"Unelma iltakukkien keskellä" taiteilija Le Trangin kanssa

Tämä on naistaiteilijalle merkityksellinen paluu kansainvälisten näyttelykiertueiden jälkeen ja myös merkittävä virstanpylväs nuoren taiteilijan luovalla matkalla, joka "astuu maailmaan vietnamilaisen perinnön kanssa".

Näyttelyn "Unelmia iltapäivän kukkien keskellä" avajaiset. Kuva: VNFAM

Vuodesta 2024 tähän päivään asti Le Trang on tehnyt johdonmukaisesti vaikutuksen teoksillaan, joita on esitelty neljässä arvostetussa kansainvälisessä näyttelyssä Lontoossa (Englanti), Firenzessä (Italia) ja Pariisissa (Ranska). Sitä ennen hänen ensimmäinen yksityisnäyttelynsä Vietnamissa, nimeltään "Trang and Paintings", joka pidettiin Ho Chi Minh Cityssä, herätti merkittävää huomiota sekä ammattilaisilta että yleisöltä. Vuoden 2026 alussa "Daydream Among Blossoms" on hänen toinen yksityisnäyttelynsä, joka tuo Le Trangin uusimmat luomukset yleisölle Hanoissa.

Näyttelyssä on esillä 36 öljymaalausta neljästä kokoelmasta: ”Hue Heritage”, ”Motherhood”, ”Home” ja ”Still Life”. Teokset vahvistavat entisestään Hue -naistaiteilijan runollista ja nostalgista maalaustyyliä. Hänen valitsemiaan teemoja ovat pääasiassa luonto, kukat, ihmiset, maisemat ja erityisesti vietnamilaiset naiset perinteisissä ao dai -asuissa…

Taiteilija Le Trang taideteoksensa vieressä. Kuva: LC

Jakaessaan ajatuksiaan maalausmatkastaan ja tästä näyttelystä Le Trang sanoi: ”En maalaa täydellisyyttä, vaan pikemminkin yksinkertaisten asioiden lämpöä arjessa. Ja jossain määrin ne ovat lapsuuden muistoja sumuisen Parfyymijoen varrella. Kaikki tämä yhdistyy luomaan luonnonvaloa pursuavan maalauksen, joka lisää väriä vietnamilaisen sielun valoon, sielun, joka ”unelmoi iltapäivän kukkien keskellä” – sielun, jota Trang aina vaalii ja josta hän on ylpeä.”

Näyttelyssä monet mielipiteet selvensivät entisestään Le Trangin maalausten laajaa vaikutusta. Keskusteoreettisen neuvoston varapuheenjohtaja, apulaisprofessori, tohtori Nguyen The Ky, kertoi kuulleensa Le Trangista lehdistön ja median kautta, kun hänen näyttelynsä Italiassa, Ranskassa ja Englannissa saivat paljon kiitosta.

Taiteilija Le Trang (vasemmalla) esittelee teoksiaan näyttelyssä. Kuva: VNFAM

Saatat myös pitää tästä

Kaunis elämä -näyttelyn avajaisetVietnamin kuvataidemuseossa (Hanoi) avattiin 6. toukokuuta kahden naistaiteilijan, Trang Thanh Hienin ja Tran Phuong Lyn (Ly Tran), taidenäyttely "Kaunis elämä".

Apulaisprofessori Dr. Nguyen The Kyn mukaan taidegalleriaan astuessa ensimmäinen tunne on lämpö, mukavuus ja läheisyys. Maalaukset kuvaavat Vietnamin maan ja ihmisten kauneutta, erityisesti lempeitä, säteileviä ja syvästi sielukkaita naisia, jotka heijastavat selvästi vietnamilaista luonnetta. Ihmiset ja luonto ovat maalauksissa kietoutuneet toisiinsa ja heijastavat syvää hengellistä elämää. Hän uskoo, että juuri tämä tekee Le Trangin maalauksista niin suosittuja kansainvälisen yleisön keskuudessa. Kuvat muinaisesta pääkaupungista Huếsta, keisarillisesta kaupungista, ao daista (perinteisestä vietnamilaisesta asusta) ja aina pesiään kohti suuntaavista linnuista luovat kulttuuri-identiteetin rikkaan maalausmaailman.

Vietnamin kuvataideyhdistyksen pysyvän varapuheenjohtajan Mai Thi Ngoc Oanhin mukaan ”’Unelma iltakukkien keskellä’ tekee vaikutuksen jo näyttelytilasta lähtien violeteilla sävyillään, jotka tuovat mieleen Hanoin Tetin (kuun uudenvuoden) aattona, ja jotka näkyvät myös monissa Le Trangin teoksissa. Huessa syntyneet Le Trangin maalaukset ovat lempeän ja tunteellisen sävyisiä ja heijastavat kuvia naisista ja perheestä – arvoista, jotka ovat sekä kestäviä että kallisarvoisia.”

Se, että nuori taiteilija, ilman pitkäaikaista taidekoulutusta, voi pitää näyttelyitä sekä kotimaassa että kansainvälisesti, on kiitettävää, sillä se osoittaa rakkautta ammattia kohtaan, päättäväisyyttä ja sinnikkyyttä. Taidekriitikko Mai Thi Ngoc Oanhin mukaan Le Trangin tunteellinen maalaustyyli luo ainutlaatuisen leimansa nykyvietnamilaisen maalaustaiteen virtaan.

Värien ja tunteiden rauhallisessa ilmapiirissä näyttely avautuu unenomaisen maailman, joka antaa katsojille mahdollisuuden yhdistyä vietnamilaisen sielun syvyyksiin viivojen ja värien kautta.

Näyttely on avoinna 18. tammikuuta asti.

Joitakin näyttelyssä esillä olevia teoksia:

Saatat myös pitää tästä

'Salaisuuksien paljastaminen – lupaus ensi kaudelle' - taiteen ja itsen rinnastaminen.Visuaalisten kokemusten sijaan näyttelytila "Salaisuuksien paljastaminen - lupaus ensi kaudelle" on visioitu taiteen ja itsen "vastavuoroiseksi kohtaamiseksi", jossa jokainen kysymys, jokainen pohdinta tai jokainen henkilökohtainen tunne voi toimia porttina jokaisen taideteoksen syvyyteen.