
Kaksi Chanchun katastrofin vuoksi leskeksi jäänyttä äitiä (kuvan kannessa) vastaanottavat betelpähkinälahjan nuorelta parilta hääpäivänään - Kuva: TAN LUC
Morsian Truong Thao Nguyen (21-vuotias) ja sulhanen Nguyen Van Ky (23-vuotias, asuu Binh Minhin kunnassa, Thang Binhin piirikunnassa, entisessä Quang Namin maakunnassa) jäivät molemmat orvoiksi hyvin nuorena, kun heidän isänsä ja sadat muut kalastajat menehtyivät merellä taifuuni Chanchun aikana toukokuussa 2006.
"Chanchun kylä" lyhtyjen ja kukkien päivänä
Palattuaan "Chanchun kylään" 20 vuotta historiallisen tragedian jälkeen, vanhat haavat ovat parantuneet ja köyhä kalastajakyläkin on muuttunut. Elämän siemenet, jotka onnettomat kalastajat onnistuivat kylvämään, ovat nyt itäneet ja kukoistaneet, tukien toisiaan heidän matkallaan kohti onnea.
Pieni talo Binh Minhin rannalle johtavan tien varrella täyttyi nuoren parin hääpäivänä entistäkin enemmän naurun ja molempien perheiden keskustelun äänistä. Ullakolla, jossa oli alttari ja valokuva morsiamen nuoresta isästä, morsian Thao Nguyen kumarsi kunnioittavasti ja sytytti vapisevin käsin suitsuketikun isälleen.
Kyyneleet silmissään hän nyyhkytti kumartaessaan isälleen ja ilmoittaessaan menevänsä tänään naimisiin. Hän ja hänen miehensä lupasivat isälleen, että he eläisivät yhdessä ystävällisesti ja jakaisivat avio-onnen, josta sekä hänen että hänen miehensä vanhemmat olivat joutuneet luopumaan myrskyn vuoksi.
Vastanaineilta lahjoitettujen betelpähkinöiden ja viinin vastaanottamisessa vanhempia edustivat kahden äidin lisäksi kaksi setää, jotka edustivat kahta isää. "Jos isä kuolee, sedillä on edelleen lapsia; jos äiti kuolee, tädeillä on edelleen lapsia imetettävänä. Se on minun kaltaiseni sedän vastuulla."
"Muutama päivä sitten menin rannalle sytyttämään suitsukkeita ja kertomaan hyviä uutisia pikkuveljelleni päivästä, jolloin hänen lapsensa kasvoi ja asettui aloilleen. Sanoin hänelle, että tästä lähtien hän voi levätä rauhassa ja hymyillä onnellisesti tuonpuoleisessa!" - morsiamen setä, herra Truong Cong Hieu, uskoutui.
Thao Nguyenin isä, kalastaja Truong Cong Thao, menehtyi Hoang San (Paracel) saarilla 25-vuotiaana yhdessä 89 Binh Minhin ja 273 Keski-Vietnamin kalastajan kanssa historiallisessa Chanchun katastrofissa. Hän jäi orvoksi vain seitsemän kuukauden ikäisenä.
Äitinsä Nguyen Thi Tai jäi myös leskeksi vain 21-vuotiaana. Vaikka hän ei koskaan tuntenut isäänsä, hän sanoo näyttävänsä hyvin paljon tältä. Hän on katsonut vanhempiensa hääalbumia yhä uudelleen ja uudelleen, kunnes sivut ovat kuluneet ohuiksi, ja jokaisessa kuvassa hän näkee isänsä kasvojen jäljet.
Joka vuosi isänsä kuoleman vuosipäivänä hän kaipaa tätä kauheasti, ja kun hän näkee perhosen lentävän taloon, hän sanoo itselleen, että hänen isänsä on tulossa käymään.
