Monille Ho Chi Minh Cityn asukkaille kukkamarkkinoilla käynti vuoden viimeisinä päivinä ei ole pelkästään Tet-juhlan (kiinalaisen uudenvuoden) ostosten tekemistä, vaan myös perinne, joka on säilynyt keskellä vilkasta kaupunkia.

Tet-kukkien ostamista ja myymistä Le Thi Rieng -kulttuuripuistossa Tet-juhlaa edeltävinä päivinä.
Osta kukkia, juhli Tet-juhlaa.
Myöhään iltapäivällä Lãnh Binh Thăng -puisto ( Phú Thọn kaupunginosa) näytti olevan kevään koristama. Tutut polut olivat täynnä kojurivejä, jotka myivät krysanteemeja, samettikukkoja, kukonharjakukkia ja paljon muuta. Myyjät kastelivat ahkerasti kasveja, kun taas ostajat kumartuivat tutkimaan jokaista ruukkua vertaillen värejä ja muotoja. Hintapyyntöjen ja vastausten äänet kaikuivat jatkuvasti luoden ainutlaatuisen rytmin Tetin (kiinalaisen uudenvuoden) edeltävinä päivinä.

Herra Nguyen Van Hoa valitsee huolellisesti Tet-kukkaruukun puistosta.
Herra Nguyen Van Hoa valitsi huolellisesti parin keltaisia krysanteemeja ja asetti ne moottoripyöräänsä. Hän kertoi, että joka vuosi hänen perheensä viettää kahdennentoista kuunkaaron 27. tai 28. päivän iltapäivän puistossa ostaen kukkia.
”Tämä krysanteemiruukku ei ole tarkoitettu kauneuden esittelyyn, vaan juhlallisen tunnelman luomiseen taloon. Kun lapset näkevät kukat, he tietävät, että lomat ovat pian ja että perhetapaamiset ovat lähellä”, herra Hoa sanoi. Hän kertoi myös, että kukkien henkilökohtainen valitseminen on tapa, josta hän ei voi luopua, keinona säilyttää perinteinen Tet-tunnelma yhä kiireisemmän kaupungin keskellä.
Ei kaukana, puiston läheltä huonetta vuokraava vaatetehtaan työntekijä Le Thi Kim Oanh valitsi pientä samettikukkaruukkua. Hän sanoi, että hänen vuokraamansa huone oli pieni eikä hän voinut laittaa esille paljon kukkia, mutta hän halusi silti kukkia Tetille.
"Työskenneltyäni koko vuoden kaukana kotoa enkä pystynyt palaamaan takaisin Tetin takia, tämä ruukkukasvi on kuin palan kotia vuokrahuoneeseeni. Kukkien ja pienen aterian kanssa se tuntuu luonnollisesti lämpimämmältä ja viihtyisämmältä", Oanh uskoutui.
Rouva Oanhille vuoden lopun ruukkukukat eivät ole vain ihailua varten, vaan myös muistutus uudesta alusta, huolimatta monista huolista, joita hän kohtaa.
Uudenvuoden toiveita kantaen
Le Thi Riengin kulttuuripuistossa (Hoa Hungin kaupunginosassa) kojuissa oli rivissä kaikenlaisia kukkia: suuria krysanteemeja, vartettuja aprikoosinkukkia, hedelmiä pursuavia kumkvattipuita... Monet perheet käyttivät tilaisuutta hyväkseen kävellen pienten lastensa kanssa ihaillen kukkia ja tunteen, että Tet (kiinalaisittainen uusivuosi) lähestyi nopeasti.

Le Thi Rieng -puistosta löytyy monenlaisia kukkia.
Herra Tran Minh Quan seisoi jonkin aikaa vartettujen aprikoosinkukkien rivin edessä. Hänen mukaansa Tet-kukkien valitsemisella on vuoden jälkeen, jolloin suhdannevaihtelut olivat olleet moninaisia, suurempi hengellinen merkitys kuin niiden aineellinen arvo.
"Valitsin talon eteen ylöspäin suuntautuvan bonsai-aprikoosikukkapuun, jossa on tasaisesti jakautuneet nuput. Se muistuttaa koko perhettä siitä, että meidän on pyrittävä ahkerasti uutena vuotena, mutta ennen kaikkea rauha ja turvallisuus ovat etusijalla", sanoi herra Quan. Hetki, jolloin hän, hänen vaimonsa ja lapsensa menevät kukkamarkkinoille, on perheen yhteinen hetki viettää enemmän aikaa yhdessä ennen uutta vuotta.
Jokaisen kukkavalinnat heijastelevat myös hänen Tet-tarinaansa (kiinalaisen uudenvuoden tarina). Eläkkeellä oleva Pham Thi Sau kertoi, että hän valitsee joka vuosi pieniä, kompakteja kumkvattipuita, jotka sopivat täydellisesti hänen perheensä asuintilaan.
Rouva Saun mukaan Tet-kukkien ei tarvitse olla koristeellisia tai suuria; niiden tarvitsee vain tuoda kevään henki taloon. Tet-juhlaa edeltävinä päivinä kultaisten kumkvattien näkeminen ja lastenlasten innokkaat kysymykset siitä, onko Tet jo saapunut, tekevät perheen tunnelmasta entistä iloisemman.
Naiselle, joka on viettänyt vuosia Tet-juhlaa kaupungissa, puiston kukkatori on paikka, jossa Tet-juhlan ilo ilmenee hyvin tavallisella tavalla.
Puistojen kukkamarkkinoilta Tet (vietnamilainen uusivuosi) seuraa ostajia hiljaa kotiin. Olipa kyseessä sitten kaupunkitalo tai vuokrahuone, olipa kukkaruukku suuri tai pieni, kukkien valitsemisen hetki vuoden lopussa kantaa edelleen samaa merkitystä: se merkitsee vanhan vuoden loppua ja avaa toivoa uudelle vuodelle.
Kaupungin hälinän keskellä puistokukkamarkkinat säilyttävät vankkumatta roolinsa Tetin lähtökohtana, alkaen yhdestä ruukkukukasta ja leviten yhteenkuuluvuuden tunteeksi jokaiseen kotiin.
Lähde: https://nld.com.vn/mang-tet-ve-nha-tu-nhung-cho-hoa-cong-vien-196260214180554174.htm








Kommentti (0)