
Japanissa syksy tunnetaan "~:n (no Aki) kautena" – ruoan, lukemisen, taiteen ja urheilun kautena – aikana, jolloin ihmiset hidastavat tahtia, vaalivat inspiraatiota ja pohtivat itseään. Tämä henki on hienovaraisesti mutta intiimisti luotu uudelleen Hanoin sydämessä: eloisa Yosakoi-tanssi järjestetään puutarhassa, rauhalliset haiku-äänet täyttävät kirjaston ja toisen kerroksen Shogi-taistelukenttä on täynnä älyllisen kilpailun henkeä. Näiden lomassa on ruokakojuja, jotka tarjoavat takoyakia, hojicha lattea ja japanilaista teetä, sekä valokuvauspaikkoja, joissa on torii-portteja, emaa (perinteisiä japanilaisia vaatteita) ja bambulyhtyjä, jotka luovat todella autenttisen Tokion tunnelman.
Apulaisprofessori Dr. Nguyen Thi Mai Lienin ja Hanoin Vietnamin haikuklubin vetämä "Haiku-kirjoitus"-työpaja opastaa osallistujia 17-tavuisen runomuodon perusteista käytännön kirjoittamiseen perinteiselle vietnamilaiselle dó-paperille, koristeltuna vesiväreillä.
”Haiku ohjaa ihmisiä kohti luonnonrakkautta ja tasa-arvoa ilman syrjintää. Jopa etanat, putoavat lehdet tai kastepisarat voivat olla inspiraation keskuksia” – nämä oivallukset auttavat kuulijoita arvostamaan arkisen kauneutta, nykyhetken ohikiitäviä hetkiä.

Ulkona Yosakoi Hanuyo – nuori hanoilainen tanssiryhmä, joka on osallistunut Harajuku Super Yosakoihin kolme kertaa – piristi lavaa energisellä esityksellään, jossa yhdistyi naruko-rytminen musiikki ja ilmeikkäät joukkueliikkeet.
Sen vieressä on Kendama-alue, jota opastaa Vietnam Kendama Club ja jossa pelaajat hiovat kätevyyttään sadoilla eri tekniikoilla. Toisessa kerroksessa on myös Shogi-lautapeli – perinteinen japanilainen lautapeli, joka houkuttelee älykkäitä harrastajia. Perinteisten nukkien (ningyo) esittely lisää esteettistä säväystä: festivaalityttöjä, samuraita, kansanperinteen hahmoja… eloisien kimono-taustojen edessä, kertoen kulttuuritarinoita hienojen materiaalien ja yksityiskohtien avulla.

Illan laskeutuessa "Syksyn pyöreän pöydän" keskusteluun kutsuu syksyn havainnoinnista Japanissa ja Hanoissa: punaisista momiji-lehdistä, kauden viimeisistä sirkoista, kadulla paahdetuista bataateista, viileästä syystuulesta ja nuoren riisin tuoksusta. Nämä yksinkertaiset mutta tunteikkaat kertomukset luovat hienovaraisen sillan näiden kahden kulttuurin välille. Illan laskeutuessa bambulyhdyt valaisevat maisemaa, ja vierailevan DJ:n soittama City Pop -musiikki herättää muistoja ja iloa luoden japanilaisen elokuvan tunnelman pääkaupungin sydämessä.

"Aki Matsuri - japanilainen syksyfestivaali" on enemmän kuin pelkkä kulttuuritapahtuma; se on "yhteyden silta", jossa japanilaista kulttuuria rakastavat vietnamilaiset ja Vietnamin japanilainen yhteisö kohtaavat keskinäisen ymmärryksen ja kunnioituksen hengessä. Järjestäjien mukaan syksy antaa ihmisille energiaa kulttuurin, urheilun ja ruokakulttuurin saralla; ja tässä ympäristössä vietnamilainen yleisö voi löytää sekä yhtäläisyyksiä että mielenkiintoisia eroja Hanoin syksyyn verrattuna. Niille, jotka arvostavat kauneutta ja nauttivat ainutlaatuisista kokemuksista, Aki Matsuri 2025 on unohtumaton tapahtuma ikimuistoisen syksyn luomiseksi – jossa perinne ja modernisuus kietoutuvat yhteen ja kulttuurista tulee sydämestä lähtevä yhdistävä lanka.
Lähde: https://baohaiphong.vn/le-hoi-mua-thu-nhat-ban-2025-523999.html









Kommentti (0)