Orpotyttö on nyt viimeisen vuoden matkailuopiskelija Da Nangin yliopistossa. Hänen aviomiehensä Ky on rakennusinsinööri, joka valvoo urakoitsijan projektia. Nuori insinööri on hiljainen mutta itsevarma ja väittää pystyvänsä rakentamaan itselleen onnellisen perheen.
Kaksi alle kilometrin päässä toisistaan asuvaa orpolasta kasvoivat köyhyydessä ja vastoinkäymisissä, mutta rakastuivat ja löysivät lohtua toisistaan. Kaksi yksinäistä sielua yhdistyivät ja loivat kauniin rakkaustarinan "Chanchun kylän" lasten välille.

Morsian Thao Nguyen ja sulhanen Van Ky sytyttävät suitsukkeita jakaakseen hyviä uutisia isälleen - Kuva: TAN LUC
Kalastajakylän haavojen korjaamisen matka.
"Kun kuulin uutisen mieheni kuolemasta, sydämeni tuntui kuolleen myös. Olin houreissani kuin mielipuoli koko sairaalassaoloaikani, joten Thao Nguyen jouduttiin jättämään täti Hain hoitoon", muisteli rouva Nguyen Thi Tai (42-vuotias, Nguyenin äiti).
Nuori vaimo oli murheen murtama, paniikissa ja eksyksissä. Jonkin aikaa miehensä kuoleman jälkeen hän avasi kampaamon ansaitakseen elantonsa. Jokaisen kalmarin kalastusretken jälkeen kalastajakylän miehet toivat vaimonsa ja lapsensa kampaajaan. Nähdessään heidän rakastavan ja hellästi toisiaan, lesken sydän tuntui kuin sitä olisi lävistetty tuhannella neulalla.
Nuoruudessaan ja keski-ikään asti kaunis leski antoi ajoittain periksi romanttisille lähentelyille. Mutta hän unohti henkilökohtaiset tunteensa omistautuakseen miehelleen ja uhrasi nuoruutensa Thao Nguyenin kasvattamiseen.
Tässä "Chanchun kylässä" 89 miestä menehtyi merellä, mikä tarkoittaa, että sadat pienet lapset menettivät isänsä ja iäkkäät vanhemmat poikansa. Yksi tragedioista on herra Nguyen Van Nghian (76-vuotias, sulhasen Kyn isoisä) tapaus.
Tuona traagisena yönä 20 vuotta sitten hän menetti kaksi poikaansa, joiden ruumiita ei koskaan löydetty. "Monta päivää myrskyn jälkeen viranomaiset toivat takaisin joitakin ruumiita ja soittivat sukulaisille tunnistaakseen heidät, mutta koska he olivat olleet veden alla niin kauan, kukaan ei tunnistanut heitä. Vain kaksi vaimoa pystyi tunnistamaan miestensä ruumiit; toisella oli edelleen yllään repaleiset shortsit, jotka hänen vaimonsa oli ommellut yhteen siimalla. Toinen tunnistettiin pitkästä leikkausarvesta vatsassaan", herra Nghia muisteli liikuttuneena.
Ja siitä lähtien alkoi matka olla sekä isovanhempia että vanhempia kahdelle lapsenlapselle. Joka aamu rouva Toi, hänen vaimonsa, kantoi kaksi lastenlastaan olkapäällä laiturille ostamaan kalaa myytäväksi ovelta ovelle. Hänen harteillaan olivat olleet kahden lapsen elämän taakka vieroituksesta hääpäivään asti.
Pienessä, ränsistyneessä talossaan auringon paistamilla kukkuloilla meren lähellä he asuivat yhdessä ja kukoistivat kuin kaktus talonsa edessä. Samaan aikaan rouva Tran Thi Chinh (44-vuotias, Kyn äiti) pysyi naimattomana 18 vuotta miehensä kuoleman jälkeen ja kasvatti poikaansa yksin. Vasta kun hänen poikansa valmistui yliopistosta ja alkoi työskennellä, hän etsi varovaisesti jotakuta, johon nojata iän ehtoopuolella.
