaganda- ja joukkomobilisaatio-osasto sekä kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriö.

Taidemaalari Hoang Sung syntyi vuonna 1926 Hung Yenin maakunnassa. Hänen taiteellinen uransa oli läheisesti sidoksissa maan historian virtaukseen.

17-vuotiaana hän osallistui elokuun vallankumoukseen (1945) vallankaappaukseen, osallistui aktiivisesti propagandatyöhön ja maalasi motivaatiojulisteita. Taiteilija työskenteli Vietnamin uutistoimistossa, ja toimisto lähetti hänet opiskelemaan maalausta Vietnamin kuvataidekouluun vuosiksi 1956–1958, minkä jälkeen hän jatkoi opintojaan ulkomailla.

Hän oli myös animaatio-ohjaaja ja yksi Vietnam Televisionin ensimmäisistä animaattoreista.

TAIVAAN LINTU

Lähde: https://tuoitre.vn/ha-noi-co-pho-phai-cho-sung-20260324124724319.htm