Harmoninen sekoitus perintöalueita
Festivaalialue oli täynnä kulttuurivärejä ja toi yhteen taideryhmiä ja käsityöläisiä eri puolilta maata. Provinssin kulttuuri- ja näyttelykeskuksessa käsitöitä, OCOP-tuotteita ja ruokaa esittelevä messualue kuhisi satojen kojujen ansiosta. Hienoista perinteisistä tuotteista maukkaisiin paikallisiin ruokiin kaikki loi elävän kuvan paikallisten kulttuuri- ja talouselämästä . Erityisen huomionarvoista oli Thai Hain kulttuuri- ja ekologisen kylän (Tan Cuongin kunta, Thai Nguyenin maakunta) näyttelyalue, joka on yksi maailman parhaista turistikylistä ja esittelee tay-etnisen yhteisön ainutlaatuista kulttuuria. Vierailijat nauttivat perinteiseen asuintilaan uppoutumisesta ja näkivät kolmen tay-kansan sukupolven laulavan then-lauluja ja soittavan tinh-soitinta suurella innolla. Esillä oli käsitöitä, kuten "con"-hedelmää, viisivärisiä rannekoruja, perinteistä lääketiedettä, "khao"-kakkuja ja "che lam" -teetä, jotka heijastivat rikasta paikallista kulttuuri-identiteettiä. Käsityöläinen Ha Thi Lan Anh jakoi: ”Olemme erittäin iloisia voidessamme esitellä suurelle määrälle turisteja etnisen ryhmämme omaleimaisia kulttuuripiirteitä, kuten yhteisömatkailutuotteita, rottingista ja bambusta tehtyä kutomista, ruokaa ja perinteisiä yrttihoitoja. Tämä on myös meille tilaisuus oppia ja laajentaa ymmärrystämme muiden paikkakuntien ja alueiden kulttuureista.”
![]() |
Thai Hain kulttuuri- ja ekologisen kylän perinnön esittely Bac Ninh -festivaalin puitteissa. |
Festivaalin kohokohdista nousi aineetonta kulttuuriperintöä esittelevä ohjelma sekä "Eri alueita edustavan aineettoman kulttuuriperinnön värien matka", joka houkutteli suuren määrän ihmisiä ja turisteja kaikkialta nauttimaan ja kokemaan sen. Phu Tho Xoanin laulun melodiat, Hue Royal Hov -musiikki, etelän kansanmusiikki ja Keski-Ylämaan gongit... sulautuivat yhteen värikkääksi kulttuuriperinnön "sinfoniaksi". Jokainen esitys oli kulttuurinen pala, joka kantoi kunkin alueen olemusta luoden harmonisen ja eloisan vuorovaikutuksen.
| "Paluu Bac Ninhin perintöalueelle - 2026" -festivaali tarjoaa tilaisuuden kunnioittaa perintöä ja edistää Bac Ninhin imagoa ja ihmisiä, ja yli 30 ainutlaatuista kulttuuri-, urheilu- ja matkailutapahtumaa järjestetään 23. maaliskuuta - 1. huhtikuuta eri paikoissa. Pelkän tapahtuman lisäksi festivaalista on tullut tila, jossa voi yhdistää, levittää ja herättää perinnön potentiaalin nykyelämässä. |
Festivaali on myös täynnä ainutlaatuisia kulttuurielämyksiä. Dong Hon maalauskylässä järjestetään vietnamilaisten kansanmaalausten näyttely, jossa on esillä yli 100 teosta Dong Hon, Hang Trongin, Kim Hoangin ja Lang Sinhin maalaustyyleistä perinteitä huokuvassa tilassa. Kuvat käsityöläisistä, jotka ahkerasti veistävät puupiirroksia, painavat maalauksia ja sekoittavat värejä, luovat elävästi uudelleen "vanhan maalausmarkkinat" ja herättävät henkiin perinteisen vietnamilaisen Tet-juhlan tunnelman. Jokainen maalaus ei ole vain käsintehty tuote, vaan se sisältää myös kulttuuritarinan ja muistoja maaseudusta. Kun kävijät kokevat suoraan maalausprosessin, heidän rakkautensa perintöä kohtaan juurtuu luonnollisesti ja syvästi.
Voidaan sanoa, että tämän tilan kohokohta on kulttuuriperinnön sekoittuminen ja yhdistäminen – jokainen alue tuo oman ainutlaatuisen värinsä, joka sekoittuu yhteen luoden festivaalille erityisen vetovoiman. Nguyen Manh Tuong (Hai Phong) jakoi: "Tullessamme Bac Ninh -perintöfestivaaleille vuonna 2026 olimme todella vaikuttuneita päästessämme uppoutumaan monien alueiden monimuotoiseen kulttuuritilaan. Upeat esitykset ja rikas ruoka aina hienoihin käsitöihin... kaikki toi mukanaan läheisyyden, eloisuuden ja mieleenpainuvuuden tunteen."
Kinh Bacin ainutlaatuinen identiteetti loistaa läpi.
