Quan Ho -kansanlaulun kulttuuriperinnön säilyttäminen.

BAC NINH - Hoai Trungin kylän (Lien Baon kunta) Quan Ho -klubilla on tila, jossa voi esitellä, säilyttää ja esitellä kokeneiden käsityöläisten Quan Ho -kulttuuriin liittyviä esineitä ja kuvia sekä Bac Ninh Quan Ho -kansanlaulujen ainutlaatuisia kulttuuripiirteitä. Tästä on tullut kohde niille, jotka rakastavat tätä omaleimaista kulttuurimuotoa ja haluavat siellä vierailla, oppia siitä ja tutkia sitä.

Kerhon varapuheenjohtaja Duong Duc Thang piti kädessään helmiäisellä koristeltua betel-laatikkoa, jossa kuvattiin voitokasta kotiinpaluuta – yksi Quan Hon kansanesineitä menneisyydestä ja nykyisyydestä esittelevässä näyttelytilassa säilytetyistä esineistä – ja uskoutui kertomaan: ”Tämä on muisto isoäidistäni, Quan Hon taiteilijasta Nguyen Thi Hapista. Nuoruudessaan tämä oli korvaamaton aina, kun hän tarjosi beteliä Quan Hon laulajatovereilleen. Kun hän meni naimisiin isoisäni, taiteilija Duong Van Quyenin, kanssa, tämä betel-laatikko tuotiin myös mukanaan. Myöhemmin betel-laatikko katosi. Isovanhempieni kertomien tarinoiden perusteella sain tietää, että tämä esine oli Choin kylässä (nykyään osa Kinh Bacin vaalipiiriä), joten keräsin sen huolellisesti uudelleen.”

Sitten herra Duong Duc Thang esitteli Quan Ho -kansantaiteilija Nguyen Thi Hapin betelpähkinäastian.

Lisäksi täällä on esillä monia muita historiallisesti ja kulttuurisesti arvokkaita esineitä, kuten: pronssinen teesetti, joka liittyy käsityöläinen Nguyen Van Thin elämään ja työhön Diemin kylässä (Kinh Bacin piirikunta); käsityöläinen Nguyen Thi Tuocin (Kha Len kylä, Vo Cuongin piirikunta) kori, jota käytettiin teekannujen säilyttämiseen Quan Ho -kansanlaulun vieraiden viihdyttämiseksi; betelpähkinäveitset jne.

Saatat myös pitää tästä

"Kinh Bac Market" tuo Quan Hon alueen erikoisuuksia pääkaupunkiin.Ensimmäiset kypsän litsin, harvinaisen Nui Danh -ginsengin, kultaisen kukkateen, Chu-nuudelien ja kymmenien muiden Quan Hon alueen tyypillisten tuotteiden ryppäät kohtaavat "Kinh Bac -markkinamessuilla", jotka järjestetään 4.-7. kesäkuuta "Vitality of Vietnamese Goods" -näyttely- ja suoratoistotilassa (62 Trang Tien, Hanoi).

Duong Duc Thang ja Hoai Trung Village Quan Ho -klubin jäsenet ovat vuosien ajan matkustaneet ahkerasti moniin paikkoihin ja tavanneet monia ihmisiä kerätäkseen Quan Ho -kulttuuriin liittyviä esineitä ja esineitä. Tähän mennessä hän on kerännyt lähes 200 esinettä, kuten kartiomaisia ​​hattuja, sateenvarjoja, vyötäröjä ja vyölaukkuja eri materiaaleista, kuten brokadista, silkistä, tammesta ja satiinista, joita mies- ja naislaulajat käyttävät; yölauluissa käytettyjä öljylamppuja; betelpähkinäastioita, morttelia, kalkkiastioita, teesetti, kupariruukkuja, kukkamaljoja, puisia tarjottimia jne. Pukujen ja taloustavaroiden lisäksi klubin jäsenet ovat käyttäneet paljon aikaa keräten 50 kirjaa Bac Ninh Quan Ho -kansanlauluista ja säilyttäen 18 käsin kirjoitettua käsityöläisten muistikirjaa, jotka sisältävät 1 967 Quan Ho -laulua ja yli 200 äänitiedostoa muinaisten Quan Ho -kylien käsityöläisten äänistä, muinaisista lauluista ja ainutlaatuisista teoksista.

Yli kolmen vuoden ajan perustamisensa jälkeen näyttelyhalli on toivottanut tervetulleeksi tuhansia kotimaisia ​​ja kansainvälisiä kävijöitä nähtävyyksien katseluun, tutkimukseen, vaihtoon ja oppimiseen. Ansioitunut taiteilija Xuan Mui, Bac Ninh Quan Ho -kansanlauluteatterin entinen varajohtaja, kommentoi: "Vaikka käsityöläiset eivät ole enää keskuudessamme, heidän näyttelyhallissa säilytetyt esineensä auttavat Quan Ho -kansanlaulun ystäviä saamaan täydellisemmän ja syvällisemmän ymmärryksen Quan Ho -kulttuurista sen alkuperästä ja menneisyydestä."

Lisäksi Hoai Trung Village Quan Ho Club osallistuu aktiivisesti Quan Ho -esineiden esittämiseen ja esittelyyn monissa merkittävissä kulttuuritapahtumissa maakunnassa ja sen ulkopuolella, kuten: "Aineettoman kulttuuriperinnön yhdistymisen tila" Ca Maun maakunnassa; "Värikkääseen aineettomaan kulttuuriperintöön keskittyvä matka eri alueita edustaen" vuoden 2023 Quan Ho -festivaalin puitteissa...

Teksti ja kuvat: Nguyễn Hồ

Saatat myös pitää tästä

Kirjallisten kykyjen vaaliminen kouluissa.(GLO) - Useat Gia Lain maakunnan lukiot ovat perustaneet kirjallisuuskerhoja yhdistääkseen kirjallisuudesta pitäviä nuoria. Nämä ovat käytännönläheisiä toimintamalleja, ja niistä on vähitellen tulossa "lastentarhoja", jotka vaalivat oppilaiden intohimoa kirjoittamiseen.

Lähde: https://baobacninhtv.vn/luu-giu-mach-nguon-van-hoa-quan-ho-postid423088.bbg