Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kaksi festivaalia – kaksi lavakoetta.

Sattumalta ensi viikolla kaksi merkittävää vietnamilaisen teatterin tapahtumaa järjestetään samanaikaisesti: kuudes kansainvälinen kokeellisen teatterin festivaali ja kansallinen Tuong- ja kansanoopperafestivaali.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng16/11/2025

Hai liên hoan - hai
Vietnamin kansallisen draamateatterin näytelmä "Mies kumisandaaleissa".

Siellä ensimmäiset esitykset alkavat 16. ja 17. marraskuuta, käynnistäen kaksi näennäisesti erilaista kilpailua, jotka kuitenkin käsittelevät ydinkysymystä: miten teatteritaide säilyttää paikkansa nykyelämässä?

Tarkemmin sanottuna kokeellisen teatterin festivaali luo 29 esityksellään kansainvälisen "leikkikentän", jossa osallistuvat ryhmät etsivät proaktiivisesti uusia luovia lähestymistapoja integraation kontekstissa.

Kuten ennen tapahtumaa jaettiin, "kokeellinen" luonne ei ole pelkästään lavastustyössä: käsikirjoituksessa, näyttelijätyössä, lavastuksessa sekä äänen ja valaistuksen käytössä. Se tarkoittaa luovuuden laajentamista monitasoisten lähestymistapojen avulla, eikä rajoitu muutamaan perinteiseen "improvisaatioon".

Tällä festivaaleilla kymmenen kansainvälisen taideryhmän läsnäolo Puolasta, Alankomaista, Japanista, Filippiineiltä, ​​Etelä-Koreasta, Israelista, Mongoliasta jne. osoittaa potentiaalia laajentaa vietnamilaisen teatterin vaihtoa.

Toisaalta kotimaisten ryhmien ohjelmisto on huomattavan monipuolinen ja ulottuu puhutusta draamasta (kuten " Mies kumisandaaleissa") miimiin, fyysiseen teatteriin ja musikaaleihin; perinteisestä vietnamilaisesta oopperasta (cheo, tuong, cai luong ( " Jaden sielu") sirkukseen ( Simpukat, etanat ja sinisimpukat ), cheoon ( Dao Lieu ) ja nukketeatteriin ( Vihreän sammakon unelma ).

Lisäksi joidenkin näytelmien katsotaan ylittävän tottuneet luokitukset, sillä taiteilijat sisällyttävät rohkeasti erilaisia ​​taiteellisia elementtejä ja kokeilevat ilmaisumuotoja, joita ei voida luokitella yhden genren sisällä. Jossain määrin tämä luokittelun vaikeus heijastaa näyttämön luovia tarpeita – kilpailussa nykyaikaisten viihdemuotojen kanssa – löytää uusia polkuja.

Perinteisen oopperan ja kansandraaman festivaali puolestaan ​​kantaa erilaista henkeä. Kokeellisen teatterin festivaali on ulospäin suuntautunut ja priorisoi kansainvälistä vaihtoa ja uusia luovia trendejä, kun taas tämä festivaali palaa perinteisiin lähtökohtiin.

Saatat myös pitää tästä
Älä huoli kiireisistä päivistä, kun sinulla on tyylikäs paitamekko.
Älä huoli kiireisistä päivistä, kun sinulla on tyylikäs paitamekko.Muutamalla yksityiskohdalla paitamekko voi helposti auttaa käyttäjäänsä saavuttamaan hienostuneen ja modernin ilmeen ilman, että se vaatii liikaa valmisteluaikaa.

Ja tämän "alustan" tarkoituksena ei ole ainoastaan ​​kunnioittaa kahta pitkäaikaista teatterimuotoa, vaan myös herättää intohimoa ammattia kohtaan ja tietoisuutta taiteilijoiden identiteetin säilyttämisestä samalla, kun luodaan olosuhteet, joissa yleisö voi paremmin ymmärtää perinteisen oopperan ja kansandraaman esteettisiä arvoja ja kulttuurista syvyyttä.

Hai liên hoan - hai
LucTeam-teatteriryhmän näytelmä "Huomenna on toinen päivä".