Alueellisen perinnön eloisassa kudelmassa festivaalin syvällisin ja omaleimaisin osa on Kinh Bacin kulttuuritila – jossa perinteiset arvot säilyvät, leviävät ja todella "elävät" yhteisöelämässä. Dong Hon kansanmaalaukset ovat edelleen näyttelytilan kohokohta ja niissä on runsaasti syvyyttä. Monet kävijät nauttivat tilaisuudesta tulostaa itse maalauksia perinteiselle paperille ja kokea simpukoiden ja lehtien luonnolliset värit, mikä sai paremman ymmärryksen tämän perinteisen käsityötaidon huolellisuudesta ja käsityötaidosta. Näyttelyn lisäksi esitykset ja kokemukselliset aktiviteetit auttoivat yleisöä pääsemään lähemmäksi jokaisen maalauksen kätkemiä kulttuurisia ja historiallisia arvoja. Dong Hon kansanmaalausten suojelukeskuksessa historiallisia ja vastarinta-aiheisia maalauksia esitettiin uuden näkökulman osoittaen, että Dong Hon maalaukset heijastavat ihmisten jokapäiväisen elämän lisäksi myös isänmaallisuutta ja itsenäisyyden pyrkimystä eri aikakausina. Taiteilija Nguyen Huu Hoa jakoi ajatuksensa: "Jokainen maalaus kertoo tarinan, esi-isiemme perinnöstä periytyneen viestin. Toivomme, että festivaalin kautta tämä perintö tulee lähemmäksi yleisöä, erityisesti nuorempaa sukupolvea."
![]() |
Upea kulttuuriesitys UNESCOn sertifikaattipalkintojenjakotilaisuudessa; "Paluu Bac Ninhin perintöalueelle - 2026" -festivaalin avajaiset. |
Lisäksi näyttelyt, kuten "The Quintessence of the Cultural Heritage", antiikkinäyttelyt ja koristekasvien näyttelyt ovat osaltaan luoneet uudelleen perinteisen Kinh Bac -tilan, jossa menneisyys ja nykyisyys kohtaavat jokaisessa esineessä ja asiakirjassa. Maakunnan museot ja kirjastot esittelevät arvokkaita esineitä, kuvia ja asiakirjoja Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Sonin historiallisista kohteista ja nähtävyyksistä, Kiet Bacista, Dong Ho -maalaustekniikasta, Bac Ninhin Quan Ho -kansanlauluista ja muista UNESCOn tunnustamista tyypillisistä kulttuuriperintökohteista.
Bac Ninh Quan Ho -kansanlauluteatterissa järjestetty maakuntatason Quan Ho -kansanlaulukilpailu kokosi yhteen satoja käsityöläisiä, mies- ja naislaulajia eri Quan Ho -kylistä. Melodiset ja sydämelliset laulut kaikuivat läpi kevätjuhlan, lumosivat kuulijoita ja herättivät ylpeyttä UNESCOn tunnustamasta perinnöstä. Festivaalitunnelmaa elävöittivät entisestään yhteisökulttuuritoiminnot ja kansanpelit julkisissa tiloissa ja asuinalueilla. 3/2-aukiolla (Bac Giangin kaupunginosassa) ja Ngo Gia Tu -yökadulla (Kinh Bacin kaupunginosassa) järjestettiin lukuisia katutaideohjelmia, kansantansseja, bambutankoa, vesinukketeatteria ja kansanlauluja. Pelit, kuten köydenveto, padan rikkominen, ankeriaiden pyydystäminen ruukuissa, paaluilla kävely, O An Quan (perinteinen lautapeli) ja säkkikilpailu, houkuttelivat paikalle suuria määriä paikallisia ja turisteja. Kaikki tämä loi lämpimän ja vastaanottavaisen festivaalitunnelman, joka edisti yhteisön yhteenkuuluvuutta ja jossa kaikki saattoivat uppoutua perinteisen kulttuurin rytmiin. Festivaalin puitteissa järjestetään myös perinteisiä, vahvasti kulttuuriseen identiteettiin perustuvia festivaaleja, joista merkittävin on Kuningatar Äidin temppelifestivaali (Diemin kylässä). Tämä on tilaisuus vierailijoille palata Quan Ho -kansanmusiikin syntymäpaikalle, tutustua muinaisen vietnamilaisen kylän tiloihin ja niiden muinaisjäänteisiin, kuten Diemin yhteiseen taloon, Cungin temppeliin, Ngocin kaivoon, Hung Sonin pagodiin…
![]() |
Nuoret osallistuvat perinteiseen bambuseipähyppypeliin 3/2-aukiolla. |
"Paluu Bac Ninhin perintöalueelle - 2026" -festivaali tarjoaa yli 30 ainutlaatuista kulttuuri-, urheilu- ja matkailutapahtumaa 23. maaliskuuta - 1. huhtikuuta eri paikoissa. Festivaali tarjoaa tilaisuuden kunnioittaa perintöä ja edistää Bac Ninhin imagoa ja ihmisiä. Pelkän tapahtuman lisäksi festivaalista on tullut tila, jossa voi yhdistää, levittää ja herättää perinnön potentiaalin nykyelämässä. Monia erityistapahtumia on edelleen käynnissä. 30. maaliskuuta - 1. huhtikuuta (toisen kuunkaaron 12.-14. päivä) Vinh Nghiem -pagodifestivaali monine rituaaleineen, kuten suitsukkeiden uhraaminen Truc Lamin kolmen patriarkan muistoksi, rukoukset kansallisen rauhan ja vaurauden puolesta, Buddha-kulkue ja rukoukset rauhan puolesta, tarjoaa syvällisen hengellisen ja kulttuurisen kokemuksen.
Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosaston varajohtajan Trinh Huu Hungin mukaan festivaalin tavoitteena ei ole ainoastaan kunnioittaa perintöä, vaan myös muuttaa se kehityksen resurssiksi, joka liittyy matkailuun, koulutukseen ja yhteisöelämään. Tällä tavoin Bac Ninh vahvistaa asemaansa rikkaan kulttuuriperinnön ja identiteetin maana ja osoittaa samalla päättäväisyytensä säilyttää ja edistää perintöä kestävän sosioekonomisen kehityksen rinnalla.
Lähde: https://baobacninhtv.vn/hoi-tu-va-lan-toa-tinh-hoa-postid442176.bbg











Kommentti (0)