Muistojen herättäminen henkiin
Ohjaaja ja ansioitunut taiteilija Dang Thai Huyen kutsuu elokuvaansa nimellä ”Operaatio Punainen sade”. Tuodakseen noiden 81 verenvuodatuksen päivän ja yön muistot valkokankaalle kuvausryhmä kävi läpi täsmälleen 81 päivää intensiivistä ja raskasta kuvausta. ”Oli aikoja, jolloin luulin romahtavani ankaran sään ja suurten sotakohtausten paineen vuoksi”, hän muistelee.

”Punaista sadetta” pidetään yli 20 vuoteen yksityiskohtaisimpana ja laajimpana sotaelokuvana. Se todella herättää henkiin niiden 81 päivän ja yön traagisen hengen, jotka armeijamme ja kansamme taistelivat puolustaakseen Quang Tri -linnoitusta vuonna 1972. Eversti Nguyen Van Hoi, taisteluun suoraan osallistuneen yksikön, K3-pataljoonan yhteyskomitean johtaja, änkytti: ”Olimme siellä, mutta emme pystyneet pidättelemään kyyneleitämme. Linnoituksessa makaavat toverini hymyilevät luultavasti tyytyväisinä nyt…”
Ensi-illassa läsnä olleet veteraanien lisäksi myös monet nuoret olivat syvästi liikuttuneita. ”Punaisen sateen kohtaukset saivat katsojat tuntemaan kuin he koskettaisivat isiensä ja isoisiensä tuskaa ja lopullista uhrausta. Jokainen kuva ei ole vain historiallinen muisto, vaan myös muistutus siitä, että meidän on elettävä ihmisarvoista elämää tänään”, nuori Pham Truc Anh jakoi. Tämä empatia kuroi umpeen sukupolvien välisen kuilun, ja yli 50 vuoden takainen tarina kaikuu edelleen katsojien sydämissä.
Jotkut katsojat ovat kutsuneet elokuvaa rauhan hinnan kuvaukseksi. ”Katsoin sen hiljaa alusta loppuun ja itkin hiljaa. Veriset kohtaukset seurasivat minua jopa unissani. Kuva eloisasta nuoresta miehestä makaamassa liikkumattomana tai kahdesta äidistä pudottamassa kukkia Thach Han -joelle... kummittelee mielessäni ikuisesti. Katsoin sen nähdäkseni, kuinka kallista rauha on, muistuttaakseni itseäni siitä, etten tuhlaisi pisaraakaan verta, joka värjäsi muinaisen linnoituksen punaiseksi sinä vuonna...”, jakoi kirjailija Nguyen Thuc Linh.
Vaikutus ja vaikutusvalta
Sota-aiheita pidetään aina vaikeasti kuvattavina, mutta "Red Rainin" tekijät ovat kääntäneet tämän haasteen mahdollisuudeksi osallistua. "Sotilaiden ja taiteilijoiden vastuulla olemme panostaneet tähän omistautumiseen kaiken uskomme, intohimomme ja energiamme", kertoi tuotantojohtajana toiminut Kiinan kansanarmeijan elokuvastudion varajohtaja eversti Kieu Thanh Thuy.
Aitouden saavuttamiseksi kuvausryhmä ei epäröinyt luoda Quang Tri -linnoitusta lähes täsmälleen sellaisenaan, jokainen tiili- ja seinäosa purettuna käsikirjoituksen juonen mukaisesti. Ohjaaja luonnosteli jokaisen kohtauksen alun perin paikan päällä, tarkisti sen ja muokkasi sitä välittömästi. Tämä pikkutarkka yksityiskohtien huomioiminen loi teoksen, joka on sekä traaginen että syvästi liikuttava. "Red Rainin" vahvuus on sen raakuuden ja inhimillisyyden yhdistelmässä. Pommien ja luotien äänien lisäksi ohjaaja sisällytti elokuvaan myös hiljaisia hetkiä, jotta yleisö näkisi, että myös sotilaat kokivat rakkautta, pelkoa ja toivoa. "Mielestäni tragedia on erittäin tärkeää sotaelokuvissa, mutta myös hiljaiset hetket ovat välttämättömiä. Silloin sotilaat kohtaavat itsensä, menetyksen ja kaipauksen perheeseen", ohjaaja Dang Thai Huyen jakoi.
Vaikka "Red Rain" julkaistiin virallisesti 22. elokuuta, se on jo luonut todellisen sensaation. Trailerin julkaisusta lähtien elokuva oli yksi kuumimmista hakusanoista sosiaalisessa mediassa, ja viikon sisällä keskustelut "Red Rainista" nousivat sosiaalisten trendien kärkeen. Myös elokuvakriitikot ovat ylistäneet elokuvaa. Ohjaaja Bui Thac Chuyen kommentoi: "Sotaelokuvat vaativat aina korkeinta tuotantotasoa. 'Red Rainissa' naisohjaaja Dang Thai Huyenin osoittama vahvuus on vertaansa vailla." Nämä arviot sekä vahvistavat elokuvan ammattimaisuutta että vahvistavat uskoa siihen, että vietnamilainen elokuva pystyy täysin tuottamaan upeita teoksia historiasta ja vallankumouksellisesta sodankäynnistä.
Romaanista tehty elokuvasovitus Red Rain on eepos, joka on kirjoitettu kansakunnan verellä, kyynelillä ja horjumattomalla hengellä. "Veri ja luut vuodatettu jättäen pysyvän perinnön" kaikuu jokaisessa ruudussa muistuttaen meitä elämään arvokkaasti rauhassa, josta nautimme tänään.
Lähde: https://www.sggp.org.vn/mua-do-ban-hung-ca-tu-mau-va-nuoc-mat-post809378.html








Kommentti (0)