Siksi festivaali toimii esitysten lisäksi myös ammatillisena foorumina, jossa ammattilaiset voivat vaihtaa ajatuksia johtamismalleista, lavastusmenetelmistä ja taiteilijakoulutuksesta nykyisessä kontekstissa. Tämä osoittaa huolta paitsi perinteisen vietnamilaisen oopperan ja kansandraaman koko "ekosysteemistä", myös sen puolesta, sillä perinteinen teatteri yleensä kohtaa vaikeuksia tällä alueella.

Merkillepantavaa on, että viiteen edelliseen festivaaliin verrattuna kuudes kansainvälinen kokeellisen teatterin festivaali merkitsi merkittävää muutosta, sillä se järjestettiin ensimmäistä kertaa neljässä paikassa: Hanoissa , Hai Phongissa, Ninh Binhissä ja Ho Chi Minh Cityssä.

Kustannusongelmien ratkaisemisessa käytettävän joustavuuden lisäksi tämä organisatorinen lähestymistapa osoittaa myös huomionarvoista muutosta, kun näyttämö pyrkii tavoittamaan monimuotoisen yleisön sen sijaan, että se rajoittuisi yhden keskitetyn kilpailun kehyksiin. Koska kontekstissa, jossa yleisöt ovat yhä enemmän jakautuneet eri viihdemuotojen kesken, tavoittavuuden proaktiivinen laajentaminen on näyttämölle välttämätön valinta.

Samaan aikaan Kim Ma -teatterissa (Hanoi) järjestettävä Tuong- ja kansanoopperafestivaali tarjoaa näille kahdelle Keski-Vietnamissa kukoistavalle taidemuodolle mahdollisuuden saada enemmän huomiota.

Samaan aikaan se on myös merkittävä testi, sillä kaikki yleisöt – etenkään nuoret – eivät voi helposti hyväksyä perinteisiä teatterimuotoja, joilla on jo tietty etäisyys nykyaikaisen elämän kielestä.

Tämä tarkoittaa, että perinteisen vietnamilaisen oopperan ja kansandraaman tuominen nykyelämään vaatii enemmän kuin vain esityksen lavastamista. Se on esteettisen kasvatuksen haaste, perinteisen teatterin ja yhteisön välisen aikoinaan vahvan – mutta nyt heikkenevän – yhteyden uudelleenrakentaminen.

Saatat myös pitää tästä
Hai Phong mobilisoi 23,5 miljardia Vietnamin dongia haavoittuvassa asemassa olevien ihmisten auttamiseen.
Hai Phong mobilisoi 23,5 miljardia Vietnamin dongia haavoittuvassa asemassa olevien ihmisten auttamiseen.Humanitaarisen kuukauden 2026 aikana Hai Phongin kaupungin Punainen Risti mobilisoi 23,5 miljardia Vietnamin dongia haavoittuvassa asemassa olevien ihmisten auttamiseksi.
Hai liên hoan - hai
Gia Lain maakunnallisen perinteisen taiteen teatterin näytelmä "Looking Back at a Dynasty" osallistuu festivaaleille.

Kahden festivaalin, jotka edustavat Vietnamin teatterin kahta hyvin erilaista puolta, odotetaan luovan kohokohdan marraskuun taide-elämälle. Luvut organisaation laajuudesta, esitettyjen näytelmien määrästä ja osallistuvien ryhmien määrästä ovat kaikki myönteisiä merkkejä. Teatteri tarvitsee kuitenkin enemmän kykyä tutkia, sopeutua ja olla yhteydessä todelliseen elämään näytelmien kautta kahden festivaalin päätyttyä.

Koska vasta kun sekä kokeilunhalu että perinteinen perintö saavat kukoistaa nykyisessä vastaanottoympäristössä, teatteri voi todella erottua nykyelämän rytmistä.

VNA:n mukaan

Lähde: https://baohaiphong.vn/hai-lien-hoan-hai-phep-thu-cho-san-khau-526849.html


Kommentti (0)

Jätä kommentti kertoaksesi tunteistasi!

Sama tunniste

Sama kategoria

Sama tekijä

Perintö

Kuvio

Yritykset

Ajankohtaisohjelmat

Poliittinen järjestelmä

Paikallinen

Tuote

Happy Vietnam
Iloisten kukkien kausi

Iloisten kukkien kausi

Khanh Hungin pagodi, Hai Phong

Khanh Hungin pagodi, Hai Phong

Ihmisen ystävällisyys moottoritiellä

Ihmisen ystävällisyys moottoritiellä