"Ala-asteelta yläasteelle Ky uskoi aina, että hänen isänsä ja setänsä olivat yhä elossa. Joka kerta koulusta kotiin tullessaan hän meni ensimmäiseksi isänsä ja setänsä muotokuvien luo, puristi kätensä yhteen ja sanoi: 'Isä, setä, olen tullut kotiin koulusta.' Ky uskoi todella isänsä kuolemaan vasta lukioon mentyään, luokkatoverinsa vahvistettua sen ehdottomalla varmuudella!" - rouva Chinh kertoi liikuttavasti poikansa hääpäivänä.
Noina vaikeina vuosina äiti uurasti väsymättä tukeakseen lastensa koulutusta. Kalanpoimintakauden päätyttyä hän meni Buon Ma Thuotiin töihin kahvinpoimijaksi. Kahvikauden päätyttyä hän palasi työhönsä ompelijana ja myi kalaa ansaitakseen rahaa lastensa ruokkimiseksi.
Chanchun kylän orpolasten, kuten Nguyenin ja Kyn, elämään liittyi yhteinen nimittäjä: vaikeudet ja puute. Mutta kuten karu kaktus kuivalla hiekkarinteellä, kuivan kauden ja sateiden jälkeen kasvi versoo ja kukkii uudelleen.
Rakkaus poistaa tuskan ja tuo takaisin ilon…
"Chanchu Villagesta" on nyt tullut miljardöörien kylä.
Kylä, joka aikoinaan sijaitsi pitkällä ja kuivalla hiekkarannalla meren rannalla, jonka ohi, kuten rouva Toi asian ilmaisi, "koirat juoksivat katsomatta taakseen", on nyt matkailun kehityksen ansiosta muuttunut "kultaiseksi maaksi".
Ennen pojanpoikansa häitä rouva Toi ja hänen miehensä myivät osan puutarhamaastaan ja rakensivat nuorelle parille tilavan kaksikerroksisen talon lämpimäksi kodiksi. He eivät myöskään unohtaneet antaa heille pääomaa, jotta he voisivat luottavaisin mielin aloittaa yhteisen elämänsä, keinona korvata orpoina kärsimänsä menetykset!
"Chanchun kylässä" voit nyt tavata miljonäärejä kaikkialla, missä menetkin. Jotkut rikastuivat nousevien maan hintojen ansiosta, toiset varakkaiksi kovalla työllä avomerellä kalastuksessa ja toiset muuttivat elämänsä työskentelemällä ulkomailla.
"Chanchun kylä" muistuttaa nyt vilkasta rannikkokaupunkia, joka houkuttelee turisteja. Lomakeskuksia, huvipuistoja, hotelleja ja ravintoloita nousee yksi toisensa jälkeen, ja autoja on pysäköity puskuri puskuria vasten kylän teiden varsille.
Koko kylä iloitsi nuoren parin kanssa.
Hääsaattueen saapumista odottaen monet sulhasen, Kyn, iäkkäät naapurit eivät voineet peittää iloaan ja liikuttuneisuuttaan. He yrittivät päästä mahdollisimman lähelle aitaa jakaakseen onnea tänä merkittävänä päivänä kahdelle orpolaselle.
Rouva Le Thi Phuong (80-vuotias) sanoi, että tässä naapurustossa on satoja Kyn kaltaisia orpoja lapsia. Monet miehet jättivät kuollessaan jälkeensä vaimot ja 4–5 pientä lasta.
Se oli kestävä tuska, ei vain uhrin perheelle, vaan koko kylän yhteinen tuska. Katsoessaan heidän onnellisuuttaan tänään rouva Phuong sanoi, että vanhat haavat ovat parantuneet.
Lähde: https://tuoitre.vn/hanh-phuc-doi-tre-mo-coi-vi-bao-chanchu-20260604102201902.htm








Kommentti (0)